Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Hypokrit

См. также в других словарях:

  • hypokrit — • hycklare, skrymtare, ögontjänare, simulant, hypokrit …   Svensk synonymlexikon

  • Hypokrit — Heuchler * * * Hy|po|krit 〈m. 16; veraltet〉 Heuchler [→ Hypokrisie] * * * Hy|po|krit, der; en, en [frz. hypocrite < lat. hypocrites < griech. hypokrite̅s, vgl. ↑Hypokrisie] (bildungsspr. veraltet): Heuchler …   Universal-Lexikon

  • Hypokrit — Hy|po|krit 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Heuchler [Etym.: → Hypokrisie] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Hypokrit — Hy|po|krit* der; en, en <über lat. hypocrites aus gleichbed. gr. hypokrite̅s> Heuchler …   Das große Fremdwörterbuch

  • hypokrit — s ( en, er) hycklare …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Hypokrit — Hy|po|krit, der; en, en (Heuchler) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Heuchler — Hypokrit; selbstgerechter Mensch; Pharisäer * * * Heuch|ler 〈m. 3〉 jmd., der ständig heuchelt * * * Heuch|ler, der; s, (abwertend): jmd., der [fortwährend] heuchelt: du bist ein H.! * * * Heuch|ler, der …   Universal-Lexikon

  • Pharisäer — ↑ Pharisäerin Heuchler, Heuchlerin; (bildungsspr.): Hypokrit, Tartüff; (abwertend): Scheinheiliger, Scheinheilige; (veraltet): Gleisner, Gleisnerin. * * * Pharisäer,der:⇨Heuchler Pharisäer 1.Scheinheiliger;geh.:Hypokrit 2.→Heuchler …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Hypokrĭsis — (Hypokrisie), 1) Nachahmung einer Person, z.B. in Reden, Geberden; 2) Heuchelei, Verstellung; daher Hypokrĭtes (Hypokrit), 1) Schauspieler; 2) Heuchler. Hypokritik, entweder musikalische Declamation (s.d. 1) od. so v.w. Mimik. Hypokritische Musik …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hypokrisīe — (griech.), Heuchelei, Gleisnerei, Scheinheiligkeit; Hypokrit, Heuchler, Gleisner, Frömmler …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • hypokritisch — schlangenzüngig; bigott; verlogen; scheinheilig; heuchlerisch * * * hy|po|kri|tisch 〈Adj.; veraltet〉 heuchlerisch, scheinheilig [→ Hypokrisie] * * * hy|po|kri|tisch <Adj.> [zu ↑Hypokrit] (bildungsspr. veraltet): heuchlerisch, scheinheilig,… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»