-
1 Hunak ta
syn.: Ney ta - где, какое место/ where, which place: E-an-i hunak ta e=an ruwe an? - Где ты живешь?/ Where do you live? -
2 Hunak wa
откуда? / where from?: Hunak wa e=ek? - Откуда ты идешь? / Where do you come from? -
3 Hunak
intrg. pron. где/ where -
4 Hunak un
в каком направлении? куда? / in what direction? where to? -
5 Hunak pak-no
до какого места? / up to what place? -
6 Ney ta
→ Hunak-ta -
7 Wa
Wa ¹ part. эпентетическая частица, обозначающая конец высказывания/ epentetic sentence final particle is used to make sentence less abrasive: Pirka wa. - Хорошо./It's OK. В то время как само по себе pirka без частицы wa имеет то же самое значение / while just 'pirka' without any 'wa' has the same meaning.--------Wa ² conj. part. и / and: Tak wa ek! - Позови и возвращайся! / Call and come back!--------Wa ³ part., syn.: Wa-no откуда, с какого времени, с каких пор/ [where] from (place), since what time: Hunak wa e=ek? - Откуда ты идешь? / Where you come from? // Te wa no a=kotanu ta iteki ek! - С этих пор не смей приходить в наш поселок! / Since the time you must not come to our settling!
См. также в других словарях:
HUNAK — (C.: Havânik) Boğazda olan şi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Liga von Mayapan — Als Liga von Mayapán wird ein Bündnis mehrerer Maya Städte unter der Oberhoheit der Stadt Mayapán während der postklassischen Periode bezeichnet. Geschichte Im 11. Jahrhundert wanderte das Volk der Itzá aus dem Gebiet des heutigen mexikanischen… … Deutsch Wikipedia
Liga von Mayapán — Als Liga von Mayapán wird ein Bündnis mehrerer Maya Städte unter der Oberhoheit der Stadt Mayapán während der postklassischen Periode bezeichnet. Die tatsächliche Existenz einer derartigen Allianz ist zweifelhaft.[1] Sie wurde insbesondere von… … Deutsch Wikipedia