-
1 humph
humph [mm, hʌmf] int -
2 humph
-
3 Humph!
-
4 humph
[mmˌhʌmf]humph int гм! -
5 humph
[hʌmf] intхм!, гм! (выражает сомнение, неуверенность) -
6 humph
-
7 humph
[mmˏhʌmf]гм!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > humph
-
8 humph
-
9 Humph!
Хм! Гм!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Humph!
-
10 humph
[mmˌhʌmf]межд. -
11 humph
int хм!, гм! -
12 гм
межд. h'm, ahem, hem, hum, humphмежд. ahem!, h`m! -
13 ahem
-
14 huh
-
15 Ahem!
-
16 Haw!
-
17 Hem!
-
18 Huh!
-
19 Hum!
-
20 have one's work cut out
разг.иметь много дел, много забот; оказаться перед трудной задачей; ≈ работы по горлоIrene, looking at him again with that intent look, said quietly: ‘Something he wanted me to do for him!’ ‘Humph!’ said Soames. ‘Commissions! You'll have your work cut out if you begin that sort of thing!’ (J. Galsworthy, ‘The Man of Property’, part II, ch. III) — Ирэн посмотрела на него все тем же пристальным взглядом и спокойно ответила: - Он просил меня кое-что сделать для него. - Гм! - сказал Сомс. - Поручения! В таком случае тебе придется скоро забросить свои дела.
He will have his work cut out to do better than the man who had the job before him. — Перед ним стоит нелегкая задача: проявить себя на работе лучше, чем его предшественник.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Humph — Humph, interj. [Of imitative origin.] An exclamation denoting surprise, or contempt, doubt, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
humph — [hʌmf, hmh, hm] interjection [Date: 1500 1600; Origin: A natural sound] used to show that you do not believe something or do not approve of something … Dictionary of contemporary English
humph — [ hʌmf ] interjection used for showing that you are annoyed or do not approve of something … Usage of the words and phrases in modern English
humph — as a grunting sound of disdain, etc., from 1815 … Etymology dictionary
humph — [humf: ] conventionalized pronun. interj., n. (a snorting or grunting sound) used to express doubt, disdain, disgust, etc … English World dictionary
humph — I. interjection Etymology: imitative of a grunt Date: 1803 used to express doubt or contempt II. verb Date: 1814 intransitive verb to utter a humph transitive verb to utter (as a remark) in a tone suggestive of a humph … New Collegiate Dictionary
humph — an inarticulate expression resembling a snort; spelling pron. /humf/, interj. 1. (used to indicate disbelief, contempt, etc.) v.i., v.t. 2. to utter by or as if by expressing humph. [1675 85] * * * … Universalium
humph — interjection Used to express doubt or disapproval Syn: humbug … Wiktionary
humph — Scottish Vernacular Dictionary Convex shape below ones shoulders … English dialects glossary
humph — mm ,hÊŒmf interj. nonsense! … English contemporary dictionary
humph — exclamation used to express dissatisfaction or doubt … English new terms dictionary