-
1 Hughie
n. Hughie, mannelijke voornaam -
2 hughie
vi AmE sl -
3 Hughie
-
4 hughie
Сленг: опустошать желудок(блевать) -
5 Hughie
n ч. ім'яХ'юі -
6 Hughie
n. 남자 이름, 비(일기)의 신 -
7 cry hughie
expr AmE slI think I gotta go cry hughie — Боюсь, что меня сейчас вырвет
-
8 send her down, Hughie!
австрал.≈ сыпь, дружище! ( шутливый призыв к небу не скупиться на дождь)After listening to the rain for a time, he said drowsily ‘Send her down, Hughie...’ ‘You ought to be ashamed speaking of God like that!’ Doris said. ‘Eh?’ he exclaimed, wondering what she meant. Then he laughed. ‘That's only an old bush saying. Hugh somebody or other was one of the fellows who forecast the weather.’ (H. A. Lindsay, ‘Faraway Hill’, ch. 3) — Некоторое время Лесли прислушивался к шуму дождя, а затем сказал сонно: - А ну-ка поднажми, старина Хьюи... - Как тебе не стыдно так говорить о Боге, - сказала Дорис. - О Боге! - воскликнул Лесли, не поняв. Но тут же рассмеялся. - Это ведь старое выражение, давно известное в буше. Этот Хью был один из тех парней, кто предсказывает погоду.
-
9 call for hughie
Табуированная лексика: страдать рвотой -
10 cry hughie
Сленг: опустошать желудок(блевать) -
11 come down to cases
амер.; разг.говорить по существу (дела), переходить к делу‘Hughie, old boy,’ his son-in-law said during the third Martini, ‘let's get down to cases. Clare said you had a problem you wanted to talk to me about. Spit it out, old boy, and let's get it over with.’ (I. Shaw, ‘Tip on a Dead Jockey and Other Stories’, ‘The Sunny Banks of the River Lethe’) — - Хьюи, старина, - сказал его зять, допивая третью порцию мартини, - давайте перейдем к делу. Клер сказала мне, что вы хотели обсудить со мной какой-то вопрос. Говорите начистоту, старина, и кончим с этим делом.
Coming down to cases, you ain't really a cow-puncher. (DA) — По сути дела, вы вовсе и не ковбой.
-
12 ladies' man
дамский угодник, волокита, ловелас, кавалерHughie always was a ladies' man, though you wouldn't think so, to look at 'im now... ever since he lost 'is teeth. (D. Hewett, ‘Bobbin Up’, ch. 2) — Хьюи всегда был дамским угодником. Хотя этому трудно поверить... особенно теперь, когда у него нет зубов.
‘I am not a lady's man and I am forty-nine. How do you expect me to find a wife?’ ‘Nothing is more simple. Put an advertisement in the paper.’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Marriage of Convenience’) — - я не мастер ухаживать за женщинами, и мне уже сорок девять. Как же, по-вашему, я смогу найти жену? - Нет ничего легче. Дайте объявление в газете.
См. также в других словарях:
Hughie — is a short two character play by Eugene O’Neill set in the lobby of a small hotel on a West Side street in midtown New York during the summer of 1928. The play is essentially a long monologue delivered by a small time hustler named Erie Smith to… … Wikipedia
Hughie — m 1 English: pet form of HUGH (SEE Hugh). 2 Scottish: Anglicized form of the Gaelic name Eódhnag, a derivative of Àdhamhnan (see EUNAN (SEE Eunan)). Variant: Hewie … First names dictionary
Hughie — send it down Hughie! Hughie is the rain god, and this appeal (first recorded in 1912) comes from farmers when rain arrives after a long drought. Recently surfers have used it, imploring the weather god for good waves. Theories about the origin of … Australian idioms
Hughie — /ˈhjui / (say hyoohee) noun Colloquial (a jocular name for the powers above used when encouraging a heavy rainfall or a good surf): send her down, Hughie!; whip em up, Hughie! Also, Huey. {? from John Ziegler Huie, station manager near Narrandera …
hughie — f hjui] in. to empty one’s stomach; to vomit. (See also cry hughie.) □ I gotta go hughie. □ Oo, who hughied? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Hughie Graham — or Hughie Graeme is Child ballad number 191, existing in several variants.ynopsisHughie Graham is caught for stealing the bishop s horse, and sentenced to hang. Several pleas to ransom him are unavailing. He sees his mother or father and sends… … Wikipedia
Hughie Mack — Nombre real Hugh McGowan Nacimiento 26 de noviembre de 1884 Brooklyn, New York, Estados Unidos de América Fallecimiento … Wikipedia Español
Hughie Thomasson — (* August 1952 in Tampa, Florida; † 9. September 2007 in Brooksville, Florida) war ein US amerikanischer Sänger und Gitarrist. Hughie Thomasson war 1972 einer der Gründer der Southern Rock Band The Outlaws, deren Sänger und Gitarrist er … Deutsch Wikipedia
Hughie Ferguson — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Hughie Flint — (né le 15 mars 1941 à Manchester) est un batteur anglais connu notamment pour sa collaboration avec John Mayall dans les Bluesbreakers. Il a joué durant environ cinq ans avec ce groupe et a participé aux albums Crusade (1967), A Hard Road (1967)… … Wikipédia en Français
Hughie Wilson — Hughie Lalty Wilson (born 18 March 1869 in Mauchline, Scotland died 19??) was a Scottish footballer who played for Sunderland and the Scotland national football team as a Midfielder. Club careerHe signed for Sunderland, from Newmilns and made his … Wikipedia