-
1 Hosenboje
Hosenboje f мор. смерчево́й буй -
2 Hosenboje
-
3 Hosenboje
f мор.смерчевой буй, спасательный буй со "штанами", спасательные "штаны" -
4 Hosenboje
сущ.1) мор. спасательный буй со "штанами"2) тех. смерчевой буй, спасательный буй, спасательный круг со штанами3) ВМФ. спасательный буй со "штанами" (средство, применяемое при спасении людей леерного сообщения) -
5 Hosenboje
f < nav> ■ breeches buoy -
6 Hosenboje
-
7 Hosenboje
спасательный буй со "штанами" (средство, применяемое при спасении людей леерного сообщения) -
8 Hosenboje
f <-, -n> мор спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) -
9 Hosenboje
f смерчевой буй м.f спасательный буй м.; спасательный круг м. со "штанами"Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hosenboje
-
10 Hosenboje
Hósenboje f =, -n мор.спаса́тельный буй со «штана́ми» -
11 Hosenboje
fbreeches buoy -
12 Hosen
-
13 Rettungsboje
f lifebuoy* * *die Rettungsbojelifebuoy* * *Rẹt|tungs|bo|jeflife belt; (= Hosenboje) breeches buoy* * *(a buoy intended to support a person in the water till he can be rescued.) lifebuoy* * *Rettungsboje f lifebuoy -
14 Boje
-
15 Rettungsboje
См. также в других словарях:
Hosenboje — Die Hosenboje ermöglicht das Retten Schiffbrüchiger über eine Leinenverbindung zwischen zwei Schiffen oder zwischen einer Küste und einem Schiff. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau … Deutsch Wikipedia
Hosenboje — Hosenboje, s. Rettungswesen zur See … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hosenboje — Hosenboje, kurze, starke Segeltuchhose an einem Korkring; gleitet vermittelst einer Rolle auf dem Rettungstau entlang … Kleines Konversations-Lexikon
Hosenboje — Ho|sen|bo|je 〈f. 19〉 Rettungsgerät für Schiffbrüchige, Rettungsring mit daran befestigtem, hosenartigem Sack * * * Ho|sen|bo|je, die (Seew.): Rettungsring, an dem ein einer Hose ähnlicher Sack angebracht ist, in dem ein Schiffbrüchiger von einem… … Universal-Lexikon
Hosenboje — Rettungsring mit eingearbeiteter Hose zur Rettung aus Seenot. Wird wie eine Schwebebahn an einem Tau zwischen dem gestrandeten Schiff und der Kuste gefahren … Maritimes Wörterbuch
Rettungswesen zur See — bezieht sich im wesentlichen auf die für die Seeschiffe vorgeschriebenen Rettungsmittel (Rettungsboote etc.) und die Veranstaltungen zur Rettung Schiffbrüchiger vom Land aus, wie in folgendem dargestellt ist. I. Rettungsmittel auf Seeschiffen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
DGzRS — Logo Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ist eine Seenotrettungsorganisation. Im Seenotfall ist sie zuständig für den Such und Rettungsdienst (SAR: Search and Rescue). Die nicht staatliche DGzRS finanziert sich… … Deutsch Wikipedia
Dgzrs — Logo Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ist eine Seenotrettungsorganisation. Im Seenotfall ist sie zuständig für den Such und Rettungsdienst (SAR: Search and Rescue). Die nicht staatliche DGzRS finanziert sich… … Deutsch Wikipedia
