-
1 hopefully
-
2 hopefully
[ʹhəʋpf(ə)lı] adv1. с надеждой2. вселяя надежду, благоприятно3. надо надеяться, как можно надеяться; я надеюсь, мы надеемсяhopefully we will get to the show on time - надо надеяться, что мы не опоздаем на представление
-
3 hopefully
['həupf(ə)lɪ], [-fulɪ]нареч.1) с надеждойHe set to work hopefully. — Он с надеждой принялся за работу.
2) надо надеяться; будем надеятьсяHopefully, listeners will enjoy hearing about this topic. — Надо надеяться, что слушателям понравится эта тема.
The present epidemic, hopefully, seems to be on the downswing. — Будем надеяться, что нынешняя эпидемия пойдет на убыль.
-
4 hopefully
1. adv с надеждой2. adv вселяя надежду, благоприятно3. adv надо надеяться, как можно надеяться; я надеюсь, мы надеемсяhopefully we will get to the show on time — надо надеяться, что мы не опоздаем на представление
Синонимический ряд:1. confidently (other) confidently; expectantly; optimistically2. encouragingly (other) encouragingly; promisingly; rosily -
5 hopefully
adv infml esp AmEHopefully it won't rain — Будем надеяться, что дождя не будет
Hopefully we'll be there by dinner time — Если все будет хорошо, то к обеду мы туда доберемся
-
6 hopefully
-
7 hopefully
['həʊpf(ə)lɪ]1) Общая лексика: благоприятно, вселяя надежду, мы надеемся, надо надеяться, с надеждой, я надеюсь, в надежде, к счастью, оптимистично2) Математика: следует надеяться, что -
8 hopefully
[`həʊpfʊlɪ]с надеждойнадо надеяться; будем надеятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hopefully
-
9 hopefully
-
10 hopefully
1) возможно2) хотелось бы надеяться, что; можно надеяться, чтоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > hopefully
-
11 hopefully
-
12 hopefully
обнадеживающе; предположительно -
13 hopefully avoid
Общая лексика: счастливо избежать -
14 hopefully we will get to the show on time
Общая лексика: надо надеяться, что мы не опоздаем на представлениеУниверсальный англо-русский словарь > hopefully we will get to the show on time
-
15 he looked at me hopefully
Общая лексика: он с надеждой посмотрел на меняУниверсальный англо-русский словарь > he looked at me hopefully
-
16 it's better to travel hopefully than to arrive
1) Общая лексика: лучше ехать и надеяться, чем приезжать2) Пословица: цель ничто, движение всёУниверсальный англо-русский словарь > it's better to travel hopefully than to arrive
-
17 things were turning out hopefully
Общая лексика: развитие событий обнадёживалоУниверсальный англо-русский словарь > things were turning out hopefully
-
18 надо надеяться
hopefullyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > надо надеяться
-
19 summer jam
Сленг: вечеринка (A party, hopefully with lots of free beer), вечеринка,ежегодный концерт в США (A party, hopefully with lots of free beer,A rap/hip hop/rnb concert each year in June sponsored by radio stations across the United States.) -
20 rosily
adv весело, жизнерадостно, оптимистично; в розовом светеСинонимический ряд:hopefully (other) encouragingly; hopefully; promisingly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hopefully — 1. This has been used since the 17c as a straightforward adverb of manner: • As lovers do, as lovers will, they travelled hopefully to Paris Maurice Gee, 1985 • Out on the corridor, Nurse Bodkin was hovering hopefully near a suspended piece of… … Modern English usage
Hopefully — Hope ful*ly, adv. 1. In a hopeful manner. [PJC] 2. I hope; if all goes well; as, hopefully, the dress will be ready before the party. Note: Some prescriptivists object to this usage as being ungrammatical, but it is very common and well… … The Collaborative International Dictionary of English
hopefully — hopefully; un·hopefully; … English syllables
hopefully — ► ADVERB 1) in a hopeful manner. 2) it is to be hoped that. USAGE The traditional sense of hopefully is ‘in a hopeful manner’. In the 20th century a new use arose, with the meaning ‘it is to be hoped that’. Although this newer use is now very… … English terms dictionary
hopefully — [hōp′fəl ē] adv. 1. in a hopeful manner 2. it is to be hoped (that) [to leave early, hopefully by six] … English World dictionary
hopefully — 1630s, in a hopeful manner, from HOPEFUL (Cf. hopeful) + LY (Cf. ly) (2). As a replacement for the admittedly awkward it is to be hoped that attested from 1932 but avoided by careful writers … Etymology dictionary
hopefully — adverb 1) he rode on hopefully Syn: optimistically, full of hope, confidently, buoyantly, sanguinely; expectantly 2) hopefully it will finish soon Syn: if all goes well, God willing, with luck, with any luck; most l … Thesaurus of popular words
hopefully — To travel hopefully is a better thing than to arrive. Seventy or eighty years ago that sentence by Robert Louis Stevenson would have suggested only one interpretation: that it is better to travel filled with hope than to actually reach your… … Dictionary of troublesome word
hopefully — /hohp feuh lee/, adv. 1. in a hopeful manner: We worked hopefully and energetically, thinking we might finish first. 2. it is hoped; if all goes well: Hopefully, we will get to the show on time. [1630 40; HOPEFUL + LY] Usage. Although some… … Universalium
hopefully — adverb Date: 1593 1. in a hopeful manner 2. it is hoped ; I hope ; we hope < hopefully the rain will end soon > Usage: In the 1960s the second sense of hopefully, which dates to the early 18th century and had been in fairly widespread use since… … New Collegiate Dictionary
hopefully — [[t]ho͟ʊpfʊli[/t]] ADV: ADV with cl/group You say hopefully when mentioning something that you hope will happen. Some careful speakers of English think that this use of hopefully is not correct, but it is very frequently used. Both of them have… … English dictionary