-
1 homologate
homologate [həˊmɒləgeɪt] v1) книжн. признава́ть; подтвержда́ть2) соглаша́ться; допуска́ть -
2 homologate
1. a) genehmigenb) beglaubigenc) JUR schott einen (anfechtbaren) Vertrag, eine (anfechtbare) Urkunde bestätigen2. Autorennsport: Serienwagen oder deren Einzelteile homologieren (in die internationale Zulassungsliste zur Klasseneinteilung für Rennwettbewerbe aufnehmen) -
3 homologate
-
4 homologate
-
5 homologate
признавать глагол: -
6 homologate
[hɔˈmɔləɡeɪt]homologate признавать; подтверждать homologate соглашаться; допускать -
7 homologate
[hɒʹmɒləgeıt] v книжн.1. 1) соглашаться; выражать согласие; допускать2) юр. подтверждать, ратифицировать3) свидетельствовать, засвидетельствовать; признавать (действительность документа, рекорда и т. п.)2. (with) отождествлять -
8 homologate
1. v книжн. соглашаться; выражать согласие; допускать2. v книжн. юр. подтверждать, ратифицировать3. v книжн. свидетельствовать, засвидетельствовать; признавать4. v книжн. отождествлять -
9 homologate
[hɒ'mɒləgeɪt]1) Общая лексика: выражать согласие, допускать, отождествлять, признавать официально, соглашаться2) Техника: свидетельствовать3) Книжное выражение: ( with) отождествлять, засвидетельствовать, ратифицировать, признавать (действительность документа, рекорда и т.п.)4) Религия: утверждать, (To approve or confirm officially) соглашаться5) Юридический термин: одобрять, подтверждать, санкционировать6) Дипломатический термин: признавать (действительность документа и т.п.) -
10 homologate
[hɔ`mɔləgeɪt]признавать; подтверждатьратифицироватьсоглашаться; допускатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > homologate
-
11 homologate
[ho·mol·o·gate || hə'mɑləgeɪt /-'mɒl-]◙ v. לאשר* * *◙ רשאל◄ -
12 homologate
verb \/hɒˈmɒləɡeɪt\/1) ( spesielt skotsk) erkjenne, innrømme, akseptere2) ( høytidelig) bekrefte, godkjenne3) (om bil, båt, motor) godkjenne for salg eller deltagelse i en viss løps-klasse -
13 homologate
ратифікувати; санкціонувати, схвалювати, дозволяти; позбавляти сторону права заперечення з причини її попередньої поведінки- homologateion -
14 homologate
ho.mol.o.gate[həm'ɔləgeit] vt+vi homologar, confirmar. -
15 homologate
v1) погоджуватися; висловлювати згоду; допускати2) юр. підтверджувати, ратифікувати3) свідчити, засвідчувати; визнавати (дійсність документа тощо)* * *v1) погоджуватися; висловлювати згоду; допускати; юp. підтверджувати, ратифікувати; свідчити, засвідчити; визнавати (дійсність документа, рекорду)2) ( with) ототожнювати -
16 homologate
v1) погоджуватися; висловлювати згоду; допускати; юp. підтверджувати, ратифікувати; свідчити, засвідчити; визнавати (дійсність документа, рекорду)2) ( with) ототожнювати -
17 homologate
v. doğrulamak, onaylamak -
18 homologate
v. doğrulamak, onaylamak -
19 homologate
[hɔmɔləgeit]transitive verbpotrditi, priznati; Scottish juridically uradno potrditi, ratificirati pomanjkljivo listino; aeronautics uradno potrditi sestrelitev, izginotje letala -
20 homologate
vt. 승인하다
См. также в других словарях:
Homologate — Ho*mol o*gate, v. t. [imp. & p. p. {Homologated}; p. pr. & vb. n. {Homologating}.] [LL. homologatus, p. p. of homologare to homologate; Gr. ? to assent, agree. See {Homologous}.] (Civ. Law) To approve; to allow; to confirm; as, the court… … The Collaborative International Dictionary of English
homologate — ho·mol·o·gate /hō mä lə ˌgāt/ vt gat·ed, gat·ing [Medieval Latin homologatus, past participle of homologare to agree, from Greek homologein, from homologos agreeing]: to approve or confirm officially ho·mol·o·ga·tion /hō ˌmä lə gā shən/ n Merriam … Law dictionary
homologate — [hō mäl′ə gāt΄] vt. homologated, homologating [< ML homologatus, pp. of homologare < Gr homologein, to agree, assent < homos, SAME + legein, say: see LOGIC] 1. to approve or countenance 2. Civil Law to confirm officially, as by a court… … English World dictionary
homologate — transitive verb ( gated; gating) Etymology: Medieval Latin homologatus, past participle of homologare to agree, from Greek homologein, from homologos Date: 1593 sanction, allow; especially to approve or confirm officially • homologation noun … New Collegiate Dictionary
homologate — homologation, n. /heuh mol euh gayt , hoh /, v.t., homologated, homologating. 1. to approve; confirm or ratify. 2. to register (a specific make of automobile in general production) so as to make it eligible for international racing competition.… … Universalium
homologate — verb /həˈmɑləɡeɪt/ To confirm, ratify or approve, especially officially or legally … Wiktionary
homologate — ho·mol·o·gate || hÉ™ mÉ‘lÉ™geɪt / mÉ’l v. confirm; approve … English contemporary dictionary
homologate — [hə mɒləgeɪt] verb 1》 formal agree with or approve of. 2》 approve (a vehicle or engine) for sale or for a class of racing. Derivatives homologation noun Origin C16: from med. L. homologat , homologare agree , from Gk homologein confess … English new terms dictionary
homologate — ho·mol·o·gate … English syllables
homologate — /həˈmɒləgeɪt/ (say huh moluhgayt) verb (t) (homologated, homologating) to approve; ratify. {Medieval Latin homologātus, past participle of homologāre, from Greek homologein agree to, allow} –homologation /həmɒləˈgeɪʃən/ (say huhmoluh gayshuhn),… …
homologate — v.t. confirm; approve; agree. ♦ homologation, n … Dictionary of difficult words