-
1 Holzhandel
Holzhandel
timber (lumber, US) trade -
2 Holzhandel
-
3 Holzhandel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzhandel
-
4 Holzhandel
-
5 Holzhandel
Holzhandel m торго́вля ле́сом -
6 Holzhandel
* * *Họlz|han|delmtimber or lumber (esp US) trade* * *Holz·han·delm timber [or AM lumber] trade* * * -
7 Holzhandel
-
8 Holzhandel
сущ.1) общ. торговля пиломатериалами и погонажными изделиями из древесины, торговля лесом2) лес. лесная торговля, лесоторговля -
9 Holzhandel
ḿлесная торговля, лесоторговляDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzhandel
-
10 Holzhandel
Holz·han·del mtimber [or (Am) lumber] trade -
11 Holzhandel
Hólzhandel m o.Pl. търговия с дървен материал. -
12 Holzhandel
m -s trgovina f drvima, trgovanje n drvom -
13 Holzhandel
m <-s> торговля лесом -
14 Holzhandel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Holzhandel
-
15 Holzhandel
ле́соторго́вля, лесна́я торго́вля -
16 Holzhandel
Hólzhandel m -sторго́вля ле́сом -
17 Holzhandel
mlumber trade Am. -
18 Holzhacker
Holzhacker, qui ligna caedit. – Holzhandel, negotiatio lignaria. – Holzhändler, lignarius; ligni negotiator.
-
19 Holz
Holz n IND wood, w* * ** * *Holz, aus
wooden;
• abgelagertes Holz well-seasoned wood;
• nicht abgelagertes Holz green wood;
• zum Verkauf hergerichtetes Holz dimension timber;
• stehendes Holz stumpage;
• Holz auf dem Stamm kaufen to buy timber on the stump;
• Holzanteil estover;
• Holzberechtigung timber claim;
• Holzbestand stand;
• Holzeinschlag rate of felling;
• Holzentnahmegerechtigkeit plough-bote;
• Holzentnahmerecht für Hausreparaturen housebote;
• Holzfäller woodcutter;
• Holzfaser wood fibre (Br.) (fiber, US);
• Holzfass wooden barrel;
• Holzgerechtigkeit right to estovers;
• Holzgewinnung logging;
• Holzhammermethode hard sell;
• Holzhandel timber (lumber, US) trade;
• Holzhändler timber merchant, lumberman (US, Canada);
• Holzindustrie wood-based industry, woodwork and timber industry;
• Holzlagerplatz woodyard, timberyard;
• Holzlieferant timber contractor;
• nutzbare Holzmenge (Forstwirtschaft) merchantable length;
• Holztransportschiff lumber carrier;
• Holzverarbeitung wood processing;
• Holzverfärbung stain;
• Holzwirtschaft lumber (timber) industry;
• Holzzellstoff chemical woodpulp. -
20 aus (im)
Eisen, aus
made of iron;
• Eisenabfall scrap iron;
• Eisenarbeit ironwork.
Holz, aus
wooden;
• abgelagertes Holz well-seasoned wood;
• nicht abgelagertes Holz green wood;
• zum Verkauf hergerichtetes Holz dimension timber;
• stehendes Holz stumpage;
• Holz auf dem Stamm kaufen to buy timber on the stump;
• Holzanteil estover;
• Holzberechtigung timber claim;
• Holzbestand stand;
• Holzeinschlag rate of felling;
• Holzentnahmegerechtigkeit plough-bote;
• Holzentnahmerecht für Hausreparaturen housebote;
• Holzfäller woodcutter;
• Holzfaser wood fibre (Br.) (fiber, US);
• Holzfass wooden barrel;
• Holzgerechtigkeit right to estovers;
• Holzgewinnung logging;
• Holzhammermethode hard sell;
• Holzhandel timber (lumber, US) trade;
• Holzhändler timber merchant, lumberman (US, Canada);
• Holzindustrie wood-based industry, woodwork and timber industry;
• Holzlagerplatz woodyard, timberyard;
• Holzlieferant timber contractor;
• nutzbare Holzmenge (Forstwirtschaft) merchantable length;
• Holztransportschiff lumber carrier;
• Holzverarbeitung wood processing;
• Holzverfärbung stain;
• Holzwirtschaft lumber (timber) industry;
• Holzzellstoff chemical woodpulp.
Termingründen, aus
owing to previous engagements;
• Terminguthaben term (time, US) deposits, (Börse) time balance;
• Terminhandel option [business], forward operations, [trading in] futures (US);
• Terminhandel in Devisen forward exchange dealings (transaction) (Br.), forward operations, forwarded exchange deals (Br.);
• Terminhandel in Wertpapieren forward transactions in securities;
• Terminhändler option writer (trader).
Prinzip, aus (im)
on (in) principle;
• ökonomisches Prinzip economic principle;
• Prinzip der periodischen Abgrenzung von Aufwand und Ertrag matching concept;
• Prinzip der gegenseitigen Anerkennung (Europäischer Gerichtshof) principle of mutual recognition;
• Prinzip gleitender Arbeitszeit flexible working-hours scheme;
• Prinzip der Fortdauer von Verträgen principle of continuity of contracts;
• Prinzip der Gegenseitigkeit bilateralism;
• Prinzip der Kostenminimierung cost-minimizing rule;
• Prinzip der freien Marktwirtschaft free-enterprise principle (system);
• Prinzip der Preisunterschiedslosigkeit law of indifference.
См. также в других словарях:
Holzhandel — Holzhandel, s. Holz, S. 497 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holzhandel — Holzhandel, wird in Deutschland am stärksten auf dem Rheine, der Weser, Elbe und Oder nach Holland, England und Frankreich betrieben. Das Holz, welches auf dem Rheine hinab nach Dortrecht. dem Hauptstapelplatz der großen Rheinflöße, geht, kommt… … Herders Conversations-Lexikon
Holzhandel, der — Der Holzhandel, des s, plur. inus. der Handel mit Holz, es sey mit Bau und Tischlerholz, oder mit Brennholz. Daher der Holzhändler, Fämin. die Holzhändlerinn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Holzhandel — Họlz|han|del, der <o. Pl.>: Handel mit Holz. * * * Họlz|han|del, der <o. Pl.>: Handel mit Holz … Universal-Lexikon
Holzwirtschaft — Lasergesteuerter Holzzuschnitt in einem Sägewerk … Deutsch Wikipedia
Holz [1] — Holz (lat. Lignum, hierzu Tafel »Bau des Holzes«), im gewöhnlichen Leben und in der Technik die Hauptsubstanz der Wurzeln, des Stammes und der Äste der Bäume und Sträucher, in der Pflanzenanatomie die vom Verdickungs oder Kambiumring (s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hagebau — Unternehmensform Kooperation Gründung 1964 … Deutsch Wikipedia
Holzindustrie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Ö-Bau — hagebau Unternehmensform Kooperation Gründung 1964 … Deutsch Wikipedia
ÖBAU — hagebau Unternehmensform Kooperation Gründung 1964 … Deutsch Wikipedia
Öbau — hagebau Unternehmensform Kooperation Gründung 1964 … Deutsch Wikipedia