-
1 sambuceus
sambūceus (sabūceus), a, um (sambucus, sabucus), aus Holunder, Holunder-, furca, Plin. 29, 57 (wo Sillig samb., Jan u. Detl. sab.): baculum, Aur. Vict. de vir. ill. 10, 2 (wo samb. ohne Variante).
-
2 sambuceus
sambūceus (sabūceus), a, um (sambucus, sabucus), aus Holunder, Holunder-, furca, Plin. 29, 57 (wo Sillig samb., Jan u. Detl. sab.): baculum, Aur. Vict. de vir. ill. 10, 2 (wo samb. ohne Variante).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sambuceus
-
3 sambucatus
sambūcātus, a, um (2. sambucus), mit Holunder versehen, Th. Prisc. de diaet. 12.
-
4 sambucus [2]
2. sambūcus u. sabūcus, ī, f., der Holunderbaum, Plin. 15, 64; 16, 74 u.a. (wo Sillig überall samb., Jan u. Detl. sab.). Colum. 4, 26, 1 u. 12, 46, 3 (überall mit der Variante sab.). Pallad. 4, 10, 9 (samb.). Ser. Samm. 50 u. 100 337 u. 503 (wo überall sab.). – Dav. sabūcum, ī, n., Holunder als Frucht, Scrib. Larg. 160, Apic. 4, 128. – / Die Glossen haben sowohl sambucus als sabucus.
-
5 sambucatus
sambūcātus, a, um (2. sambucus), mit Holunder versehen, Th. Prisc. de diaet. 12.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sambucatus
-
6 sambucus
1. sambūcus, ī, m. (sambuca), der Sambukaspieler, Mart. Cap. 9. § 924.————————2. sambūcus u. sabūcus, ī, f., der Holunderbaum, Plin. 15, 64; 16, 74 u.a. (wo Sillig überall samb., Jan u. Detl. sab.). Colum. 4, 26, 1 u. 12, 46, 3 (überall mit der Variante sab.). Pallad. 4, 10, 9 (samb.). Ser. Samm. 50 u. 100 337 u. 503 (wo überall sab.). – Dav. sabūcum, ī, n., Holunder als Frucht, Scrib. Larg. 160, Apic. 4, 128. – ⇒ Die Glossen haben sowohl sambucus als sabucus.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sambucus
-
7 Sambucus nigra
{Deutsch:} schwarzer Holunder (m), Aalohrenbaum (m), Aashornbaum (m), Alhornbaum (m), Baumholder (m), Elderbaum (m), Holder (m), Holler (m), Schwarzholder (m){Русский:} бузина чёрная (ж)
См. также в других словарях:
Holunder — Schwarzer Holunder (Sambucus nigra), Blütenstände. Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
Holunder — Sm std. (9. Jh.), mhd. holunter, holunder, ahd. holuntar, hol(d)er Stammwort. Das Vorderglied hat eine Entsprechung in ndn. hyld, nschw. hyll Holunder, Flieder (der neu eingeführte Flieder wird häufig als Holunder, meist mit einem Beiwort,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Holunder — Holunder: Der auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Pflanzenname (mhd. holunder, ahd. holuntar) ist, wie z. B. auch ↑ Flieder, ↑ Wacholder und ↑ Rüster, mit dem germ. Baumnamensuffix đr‹a› (vgl. ↑ Teer) gebildet. Der erste Wortteil ist wohl mit… … Das Herkunftswörterbuch
Holunder — Holunder, Pflanze, so v.w. Hollunder … Pierer's Universal-Lexikon
Holunder — (Hollunder), Pflanzengattung, s. Sambucus; spanischer oder türkischer H., soviel wie Syringa vulgaris … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holunder — Holunder, die Arten von Sambucus (s.d.); fälschlich auch oft für den span. Flieder (s. Syringa) gebraucht … Kleines Konversations-Lexikon
Holunder — deutscher Flieder; Holder; Holler * * * Ho|lun|der [ho lʊndɐ], der; s: Strauch mit dunkelgrünen, gefiederten Blättern, gelblich weißen, in großen Dolden wachsenden Blüten u. glänzenden, schwarzen Früchten: der Holunder duftete süß. * * *… … Universal-Lexikon
Holunder — der Holunder, (Aufbaustufe) kleiner Baum mit unpaarig gefiederten Blättern und schwarzen beerenähnlichen Früchten Beispiel: Die Kinder hatten viele Körbe voll Holunder gepflückt … Extremes Deutsch
Holunder — (südd., österr.): Holler; (südd., schweiz.): Holder; (landsch.): Elhorn, Flieder. * * * Holunder,der:Holder(landsch)♦umg:Flieder … Das Wörterbuch der Synonyme
Holunder — Ho|lụn|der , der; s, (ein Strauch; nur Singular auch für Holunderbeeren); Schwarzer Holunder (fachsprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Holunder — šeivamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeivamedinių (Sambucaceae) šeimos augalų gentis (Sambucus). atitikmenys: lot. Sambucus angl. alderberry; elder vok. Holunder rus. бузина lenk. dziki bez … Dekoratyvinių augalų vardynas