-
1 Hohlmaß
Hohlmaß n -
2 Hohlmaß
Hohlmaß n ме́ра объё́ма жи́дких и сыпу́чих тел -
3 Hohlmaß
Hohlmaß n miara objętości -
4 Hohlmaß
-
5 Hohlmaß
мера объёмаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hohlmaß
-
6 Hohlmaß
мера ёмкостимера объёма жидких и сыпучих телDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hohlmaß
-
7 Hohlmaß
-
8 Hohlmaß
-
9 Hohlmaß
(n)мера ёмкостиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Hohlmaß
-
10 Hohlmaß
сущ.1) общ. мера объёма жидких и сыпучих тел, мера ёмкости2) геол. мера объёма3) тех. устройство для измерения ёмкости4) стр. мера сыпучих тел -
11 Hohlmaß
n <-es, -e> мера объёма жидких и сыпучих тел -
12 Hohlmaß
n мера ж. ёмкости (сыпучих и жидких тел); мера ж. объёма (сыпучих и жидких тел); устройство с. для измерения ёмкостиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hohlmaß
-
13 Hohlmaß
ме́ра ёмкости < объёма> -
14 Hohlmaß
Hóhlmaß n -es, -eме́ра ё́мкости, ме́ра объё́ма жи́дких и сыпу́чих тел -
15 Hohlmaß
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Hohlmaß
-
16 Hohlmaß
-
17 емкость
ж1) Volumen n ( объем); Geräumigkeit f, Fassungsvermögen n ( вместимость); эл. Kapazität fмера емкости — Hohlmaß n2)емкость рынка эк. — Aufnahmefähigkeit f des Marktes3) ( вместилище) Behälter m -
18 ёмкость
ёмкость ж 1. Volumen n 1 (объём); Geräumigkeit f, Fassungsvermögen n 1 (вместимость); эл. Kapazität f c мера ёмкости Hohlmaß n 1a 2.: ёмкость рынка эк. Aufnahmefähigkeit f des Marktes 3. (вместилище) Behälter m 1d -
19 Hohl
-
20 Maß
n критерий м.; мера ж.; размер м.→ Maßband→ Maßbild→ ME→ Maßglied→ Maßkette→ Maßlänge→ Maßlehre→ Maßnorm→ Maßpfeil→ Maßreihe→ Maßstab→ Maßwerk→ Maßwert→ Maßzahl→ Augenmaß→ Außenmaß→ Bandmaß→ Baumaß→ Bogenmaß→ Eichmaß→ Endmaß→ Feldmaß→ Fixmaß→ Freimaß→ Fußmaß→ Gehrmaß→ Gleitmaß→ Gradmaß→ Grenzmaß→ Großmaß→ Grundmaß→ Gutmaß→ Haftmaß→ Hohlmaß→ Innenmaß→ Istmaß→ Lademaß→ Längsmaß→ Lichtmaß→ Lochmaß→ Metermaß→ Nennmaß→ Normmaß→ Paßmaß→ Prüfmaß→ Raummaß→ Richtmaß→ Rohmaß→ Sollmaß→ Spurmaß→ Stichmaß→ Übermaß→ Untermaß
См. также в других словарях:
Hohlmaß — Hohlmaß, s.u. Maß … Pierer's Universal-Lexikon
Hohlmaß — 6 Hohlmaße aus Pompeji der mens ponderia, einer städtischen Einrichtung zur Kontrolle der Maße und Gewichte (79 n. Chr.). Ein Hohlmaß ist eine Maßverkörperung zur Angabe der Größe eines Raumes (Ausdehnung eines Körpers in drei … Deutsch Wikipedia
Hohlmaß — tūrio matas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonė, atkurianti tam tikrą tūrio vertę. atitikmenys: angl. capacity measure; cubic measure; solid measure; volume measure vok. Hohlmaß, n; Inhaltmaß, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Hohlmaß — talpos matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacity measure vok. Hohlmaß, n; Kapazitätsmaß, n; Raummaß, n rus. мера вместимости, f; мера ёмкости, f pranc. mesure de capacité, f … Fizikos terminų žodynas
Hohlmaß — biriųjų medžiagų matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dry measure vok. Hohlmaß, n; Schüttkörpermaß, n rus. мера сыпучих тел, f pranc. mesure sèche, f … Fizikos terminų žodynas
Hohlmaß — Hohl|maß 〈n. 11〉 Maß zur Bestimmung von Raumgehalt od. Flüssigkeitsmengen, z. B. Kubikmeter, Liter; Sy Raummaß * * * Hohl|maß, das: a) Maß[einheit] zum Bestimmen der Größe eines Raumes, des Rauminhalts od. Fassungsvermögens eines [Hohl]körpers;… … Universal-Lexikon
Hohlmaß — Ho̲hl·maß das; 1 eine (Maß)Einheit, mit der man angibt, wie groß das Volumen von etwas ist ≈ Raummaß: Kubikmeter und Liter sind Hohlmaße 2 ein Gefäß mit einer Skala, mit dem man besonders die Menge einer Flüssigkeit messen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hohlmaß — Hohl|maß, das … Die deutsche Rechtschreibung
Tonne (Hohlmaß) — Die Tonne war ein volumetrisches Maß (Hohlmaß) für trockene Stoffe im Europa des 19. Jahrhunderts. Beachtet werden muss, dass diese Maßangabe von Ort zu Ort differierte. So z. B. galt für Schweden: 1 Tonne = 164,84 Liter Dresden: 1 Tonne =… … Deutsch Wikipedia
Brenta (Hohlmaß) — Brenta, auch Brente, ist ein altes Hohlmaß, das in Italien und der Schweiz gebräuchlich war. Vergleichbar war es mit dem deutschen Eimer. In Freiburg und Solothurn entsprach ein Brenta = 34, in Turin = 49, in Bergamo = 55, in… … Deutsch Wikipedia
Metze (Hohlmaß) — Die Metze war ein Hohlmaß und wurde auch Meste[1] bezeichnet. Die Metze und der Metzen waren jeweils ein Getreidemaß, der Unterschied lag jedoch im Geltungsbereich: Die Metze galt in Mittel und Norddeutschland, während der Metzen in… … Deutsch Wikipedia