-
1 момент полной воды
-
2 время паводка
ngeol. Hochwasserzeit -
3 время полной воды
nshipb. Hochwasserzeit -
4 время полной сизигийной воды
noceanogr. syzygiale HochwasserzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время полной сизигийной воды
-
5 время половодья
ngeol. Hochwasserzeit -
6 время прилива
ngeol. Flutzeit, Hochwasserzeit -
7 прилив
n2) geol. Flut (ìîðñêîé)4) eng. Anguß (отливки), Lappe (при литье), Lappen (при литье), Nase, Näse, Warze, angegossener Ansatz, Anguß5) construct. Anlauf, Anlaufen6) econ. Zustrom (капитала), Zustrom (напр. капиталов)7) astr. Flut8) hydrogr. Zufluß9) mining. Ansatz10) polygr. Anguss, Einguss, Kopf, Nachguss11) electr. Nocken12) liter. Auge13) busin. Zustrom (напр. средств)14) f.trade. Zufließen15) oceanogr. Andrang des Wassers, Steigendwasser16) aerodyn. Anströmung17) nav. Andringen, Flutstrom, Hochwassertide, Hochwasserzeit18) shipb. Anschlag, Flosse, Tide, Zufluss, hohes Wasser -
8 часы прилива
ngeol. Hochwasserzeit -
9 время
(с)1. Zeit (f); Zeitpunkt (m);2. Zeitraum (m);время осаждения, отстоя — Absetzzeit (f);
время осветления — Klärzeit (f);
время истечения — Ausflusszeit (f);
время выравнивания — Ausgleichzeit (f);
время замеса (бетона) — Mischzeit (f);
время схватывания цемента — Bindezeit (f) des Zements;
время наступления — Eintrittszeit (f);
время опорожнения — Entleerungszeit (f); Leerungszeit (f);
время регулирования — Ausgleichzeit (f);
время схватывания — Erstarrungszeit (f);
время добегания — Fließzeit (f); Laufzeit (f);
время коагуляции — Flockungszeit (f);
время деформации — Deformationszeit (f); Verformungszeit (f);
время наполнения — (F)üllzeit (f);
время (продолжительность) половодья, паводка — Hochwasserzeit (f);
время заполнения — (F)üllzeit (f);
время года — Jahreszeit (f);
время добегания волны паводка — Laufzeit (f) der Hochwasserwelle;
нерабочее время — Stillstandzeit (f);
время открытия — Öffnungszeit (f);
время работы насоса — Pumpzeit (f);
время регулирования — Regelungszeit (f);
время релаксации — Relaxationszeit (f);
время полива — Rieselzeit (f);
время пользования — Nutzungsdauer (f);
время обработки — Bearbeitungszeit (f);
время счёта — Zahlzeit (f);
время роста — Steigdauer (f);
время перелива — Überströmzeit (f);
время прилива — Wasserzeit (f);
-
10 продолжительность
(ж)Zeitdauer (f); Dauer (f);продолжительность расходов — Abflussmengendauer (f); Durchflussdauer (f); Durchflussmengendauerlinie (f);
продолжительность использования — Benutzungsdauer (f) Ausnutzungsdauer (f);
продолжительность строительства — Baudauer (f); Baufrist (f); Bauzeit (f);
продолжительность прилива, паводка — Flutdauer (f);
продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);
продолжительность половодья, паводка — Hochwasserdauer (f); Hochwasserzeit (f);
продолжительность эксплуатации — Nutzungsdauer (f); Betriebsdauer (f);
продолжительность осветления, отстаивания — Klärzeit (f);
продолжительность закрытия — Schließungsdauer (f); Schließzeit (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > продолжительность
-
11 котидальные линии
котидальные линии мн. Flutstundenlinien f pl; Linien f pl gleicher HochwasserzeitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > котидальные линии
См. также в других словарях:
Hochwasserzeit — Hochwasserzeit, s. Ebbe und Flut … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ebbe und Flut — (Gezeiten), das Steigen und Fallen der Wasserfläche, das von der Anziehung des Mondes und der Sonne herrührt. (Das Wort Ebbe ist erst im 17. Jahrh. aus dem Niederdeutschen ins Hochdeutsche aufgenommen worden und bedeutet wahrscheinlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wasserstandsvorhersage für die deutsche Nordseeküste — Die Wasserstandsvorhersage für die deutsche Nordseeküste ist die Vorhersage der zu erwartenden Wasserstände für das genannte Gebiet. Sie gehört gemäß dem Seeaufgabengesetz zu den Aufgaben des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie. In… … Deutsch Wikipedia
Chitala ornata — Tausenddollarfisch Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung: Knochenzünglerähnliche (Osteoglossomorpha) Ordnung: Knochenzünglerartige (Osteoglo … Deutsch Wikipedia
Echinodorus tenellus — Grasartige Schwertpflanze Illustration der Grasartigen Schwertpflanze (Echinodorus tenellus). Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Grasartige Schwertpflanze — Illustration der Grasartigen Schwertpflanze (Echinodorus tenellus). Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) … Deutsch Wikipedia
Niger (Fluss) — Niger Flusslauf des Niger mit dem Flusseinzugsgebiet (grün)Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Sanmenxia-Talsperre — Staumauer der Sanmenxia Talsperre … Deutsch Wikipedia
Tausenddollarfisch — (Chitala ornata) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Kohorte: Knochen … Deutsch Wikipedia
Wattenmeer — Als Wattenmeer bezeichnet man das Teilgebiet eines Meeres im Küstenbereich beziehungsweise die dortige Landschaft, die unter einem starken Einfluss der Gezeiten steht. französisches Wattenmeer am Mont Saint Michel bei Niedrigwasser Weite Flächen… … Deutsch Wikipedia
Zarte Schwertpflanze — Grasartige Schwertpflanze Illustration der Grasartigen Schwertpflanze (Echinodorus tenellus). Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
