Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Hochwasserspeicher

Толкование Перевод

1 водохранилище

(с)

(крупное) Stausee (n); Staubecken (n); Wasserspeicher (m); Becken (n); See (f); Speicher (m); Stauraum (m); Wasserbassin (n); Wasserraum (m); Wasserraumspeicher (m); Wasserspeicher (m);

уровень воды в водохранилище — Beckenspiegel (m);

продолжительность сработки полезного объёма водохранилища — Aufbrauchdauer (f);

кривая изменения объёмов водохранилища — Beckeninhaltsganglinie (f);

график работы водохранилища — Beckenschaubild (n);

коэффициент заполнения водохранилища — Energiefüllungsverhältnis (n);

водохранилище, расположенное на расстоянии от гидроустановки — Fernspeicher (m);

верхнее (напр. регулирующее) водохранилище — Hochspeicherbecken (n);

нижнее водохранилище (напр. ГАЭС) — Gegenbecken (n);

полный объём водохранилища — Gesamtinhalt (m) des Speicherbeckens;

регулирование при помощи большого водохранилища — Großspeicherbetrieb (m);

водохранилище для срезки паводкового пика — Hochwasserbecken (n);

водохранилище для регулирования паводков — Rückhaltebecken (n); Hochwasserauffangbecken (n); Hochwasserauffangspeicher (m);

ёмкость противопаводкового водохранилища, пригодная для энергетического использования — beherschbarer Hochwasserschutzraum (m);

водохранилище-накопитель паводковых вод — Hochwasserspeicher (m);

водохранилище годового регулирования — Jahresausgleichbecken (n); Jahresbecken (n); Jahresspeicher (m);

резервное водохранилище для собственных нужд — Klammspeicher (m) (f)ür Eigenbedarf;

водохранилище ограниченного регулирования — Kleinspeicher (m);

эксплуатация малого водохранилища — Kleinspeicherbetrieb (m);

головное водохранилище — Kopfspeicher (m);

напорное водохранилище — Hochspeicherbecken (n);

русловое водохранилище — Flussbettstaubecken (n);

энергетическое водохранилище — Kraftwasserspeicher (m);

водохранилище краткосрочного регулирования — Kurzspeicher (m);

водохранилище многолетнего регулирования — Mehrjahresspeicher (m); Überjahresspeicher (m);

водохранилище многоцелевого назначения — Mehrzweckspeicher (m);

водохранилище месячного регулирования — Monatsspeicher (m);

дамба обвалованного водохранилища — Randdeich (m);

контррегулирующее водохранилище — Rückhaltebecken (n);

выравнивающее водохранилище — Ausgleichsbecken (n);

водохранилище сезонного регулирования — Saisonspeicher (m);

водохранилище суточного регулирования — Schwellbecken (n); Schwellenbecken (n); Tagesspeicher (m);

аккумулирующее водохранилище — Speicherbecken (n);

опорожнённое водохранилище — entleertes Staubecken (n);

непроточное водохранилище — Staubecken (n) mit stillstehendem Wasser;

объём водохранилища — Stauinhalt (m);

подземное водохранилище — Tiefbehälter (m); Tiefspeicher (m);

плотина водохранилища питьевого водоснабжения — Trinkwassertalsperre (f);

водохранилище предварительной аккумуляции — Vorspeicher (m);

водохранилище гидроэлектростанции — Wasserkraftspeicher (m); Werksspeicher (m);

водохранилище насосно-аккумулирующей станции — Wasserkraftspeicherraum (m);

водохранилище низконапорной плотины — Wehrteich (m);

водохранилище зимнего регулирования — Winterspeicher (m);

водохранилище недельного регулирования — Wochenspeicher (m);

промежуточное водохранилище — Zwischenspeicher (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водохранилище
2 водохранилище-накопитель

(с)

(паводковых вод) Hochwasserspeicher (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водохранилище-накопитель
3 накопитель

(м)

1. Speicherwerk (n); Speicherblock (m);

2. Absitzbrunnen (m);

водохранилище-накопитель паводковых вод — Hochwasserspeicher (m);

накопитель энергии — Kraftsammler (m); Kraftspeicher (m);

накопитель шлама — Schlammsack (m), Schlammsammelkasten (m); Schlammsammler (m);

накопитель водной энергии — Wasserkraftspeicher (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > накопитель

См. также в других словарях:

Hochwasserspeicher Furth im Wald — Der Drachensee in Seuchau bei Furth im Wald … Deutsch Wikipedia
Hochwasserspeicher Liebenstein — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia
List of lakes in Bavaria — The List of lakes in Bavaria shows notable lakes in Bavaria, Germany listed by its German nameA*Abtsdorfer See *Alatsee *Alpsee *Altmühlsee *Altmühl Brombach Speichersystem *Ammersee *Großer Arbersee *Kleiner ArberseeB* *Badersee *Bannwaldsee… … Wikipedia
Chamb — Gewässerkennzahl DE: 1524 Lage Tschechien und Deutschland Flusssystem Donau Abflus … Deutsch Wikipedia
Liebenstein (Plößberg) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste der Seen in Bayern — Die Liste der Seen in Bayern führt die Seen Bayerns in alphabetischer Reihenfolge auf: Inhaltsverzeichnis 1 A 2 B 3 C 4 D … Deutsch Wikipedia
Waldnaabtal — Waldnaab bei Burg Falkenberg Felsblöcke im Waldnaabtal … Deutsch Wikipedia
Anexo:Lagos de Baviera — La lista de lagos de Baviera muestra los lagos de Baviera en orden alfabético: Contenido 1 A 2 B 3 C 4 D 5 … Wikipedia Español
Drachensee — steht für: Drachensee, Stausee bei Furth im Wald in Bayern, siehe Hochwasserspeicher Furth im Wald Drachensee (Ehrwald), Bergsee bei der Gemeinde Ehrwald im Bezirk Reutte in Tirol, Österreich Drachensee (Kiel), See bei Kiel in Schleswig Holstein … Deutsch Wikipedia
Furth im Wald — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Plößberg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Hochwasserspeicher

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Hochwasserspeicher

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: