-
1 Hochschulreife
f university entrance qualification(s Pl.); allgemeine / fachgebundene Hochschulreife general entrance qualification / entrance qualification resticted to certain subjects; sie hat 2001 die Hochschulreife erworben in GB etwa: she’s got her A-levels in 2001; in USA etwa: she’s graduated from high school in 2001; siehe auch Abitur* * *die Hochschulreifematriculation standard* * *Hoch|schul|rei|fefacademic standard required for university entranceer hat ( die) Hóchschulreife — ≈ he's got his A-levels (Brit), ≈ he's graduated from high school (US)
* * *Hoch·schul·rei·fef entrance requirement for higher educationmit/ohne \Hochschulreife with/without the requirements for further education* * *allgemeine/fachgebundene Hochschulreife general entrance qualification/entrance qualification restricted to certain subjects;sie hat 2001 die Hochschulreife erworben in GB etwa: she’s got her A-levels in 2001; in USA etwa: she’s graduated from high school in 2001; → auch Abitur* * *f.higher education entrance qualification n.matriculation standard n. -
2 Hochschulreife
Hochschulreife f свиде́тельство [дипло́м] об оконча́нии ву́заErwerb der Hochschulreife доста́точная подгото́вка для поступле́ния в вузdie Hochschulreife erlangen око́нчить сре́днюю шко́лу, быть гото́вым к поступле́нию в вуз -
3 Hochschulreife
fсвидетельство ( диплом) об окончании вуза, аттестат об окончании среднего учебного заведения (дающий право на поступление в высшее учебное заведение)Erwerb der Hochschulreife — достаточная подготовка для поступления в вузdie Hochschulreife erlangen — окончить среднюю школу, быть готовым к поступлению в вуз -
4 Hochschulreife
die Hochschulreife erlangen получа́ть получи́ть аттеста́т зре́лости. jd. hat die Hochschulreife у кого́-н. аттеста́т зре́лости -
5 Hochschulreife
Hochschulreife f BIL certificate of aptitude for higher education, (BE) ≈ Advanced level, A level, (AE) ≈ High School Diploma* * *f < Sozial> certificate of aptitude for higher education, " Advanced level (BE) (A level), " High School Diploma (AE) -
6 Hochschulreife
Hochschulreife f baccalaureate; entrance qualification for higher education; university entrance certificate -
7 Hochschulreife
'hoːxʃuːlraɪfəfdie -
8 Hochschulreife
Hochschulreife f lise mezuniyeti, olgunluk sınavını vermiş olma -
9 Hochschulreife
Hoch·schul·rei·fe f entrance requirement for higher education;mit/ohne \Hochschulreife with/without the requirements for further education -
10 Hochschulreife
'hoːxʃuːlraɪfəfHochschulreifeHb8b49fd9o/b8b49fd9chschulreifebaccalauréat Maskulin permission d'accès aux études supérieures -
11 Hochschulreife
Hochschulreife f behörighet för högskolestudier; gymnasiekompetens -
12 Hochschulreife
Hochschulreife f świadectwo dojrzałości, matura -
13 Hochschulreife
-
14 Hochschulreife
Hochschulreife f maturita f -
15 Hochschulreife
-
16 Hochschulreife
fer hat (die) Hochschulreife — he's got his A-levels BRIT, he's graduated from high school US
-
17 Hochschulreife
сущ.1) общ. диплом об окончании вуза, свидетельство об окончании вуза, аттестат об окончании среднего учебного заведения (дающий право на поступление в высшее учебное заведение) -
18 Hochschulreife
Hóchschulreife f право за следване във ВУЗ след положена матура. -
19 Hochschulreife
fуровень образования, необходимый для поступления в вузсвидетельство о среднем образовании, дающее право поступления в вузDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hochschulreife
-
20 Hochschulreife
f= Abitur 1)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hochschulreife — ↑Maturität … Das große Fremdwörterbuch
Hochschulreife — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit Hochschulreife ist die Hochschulzugangsberechtigung oder Studienberechtigung gemeint, aus der sich regelmäßig ein… … Deutsch Wikipedia
Hochschulreife — Abitur; Abi (umgangssprachlich); Allgemeine Hochschulreife; Matura (österr.); Studienberechtigung; Maturitätsexamen (schweiz.) * * * Hoch|schul|rei|fe 〈f.; ; unz.〉 Schulabschluss (Abitur), der zum Studium an einer Hochschule berechtigt ● die… … Universal-Lexikon
Hochschulreife — Die Allgemeine Hochschulreife (umgangssprachlich: Abitur) ist ein Schulabschluss, der je nach Bundesland nach 12 oder 13 Schuljahren erworben wird. Dazu ist der Besuch einer gymnasialen Oberstufe oder eines ähnlichen Bildungsganges nötig. Mit dem … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Hochschulreife — die Hochschulreife (Aufbaustufe) Bildungsabschluss, der zur Aufnahme eines Studiums an einer Hochschule berechtigt Beispiel: Auch Personen ohne Hochschulreife können sich um diese Stelle bewerben … Extremes Deutsch
Hochschulreife — Ho̲ch·schul|rei·fe die; Admin geschr ≈ Abitur <die Hochschulreife haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hochschulreife — f; = Matura … Австрия. Лингвострановедческий словарь
Hochschulreife — Abitur; (schweiz.): Maturität … Das Wörterbuch der Synonyme
Hochschulreife — Hoch|schul|rei|fe … Die deutsche Rechtschreibung
Allgemeine Hochschulreife — Das Abitur (von lateinisch abire = davongehen; daraus neulateinisch abiturire = abgehen werden, abituriens = Abiturient, abiturium = Abitur; kurz: Abi) bezeichnet in Deutschland den höchsten allgemeinbildenden Schulabschluss und ist die… … Deutsch Wikipedia
Fachgebundene Hochschulreife — Die Fachgebundene Hochschulreife ist ein höherer Bildungsabschluss und ein fachgebundenes Abitur, das die Studienberechtigung an Universitäten auf bestimmte Fächer und Fachrichtungen beschränkt. Inhaltsverzeichnis 1 Erwerb 2 Anerkennung in… … Deutsch Wikipedia
