-
1 hochlaufen
hochlaufen отд. vi (s)1. подня́ться, подскочи́ть (напр., о це́нах),2. тех. увели́чивать число́ оборо́тов -
2 hochlaufen
-
3 Hochlaufen
сущ.2) тех. форсированный режим работы3) авт. период "разгона" (двигателя после выключения стартера)4) электр. разбег, разгон, трогание из состояния покоя, трогание с места, пуск (в ход) -
4 hochlaufen
сущ.2) тех. форсированный режим работы3) авт. период "разгона" (двигателя после выключения стартера)4) электр. разбег, разгон, трогание из состояния покоя, трогание с места, пуск (в ход) -
5 Hochlaufen
-
6 Hochlaufen
nпериод "разгона" ( двигателя после выключения стартера)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hochlaufen
-
7 Hochlaufen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Hochlaufen
-
8 Hochlaufen
nпуск (в ход), разбег, разгон; трогание с места -
9 Hochlaufen
ńпериод "разгона" (двигателя после выключения стартера)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hochlaufen
-
10 hochlaufen
vt (s) (с)бегать наверх. Lauf hoch und hole meine kleine Beißzange!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hochlaufen
-
11 Hochlaufen
n пуск м. (в ход); разбег; разгон м.; трогание с. с места; форсированный режим м. работыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochlaufen
-
12 hochlaufen* отд
vi (s) разг бежать наверх (напр по лестнице) -
13 Hochlauf
-
14 Mord
m: da gibt es Mord und Totschlag там сильный скандал [крупная ссора, хай]. Sobald in unserer Familie das Gespräch auf die Politik kommt, gibt es Mord und Totschlag, so gegensätzlich sind die Ansichten meines Vaters und seines Ältesten.Durch die dünne Wand hört man, daß es bei den Nachbarn Mord und Totschlag gibt, das ist ja (reiner, glatter) Mord! это ужасно!, жуть! Wie du auf mir herumhackst, das ist der reinste Mord!Bis zum 16. Stock soll ich hochlaufen? Das ist ja Mord!Bei diesem Sauwetter soll ich aufs Dach klettern und die Fernsehantenne reparieren? Das ist ja Mord!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mord
-
15 hochgelaufen
part II от hochlaufen -
16 Hoch
n антициклон м. метео.; область ж. высокого давления метео.; область ж. повышенного давления метео.→ Hochbahn→ Hochbau→ Hochbild→ Hochbord→ Hochdamm→ Hochdeck→ HDS→ HD→ Hochfach→ Hochfeld→ Hochflug→ Hochflut→ HF→ Hochgang→ Hochhaus→ Hochlauf→ Hochofen→ Hochpaß→ HS→ Hochsee→ Hochsilo→ Hochstab→ Hochweg→ Hochwert -
17 Laufen
n вращение с.; движение с. (напр., двигателя); протекание с. (жидкости); течение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufen
См. также в других словарях:
hochlaufen — hoch||lau|fen 〈V. intr.; ist〉 (von unten) nach oben laufen ● er ist den Berg hochgelaufen * * * hoch|lau|fen <st. V.; ist (ugs.): nach oben laufen; hinauflaufen. * * * hoch|lau|fen <st. V.; ist (ugs.): nach oben laufen; hinauflaufen … Universal-Lexikon
Stromverdrängungsläufer — Der Stromverdrängungsläufer ist eine Sonderbauform des Käfigläufers, er wird in Drehstromasynchronmotoren eingebaut. Durch ihre spezielle Bauweise haben Drehstrommotoren mit Stromverdrängungsläufer bessere Anlaufeigenschaften als andere… … Deutsch Wikipedia
Liste der Elektroautos — Dieser Artikel wurde zur Löschung vorgeschlagen. Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht. Zur Löschdiskussion Begründung: Vorlage:Löschantragstext/November Ich finde… … Deutsch Wikipedia
Anlassverfahren — Als Anlassverfahren bezeichnet man in der Elektrotechnik Methoden, die dazu dienen, den Anzugsstrom von Elektromotoren zu reduzieren. Die einzelnen Anlassverfahren werden entsprechend den Netzverhältnissen, der Höhe des Anlaufstromes und der… … Deutsch Wikipedia
Diesellok — Eine Diesellokomotive, kurz Diesellok, ist ein Triebfahrzeug der Eisenbahn, das zur Leistungserzeugung einen oder mehrere Dieselmotoren und/oder eine Gasturbine nutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der Diesellokomotiven 2 Vorteile und Nachteile … Deutsch Wikipedia
Diesellokomotive — V200 Eine Diesellokomotive ist ein Triebfahrzeug der Eisenbahn, das zur Leistungserzeugung einen oder mehrere Dieselmotoren nutzt. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Einphasenmotor — Ein Spaltpolmotor ist ein Elektromotor und gehört zu den Asynchronmotoren. Im Unterschied zum drehstromgespeisten Asynchronmotor läuft der Spaltpolmotor jedoch mit einphasigem Wechselstrom. typischer kleiner Spaltpolmotor (Leistung einige Watt)… … Deutsch Wikipedia
Einphasenwechselstrommotor — Ein Spaltpolmotor ist ein Elektromotor und gehört zu den Asynchronmotoren. Im Unterschied zum drehstromgespeisten Asynchronmotor läuft der Spaltpolmotor jedoch mit einphasigem Wechselstrom. typischer kleiner Spaltpolmotor (Leistung einige Watt)… … Deutsch Wikipedia
Filmprojektor — Zeiss Ikon 35 mm (Typ: Ernemann IX) mit geöffnetem Lampenhaus Ein Filmprojektor oder Laufbildprojektor dient dazu, den mit einer Filmkamera aufgezeichneten Bildstreifen auf eine Bildwand zu projizieren. Dabei werden pro Sekunde normalerweise … Deutsch Wikipedia
Schwertkampffilm — Wǔxiá (chin. 武俠 / 武侠) oder ritterliche Kampfkunst ist ein charakteristisches Genre der chinesischen Literatur und des chinesischen Films. Wuxia ist sehr populär in der chinesischen Volkskultur, und die wichtigsten Schriftsteller haben… … Deutsch Wikipedia
Spaltmotor — Ein Spaltpolmotor ist ein Elektromotor und gehört zu den Asynchronmotoren. Im Unterschied zum drehstromgespeisten Asynchronmotor läuft der Spaltpolmotor jedoch mit einphasigem Wechselstrom. typischer kleiner Spaltpolmotor (Leistung einige Watt)… … Deutsch Wikipedia