-
1 hipotèrmia
hipotermia -
2 hipotermia
hipotèrmia -
3 hipotermia
-
4 hypothermia
-
5 гипотермия
-
6 искусственное понижение температуры тела с лечебными целями
Русско-испанский медицинский словарь > искусственное понижение температуры тела с лечебными целями
-
7 пониженная температура тела
Русско-испанский медицинский словарь > пониженная температура тела
-
8 hypothermia
hipotermiaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > hypothermia
-
9 local hypothermia
-
10 hypothermia
tr[haɪpəʊ'ɵɜːmɪə]1 SMALLMEDICINE/SMALL hipotermia'haɪpə'θɜːrmiəmass noun hipotermia f[ˌhaɪpǝʊ'θɜːmɪǝ]N hipotermia f* * *['haɪpə'θɜːrmiə]mass noun hipotermia f -
11 unterkühlt
1 dig (durchgefroren) congelado2 dig (betont kühl) refrigerado en excesoAdjektiv————————Adverb1. [wirken, antworten] gélidamente2. [untertemperiert] en estado de hipotermia -
12 переохлаждение
с.sobreenfriamiento m, sobrerrefrigeración f (тж. физ.)* * *n1) gener. hipotermia, sobrerrefrigeración (тж. физ.)2) eng. sobreenfriamiento, subenfriamiento, subfusión (расплава ниже температуры плавления), supercongelado, superenfriamiento, subenfriado -
13 hypotermie
f lék. hipotermia -
14 podchlazení
f lék. algidezf lék. hipotermia -
15 гипотермия
rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры телаspa hipotermia (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > гипотермия
-
16 охлаждение
rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры телаspa hipotermia (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > охлаждение
-
17 понижение температуры тела
rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры телаspa hipotermia (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > понижение температуры тела
-
18 hypothermia blanket
-
19 общее охлаждение организма
Русско-испанский медицинский словарь > общее охлаждение организма
-
20 hypothermia
nWATER TRANSP hipotermia m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hipotermia — (del griego hypo que significa debajo y therme que significa calor) es el descenso involuntario de la temperatura corporal por debajo de 35º C ( 30 F) medida con termómetro en el recto o el esófago. Si hace mucho frío, la temperatura corporal… … Wikipedia Español
hipotermia — f. fisiol. Disminución de la temperatura corporal por debajo de los límites considerados como normales. Puede deberse a causas naturales, como la intoxicación con bebidas alcohólicas y barbitúricas, tras una exposición prolongada al frío,… … Diccionario médico
hipotermia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Descenso anormal de la temperatura corporal: La hipotermia se produce cuando la temperatura corporal desciende mucho … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hipotermia — s. f. Diminuição da temperatura normal do corpo … Dicionário da Língua Portuguesa
hipotermia — (De hipo y termia). f. Biol. Descenso de la temperatura del cuerpo por debajo de lo normal … Diccionario de la lengua española
Hipotermia — ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Descenso de la temperatura corporal que se presenta en exposiciones prolongadas al frío, en ciertas intoxicaciones y en algunas enfermedades infecciosas. ANTÓNIMO hipertermia FRASEOLOGÍA hipotermia provocada… … Enciclopedia Universal
hipotermia — {{#}}{{LM H20396}}{{〓}} {{SynH20918}} {{[}}hipotermia{{]}} ‹hi·po·ter·mia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En medicina,{{♀}} descenso de la temperatura del cuerpo por debajo de lo normal: • Este medicamento produce hipotermia como efecto secundario.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hipotermia local — Modificación de la temperatura de una determinada región tisular hasta alcanzar cifras terapéuticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
hipotèrmia — hi|po|tèr|mi|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
hipotermia — ż I, DCMs. hipotermiamii, blm med. wet. «obniżenie się temperatury ciała człowieka lub zwierzęcia stałocieplnego, spowodowane nadmierną utratą ciepła; oziębienie ciała pacjenta do temperatury poniżej 30°C w celu zwolnienia procesów przemiany… … Słownik języka polskiego
hipotermia provocada — ► locución MEDICINA Disminución de la temperatura central del cuerpo provocada en una intervención quirúrgica … Enciclopedia Universal