-
1 Hintermann
m идущий/стоящий/сидящий позади (od. за Т); fig. (nur pl.) закулисные покровители/инспираторы m/pl. -
2 вахтенный на юте
adjnav. Hintermann -
3 жирант
-
4 задний мателот
-
5 защитник
n1) gener. Anwalt, Beschirmer, Deckungspieler (напр., в футболе), Grundspieler (волейбол), Malmann (хоккей), Rechtsanwalt, Schirmer, Schirmherr, Schirmvogt, Schützer, Protagonist, Hintermann (футбол), Schlußmann (регби), Beschützer, Schlußspieler (регби), Verfechter, Verteidiger2) sports. Abwehrspieler, Defensivspieler, Hinterspieler3) hist. Patron4) law. Befürworter, Defendent, Defensor, Sollizitator, Vogt, Beistand, Offizialverteidiger (по назначению суда)5) swiss. Advokat6) pompous. Apologet, Dolmetsch, Fürsprecher, Sachwalter (чьих-л. интересов) -
6 идущий позади
adjgener. Hintermann -
7 индоссант
n1) law. Nachmann2) commer. Girant (лицо, делающее на векселе передаточную надпись)3) econ. Begebende, Wechselgirant, Zedent4) busin. Begebende (лицо, передающее свои права, зафиксированные в ценной бумаге или документе), Wechselzedent (лицо, получающее по передаточной надписи на векселе)5) f.trade. Hintermann, Indossant, Wechselzedent -
8 инспиратор
n1) gener. Anreger, Hintermann, der intellektuelle Anstifter, Auftraggeber, Inspirator2) law. (intellektueller) Anstifter -
9 кормовой гребец
adjgener. Hintermann (гребной спорт) -
10 матрос, стоящий в затылок
nnav. HintermannУниверсальный русско-немецкий словарь > матрос, стоящий в затылок
-
11 номер второй шеренги
nnav. HintermannУниверсальный русско-немецкий словарь > номер второй шеренги
-
12 нонкомбатант
nmilit. Hintermann -
13 подстрекатель
n1) gener. Anschürer, Anstifter, Antreiber, Aufhetzer, Inspirator, (pl) Hintermann, Wühler, Aufwiegler, Einbläser, Hetzer, Scharfmacher, Schürer2) law. Rädelsführer, Bestimmungstäter3) politics. Volksverführer, Volksverhetzer -
14 покровитель
n1) gener. Beförderer, Befördrer, Behüter, Beschützer, Förderer, Schirmherr, Schutzengel, Schützer, Sehutzherr, (тайный) Hintermann, Beschirmer, Gönner, Protektor, Schutzpatron2) hist. Patron3) math. Mehrer4) relig. Schutzheilige5) law. Schutzherr -
15 поручитель
n1) gener. Bürge, Garant, Gewährsmann, Hintermann2) law. Auftraggeber, Mandant3) econ. Garantiegebende, Gewährleister, Kavent, Referenz4) busin. Garantiesteller -
16 последующий индоссант
adj1) law. Hintermann2) econ. Nachgiro, Nachindossant, nachfolgender Girant, nachfolgender Zedent3) f.trade. Nachgirant, Nachmann, nachfolgender Indossant, späterer GirantУниверсальный русско-немецкий словарь > последующий индоссант
-
17 сидящий позади
adjgener. Hintermann -
18 солдат второй шеренги
nmilit. HintermannУниверсальный русско-немецкий словарь > солдат второй шеренги
-
19 солдат, не участвующий в бою
nmilit. HintermannУниверсальный русско-немецкий словарь > солдат, не участвующий в бою
-
20 солдат, стоящий в затылок
nnav. HintermannУниверсальный русско-немецкий словарь > солдат, стоящий в затылок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hintermann — Hintermann, 1) bei den in Reihen Aufgestellten derjenige, welcher hinter einem andern (seinem Vordermann) steht; 2) bei einem rangirenden Corps, z.B. bei einem Offiziercorps, einer Schule etc., der, welcher der Reihe nach auf einen Andern… … Pierer's Universal-Lexikon
Hintermann — Hintermann, bei der Truppenaufstellung in Gliedern der im hintern Gliede jeder Rotte stehende Soldat. Vor ihm steht sein Vordermann. – Über den Ausdruck H. im Wechselverkehr s. Nachmann … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hintermann — Hintermann,der:1.〈verborgenHandelnder〉Anstifter·Auftraggeber;Drahtzieher(abwert)+graueEminenz♦umg:Macher(abwert)–2.⇨Zuträger HintermannAuftraggeber,Anstifter,Boss,Chef,Schlüsselfigur,Hauptperson,Hauptfigur,graueEminenz,Dunkelmann,Drahtzieher;geh … Das Wörterbuch der Synonyme
Hintermann — Memona Hintermann Memona Hintermann (née Afféjee le 19 janvier 1952 au Tampon, île de La Réunion) est une journaliste et grand reporter pour la chaîne de télévision française France 3. Sommaire 1 Biographie 2 Décorations … Wikipédia en Français
Hintermann — Hịn·ter·mann der; 1 jemandes Hintermann jemand, der hinter jemandem ist ↔ Vordermann <sich zu seinem Hintermann umdrehen, sich mit seinem Hintermann unterhalten> 2 meist Pl; jemand, der für etwas verantwortlich ist, aber nicht bekannt wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hintermann — der Hintermann, ä er (Aufbaustufe) jmd., der sich hinter einer anderen Person befindet Beispiele: Pass auf, dass dir dein Hintermann nicht auf die Fersen tritt. Er ist beim Umdrehen gegen seinen Hintermann gestoßen … Extremes Deutsch
Hintermann — Strippenzieher (umgangssprachlich); Eminenz; Dunkelmann; Drahtzieher * * * Hin|ter|mann [ hɪntɐman], der; [e]s, Hintermänner [ hɪntɐmɛnɐ], seltener auch: …leute: 1. Person, die sich (in einer Reihe, Gruppe o. Ä.) hinter einer anderen Person… … Universal-Lexikon
Hintermann, der — Der Hintermann, des es, plur. die männer, im gemeinen Leben, der hinterste Mann der Ordnung nach, unter mehrern; im Gegensatze des Vormannes oder Vordermannes. In der Schiffahrt wird auch ein Beyständer, oder ein Schiff, welches dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hintermann — ⇡ Strohmann … Lexikon der Economics
Hintermann — Hịn|ter|mann Plural ...männer, auch ...leute … Die deutsche Rechtschreibung
Memona Hintermann-Afféjee — Memona Hintermann Naissance 19 janvier 1952 (1952 01 19) (59 ans) … Wikipédia en Français