-
1 Hintergedanke
segunda intención Femininder -
2 Hintergedanke
Hintergedanke m art düşünce; negativ art niyet -
3 Hintergedanke
Hintergedanke m за́дняя мысль; Hintergedanken haben име́ть скры́тый у́мысел [та́йные наме́рения]; быть себе́ на уме́ -
4 Hintergedanke
Hintergedanke <-ns, -n> mart düşünce, art niyet -
5 Hintergedanke
Hintergedanke m tajná myšlenka f -
6 Hintergedanke
-
7 Hintergedanke
m negativer: ulterior motive; ohne Hintergedanken auch quite innocently; mein Hintergedanke dabei war... what was at the back of my mind was...* * *Hịn|ter|ge|dan|kemulterior motive* * *Hin·ter·ge·dan·kem ulterior motiveich kann mir kaum vorstellen, dass sie ohne \Hintergedanken auf einmal so zuvorkommend ist I can't imagine that she can be so obliging without [having] an ulterior motive* * *der ulterior motiveeinen Hintergedanken bei etwas haben — have an ulterior motive for something
* * *Hintergedanke m negativer: ulterior motive;ohne Hintergedanken auch quite innocently;mein Hintergedanke dabei war … what was at the back of my mind was …* * *der ulterior motive -
8 Hintergedanke
'hɪntərgədaŋkəmHintergedankeHị ntergedankearrière-pensée Feminin; Beispiel: Hintergedanken haben avoir quelque chose derrière la tête; Beispiel: ohne Hintergedanken sans [aucune] arrière-pensée -
9 Hintergedanke
Hintergedanke m bagtanke -
10 Hintergedanke
Hintergedanke m baktanke -
11 Hintergedanke
Hintergedanke m myśl uboczna -
12 Hintergedanke
-
13 Hintergedanke
сущ.общ. задняя мысль -
14 hintergedanke
Híntergedanke m задна мисъл; einen Hintergedanken bei etw. (Dat) haben имам задни мисли във връзка с нещо.* * *der, -ns, -n задна мисъл. -
15 Hintergedanke
Hin·ter·ge·dan·ke multerior motive;ich kann mir kaum vorstellen, dass sie ohne \Hintergedanken auf einmal so zuvorkommend ist I can't imagine that she can be so obliging without [having] an ulterior motive -
16 Hintergedanke
m -ns, -n tajna misao (-sli); ohne - bez primisli, prostodušno, iskreno -
17 Hintergedanke
-
18 Hintergedanke
Híntergedanke m -ns, -nза́дняя мысльó hne Hí ntergedanken — без за́дних мы́слей
Hí ntergedanken há ben — име́ть скры́тый у́мысел, име́ть та́йные наме́рения; быть себе́ на уме́
-
19 Hintergedanke
m.art düşüncem.art niyet -
20 Hintergedanke
mзадняя мысль, pl тж. тайные намеренияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Hintergedanke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hintergedanke — hìntergedanke ž DEFINICIJA reg. primisao, pritajena misao, ob. neiskrenost; himbenost, himba ETIMOLOGIJA njem. Hintergedanke … Hrvatski jezični portal
Hintergedanke — der Hintergedanke, n (Aufbaustufe) Absicht, die nicht ausgesprochen wurde Beispiele: Er machte diesen Vorschlag mit dem Hintergedanken, dadurch Vorteile zu gewinnen. Sie hat seine Hintergedanken durchschaut … Extremes Deutsch
Hintergedanke — Hin|ter|ge|dan|ke [ hɪntɐgədaŋkə], der; ns, n: heimliche, nicht ausgesprochene Absicht: ohne Hintergedanken; etwas mit einem Hintergedanken sagen. * * * Hịn|ter|ge|dan|ke 〈m. 26〉 heimliche, verborgene Absicht ● als er das sagte, hatte er einen… … Universal-Lexikon
Hintergedanke — Hịn·ter·ge·dan·ke der; eine verborgene Absicht <einen Hintergedanken bei etwas haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hintergedanke — Hingergedanke (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Hintergedanke — Hịn|ter|ge|dan|ke … Die deutsche Rechtschreibung
Goldmark — ℳ Das Mark Zeichen, ein M in lateinischer Schreibschrift 1 Mark von 1875 in Silber Die Mark (Mk oder ℳ, M in lateinischer Schreibschri … Deutsch Wikipedia
ℳ — Dieser Artikel behandelt die Währung Goldmark. Zu den Komponisten Goldmark siehe Karl Goldmark und Rubin Goldmark. Zum Wissenschafter siehe Peter Carl Goldmark. 1 Mark von 1875 in Silber Die Goldmark war die Währung des Deutschen Kaiserreiches… … Deutsch Wikipedia
Versteck — Schlupfwinkel; geheimes Lager; Unterschlupf * * * Ver|steck [fɛɐ̯ ʃtɛk], das; [e]s, e: geheimer, anderen nicht bekannter Ort; Ort, an dem man jmdn., etwas verstecken kann: ich weiß ein gutes Versteck; ein Versteck für sein Geld suchen. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
A2 (Österreich) — … Deutsch Wikipedia
Alt-Eberstein — Burg Alt Eberstein Burg Alt Eberstein – Gesamtansicht von Norden Entstehungszeit … Deutsch Wikipedia