Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Herrenchiemsee

  • 1 Herrenchiemsee

    1) остров на озере Кимзее (Химзее) в Верхней Баварии. В давние времена здесь находился мужской монастырь, во время секуляризации его разрушили, остались лишь небольшая церковь и т.н. "Старый дворец" ("Altes Schloss", ок. 1700) с библиотекой и императорским залом. Баварский король Людвиг II купил остров, чтобы спасти его от спекулятивных махинаций с землёй, и выстроил на нём свой "Версаль", который часто называют "Новым дворцом" ("Neues Schloss") <название от "Herr" – "господин, мужчина"> Chiemsee, Schloss Herrenchiemsee, Ludwig II., Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herrenchiemsee

  • 2 Herrenchiemsee

    [-'ki:-] m
    Херренкимзе
    дворец, построенный Людвигом II в 1873 г. на острове Herreninsel в западной части озера Chiemsee в Баварии по типу французского Версаля; в настоящее время музей

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Herrenchiemsee

  • 3 Schloss Herrenchiemsee

    Дворец Херрен-Кимзее, Версальский дворец (Versailles-Schloss) баварского короля Людвига II на острове Херрен-Кимзее. Был задуман как подражание дворцу французского "Короля-Солнце" Людовика XIV. Людвиг II хотел создать на острове "солнечное королевство" ("Sonnenkönigreich") в стиле французского барокко. Из-за нехватки денег дворец так и остался недостроенным. Король прожил во дворце всего девять дней. Среди помещений выделяются особенно роскошным интерьером Зеркальный зал (Spiegelsaal, длина 98 м) и "парадная" спальня короля. Дворец окружён большим парком с фонтаном "Латона" (Latona-Brunnen) – подражание версальскому. На первом этаже в южном крыле дворца находится музей короля Людвига II Barock, Ludwig II., Chiemsee, Linderhof, Neuschwanstein

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schloss Herrenchiemsee

  • 4 Chiemsee

    m
    Кимзее, самое большое озеро Баварии, площадь водной поверхности 80 кв. км, наиболее глубокое место 73 м, протяжённость с востока на запад 14 км, с севера на юг 11 км. Озеро ледникового происхождения, богато рыбой. Популярное место отдыха и лечения "по Кнайпу", туристов обслуживают прогулочные суда, есть железная дорога на паровозной тяге. История заселения территории вокруг озера восходит к временам римлян, например, селение Зеебрук (Seebruck) – основано в 41-54 н.э. при императоре Клавдии I (Kaiser Claudius I.). Здесь находится музей с археологическими находками римской эпохи Bayerisches Meer, Kneipp Sebastian, Herrenchiemsee, Schloss Herrenchiemsee, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Chiemsee

  • 5 Ludwig II.

    Людвиг II (1845-1886), король Баварии, где его называли "сказочным королём" (Märchenkönig) – высокого роста, статный, красивый, идеалист и эстет, он любил музыку, театр, архитектуру, покровительствовал композитору Р.Вагнеру, строил "оперные" дворцы и замки. Сначала Людвиг II оплачивал их постройку из личного фонда, баварского правителя поддерживал миллионными субсидиями Бисмарк, с которым он переписывался до самой смерти. Однако бюджет короля не выдерживал его грандиозных планов. Людвиг II требовал от правительства уплаты его долгов и новых денег для постройки дворцов. В июне 1886 г. правительство Баварии заставило врачей-психиатров объявить короля душевнобольным. 13 июня 1886 г. Людвиг II утонул вместе со своим врачом в Штарнбергском озере при загадочных обстоятельствах. Музей во дворце Херрен-Кимзее Wagner Richard, Schloss Herrenchiemsee, Neuschwanstein, Linderhof, Starnberger See, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ludwig II.

См. также в других словарях:

  • Herrenchiemsee — is a complex of royal buildings on the Herreninsel, an island in the middle of the Chiemsee, Bavaria s largest lake, 60 km south east of Munich. The Augustine Monastery Herrenchiemsee, later converted into the Old Palace ( Altes Schloss ) and… …   Wikipedia

  • Herrenchiemsee —   [ kiːm ], Schloss König Ludwigs II. von Bayern, nach dem Vorbild von Versailles auf der Herreninsel im Chiemsee 1878 85 von G. von Dollmann und (ab 1883) Julius von Hofmann erbaut (heute Museum). Das »Alte Schloss« (17. Jahrhundert, mit reich… …   Universal-Lexikon

  • Herrenchiemsee — Herrenchiemsee, s.u. Chiemsee …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Herrenchiemsee — Herrenchiemsee, Insel im Chiemsee (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Herrenchiemsee — Herrenchiemsee, Insel im Chiemsee (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Herrenchiemsee — Herreninsel Schloss Herrenchiemsee Gewässer Chiemsee Geographische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Herrenchiemsee — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L île de Herrenchiemsee Château de Herrenchiemsee, bâti par Louis II de Bavière Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/wiki/Herrenchiemsee ».… …   Wikipédia en Français

  • Herrenchiemsee (ile) — Herrenchiemsee (île) Gravure sur cuivre tirée su Topographia Germaniae de Matthaeus Merian vers 1644 …   Wikipédia en Français

  • Herrenchiemsee (île) — 47° 51′ 38″ N 12° 23′ 53″ E / 47.86055556, 12.39805556 …   Wikipédia en Français

  • Herrenchiemsee — Her|ren|chiem|see [... ki:... ] (Ort und Schloss auf der Herreninsel im Chiemsee) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Neues Schloss Herrenchiemsee — Schloss Herrenchiemsee, die Gartenfassade Blick durch d …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»