-
1 Herdenmensch
Herdenmensch m (infrml) BÖRSE, GEN (infrml) sheep (an investor without a focused trading strategy who trades on emotion and the suggestions of others; like a sheep, this type of investor is a follower; the behaviour contrasts with that of bulls and bears, who have focused views about the market; cf follow the pack) -
2 Herdenmensch
-
3 Herdenmensch
m pej. sheep* * *Her|den|menschm (pej)sheep (pej), herd-follower (pej)* * *Her·den·menschm (pej) sheep* * *Herdenmensch m pej sheep -
4 Herdenmensch
Herdenmensch m dusinmenneske n, massemenneske n -
5 Herdenmensch
сущ.перен. стадное животное (о человеке) -
6 Herdenmensch
m -en, -en стадное существо.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Herdenmensch
-
7 Herdenmensch
m -en, -en prosječan čovjek -
8 Herdenmensch
m <-en, -en> неодобр стадное животное (о человеке, не имеющем собственного мнения, слепо следующий за толпой и т. п.) -
9 Herdenmensch
ста́дное живо́тное -
10 Herdenmensch
Hérdenmensch m -en, -en перен.ста́дное живо́тное ( о человеке) -
11 dem Rudel nachlaufen
Rudel nachlaufen v: dem Rudel nachlaufen v BÖRSE, GEN follow the pack (Synonym: dem Rudel hinterherlaufen; Verhalten eines Anlegers ohne klare Anlagestrategie; behaviour of an investor without a focused trading strategy who trades on emotion and the suggestions of others; the behaviour contrasts with that of bulls and bears, who have focused views about the market; cf Herdenmentalität, Herdenmensch = sheep) -
12 Herdengeist
Herdengeist m BÖRSE, GEN herd mentality (Synonym: Herdenmentalität; Investorenverhalten; cf Herdenmensch = sheep) -
13 Herdenmentalität
Herdenmentalität f BANK, BÖRSE, GEN herd mentality (Synonym: Herdengeist; Fonds; cf Herdenmensch = sheep) -
14 Herdentier
-
15 Herdentrieb
Herdentrieb m BÖRSE, GEN herd mentality (Synonym: Herdenmentalität; Investorenverhalten; cf Herdenmensch = sheep)
См. также в других словарях:
Herdenmensch — Herde: Das gemeingerm. Substantiv mhd. hert, ahd. herta, got. haírda, engl. herd, schwed. hjord geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, z. B. aind. s̓árdha ḥ »Schar, Herde« und der baltoslaw. Sippe von russ. čereda »Reihe‹nfolge›« … Das Herkunftswörterbuch
Herdenmensch — Her|den|mensch 〈m. 16〉 Mensch mit Herdentrieb * * * Her|den|mensch, der (abwertend): ↑ Herdentier (2): er war kein H., sondern eher ein Einzelgänger. * * * Her|den|mensch, der (abwertend): ↑Herdentier (2): das werde ich nicht mitmachen, so im… … Universal-Lexikon
Herdenmensch — Her|den|mensch … Die deutsche Rechtschreibung
Herde — Herde: Das gemeingerm. Substantiv mhd. hert, ahd. herta, got. haírda, engl. herd, schwed. hjord geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, z. B. aind. s̓árdha ḥ »Schar, Herde« und der baltoslaw. Sippe von russ. čereda »Reihe‹nfolge›« … Das Herkunftswörterbuch
Herdentrieb — Herde: Das gemeingerm. Substantiv mhd. hert, ahd. herta, got. haírda, engl. herd, schwed. hjord geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, z. B. aind. s̓árdha ḥ »Schar, Herde« und der baltoslaw. Sippe von russ. čereda »Reihe‹nfolge›« … Das Herkunftswörterbuch