-
1 hemiptera
s.hemípteros, Hemiptera. -
2 Hemiptera
1) Сельское хозяйство: (настоящие) полужесткокрылые клопы2) Энтомология: клопы, настоящие полужесткокрылые клопы, полужесткокрылые, полужесткокрылые клопы -
3 hemiptera
мед.прил. однокрылый -
4 Hemiptera
◙ n. משפחת הפשפשים (בזואולוגיה)* * *◙ (היגולואוזב) םישפשפה תחפשמ◄ -
5 Hemiptera
He.mip.te.ra[həm'iptərə] n pl Zool Hemípteros: insetos sugadores de sangue. -
6 hemiptera
n. 반시류 -
7 hemiptera
نيم بالان ،حشراتي كه ته بال انهاكلفت وسربال ان -
8 Hemiptera
n. halfvleugeligen (dierkunde) -
9 Hemiptera
n. insekt av ordningen skinnbaggar (zoologi) -
10 Hemiptera
نصفيات الجناح* * *نِصْفِيَّاتُ الجَناح (رُتْبَةٌ مِنَ الحَشَرات) -
11 Hemiptera
-
12 Hemiptera
노린재목 -
13 Hemiptera
-
14 hemiptera
-
15 hemipterans
-
16 true bugs
2) Сельское хозяйство: клопы настоящие полужёсткокрылые (Heteroptera, Hemiptera) -
17 bug
alfalfa plant bug клоп люцерновый, adelphocoris lineolatusambush bugs клопы-фиматиды, Phymatidaeaquatic soe bug водяной ослик, Asellusash-gray leaf bugs клопы-пиезмиды, Piesmidaeassassin bugs клопы-хищнецы, Reduviidaeazalea lace bug клоп-кружевница грушевый, Stephanitis pyrioidesbat bugs клопы-поликтениды, Polyctenidaebox-elder bug клоп клёна ясенелистного, Leptocoris trivittatusbroad-headed bugs клопы-гребляки, Corixidaeburrower bugs земляные щитники, Cydnidaecannibalbugs клопы-хищнецы, Reduviidaecaspid bugs клопы-слизняки, Miridaechrysanthemum lace bug клоп хризантемовый, Corythucha marmorataconniption bug личинка вислокрылки Corydalus cornutuscotton lace bug клоп хлопковый, Corythucha gossypiicreeping water bugs клопы-плавты, Naucoridaecroton bug таракан рыжий, Blattella germanicadamsel bugs клопы-охотники, Nobidaedusky stink bug клоп-щитник Euschistus tristigmuselectric-light bug белостома, Belostomaelm lace bug клоп ильмовый, Corythucha ulmifalse apple red bug клоп-слепник яблоневый, Lygidea mendaxfalse chinch bug клоп сложноцветный, Nysius ericaeflower bugs хищники-крошки, Anthocoridaefour-lined leaf bug, four-lined plant bug клоп четырёхполосный травяной, Poecilocapsus lineatusfungus bugs клопы-подкорники, Aradidaegiant bed bug клоп-хищнец Triatoma sanguisugagiant water bugs белостоматиды, Belostomatidaegnat bugs клопы-эникоцефалиды, Enicocephalidaegrass bugs клопы-коризиды, Corizidaegreen bug тля злаковая обыкновенная, Schizaphis gramina, Toxoptera graminumharlequin (cabbage) bug клоп капустный американский, арлекин, Murgantia histrionicahickory platn bug клоп гикори, Neolygus caryaehorned squash bug клоп-ромбовик Anasa armigerainsidious flower bug клоп хитрый, Triphleps insidiosusjumping tree bugs клопы-изометопиды, IsometopidaeJune bug хрущик садовый, Phyllopertha horticolalace bugs клопы-кружевницы, Tingitidaeleaf-footed bug клоп-краевик Leptoglossus phyllopuslightningbugs светляки, Lampyridaemany-combed bugs клопы-поликтениды, Polyctenidaemiami bug, miana bug клещ персидский, Argas persicusnegro bug клоп-щитник Allocoris pulicaria, Corimelaina pulicariapalm bug клопы-таумастокориды, Thaumastocoridaepear plant bug клоп грушевый, Neolygus communispenny bugs вертячки, Gyrinidaeperch bugs личинки стрекоз, Odonatapill bugs мокрицы, Armedillidiidaepinacate bug чернотелка Eleodespinch bugs рогачи, Lucanidaepirate bugs клопы-хищнецы, Reduviidaeplant bugs клопы-слепняки ( Miridae)red bug 1. красноклоп хлопковый (Dysdercus suturellus) ; 2. красноклоп, Pyrrhocoris; pl красноклопы, Pyrrhocoridaered soldier bug красноклоп бескрылый, Pyrrhocoris apterusrhododendron lace bug клоп рододендроновый, Stephanitis rhododendrisalve bug равноногий рак Aega psorasand bug десятиногий рак Emerita talpoidaSay stink bug клоп Сэя, Chlorochroa sayishild-backed bugs клопы-скутеллериды, Scutelleridaeshore bugs клопы-сальдиды, Saldidaesmall milkweed bug клоп молочайный, Lygaeus kalmiisnapping bugs щелкуны, Elateridaesoldier bug клоп-щитник Podisussourhern breen stink bug клоп хлопково-огородный, Nezsra viridulastilt bugs неидиды, Neididaestink bugs 1. клопы-щитники, Pentatomidae ; 2. клопы-корисциды (Coriscidae) ; 3. клопы-коризиды, Corizidaesycamore lace bug клоп сикаморовый, Corythucha ciliatathird party bug клоп-слепняк Murgantia histrionicathread-legged bug клоп-хищнец короткокрылый, Emesa brevipennistoad-shaped bugs геластокориды, Gelastocoridaeturtle bugs клопы-подопиды, Podopidaeunique-headed bugs клопы-эникоцефалиды, Enicocephalidaevelvet water bugs клопы-гебриды, Hebridaewatercress sow bug равноногий рак Lirceus brachyuruswheel bug клоп-хищнец Arilus cristatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bug
-
18 bug
bʌɡ I
1. сущ.
1) насекомое( особ. кровососущие) ;
личинка насекомых;
жук potato bug ≈ колорадский жук Syn: insect
2) энт. клоп Syn: bed-bug, house-bug
3) разг. вирус, микроб;
вирусное заболевание;
мн. бактериология, биология
4) амер.;
сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный;
увлеченный человек, энтузиаст a camera bug ≈ кинолюбитель
5) амер.;
сл. одержимость, мания to go bugs ≈ сойти с ума Syn: obsession, craze
6) амер.;
сл. дефект, недостаток( в аппаратуре, плане и т. п.)
7) амер.;
сл. охранная сигнализация
8) амер.;
сл. подслушивающее устройство, "жучок" to install a bug ≈ устанавливать подслушивающие устройства to remove, tear out a bug ≈ убрать подслушивающие устройства
2. гл.;
разг.
1) обрабатывать( растения) для уничтожения вредных насекомых
2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) Syn: overhear II гл.;
сл. сбежать, быстро покинуть( что-л.) bug out III гл.;
разг. выпучиваться, вылезать( о глазах) ;
редк. перех. выпучивать( глаза) His eyes were bugged with horror. ≈ От ужаса у него выпучились глаза. His mouth dropped open and her eyes bugged. ≈ У него отвисла челюсть и глаза полезли на лоб. (энтомология) клоп (Hemiptera spp.) жук;
букашка( разговорное) микроб - the flue * вирус гриппа( разговорное) инфекционное заболевание;
зараза - he's got the * он заболел /схватил простуду/ (разговорное) повреждение, неисправность;
технический дефект;
конструктивный недостаток, недоделка - to work the *s out of a new car устранять неполадки в новой машине (американизм) (разговорное) безумная идея, помешательство - he's got the travelling * он помешан на путешествиях (американизм) (разговорное) помешанный, ненормальный, полоумный, чокнутый( американизм) (разговорное) энтузиаст;
любитель;
болельщик( ирландское) (презрительное) англичанин( разговорное) важный, надутый человек - big * "шишка" диктофон;
потайной микрофон;
аппарат для тайного наблюдения (сленг) система сигнализации( для защиты от грабителей и т. п.) (сленг) отделяющийся самоходный отсек( космического корабля) - lunar /moon/ * небольшой летательный аппарат для доставки людей с космического корабля на Луну и обратно;
аппарат для передвижения по Луне "стрекоза", вертолет( компьютерное) ошибка( в программе или устройстве) устанавливать потайные микрофоны;
подслушивать с помощью микрофонов;
вести тайное наблюдение с помощью аппаратуры (магнитофонов, телекамер и т. п.) - the room is *ed в комнате установлены подслушивающие устройства (разговорное) надоедать, раздражать;
приставать, привязываться - look, you're *ging me отстань ты от меня( американизм) (сленг) сбежать, дезертировать (тж. * out) (американизм) (разговорное) выпучивать от удивления (глаза) (тж. * out) - the details that made my eyes * подробности, от которых глаза на лоб полезли bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума ~ разг. вирус;
вирусное заболевание ~ вчт. дефект ~ разг. диктофон;
аппарат для подслушивания, тайного наблюдения ~ клоп ~ насекомое;
жук ~ вчт. ошибка ~ вчт. ошибка (в программе) ~ амер. разг. технический дефект ~ разг. устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) ~ fixed вчт. исправлена ошибка character string ~ вчт. ошибка в цепочке символов data ~ вчт. ошибка при работе с данными bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума loop ~ вчт. ошибка в цикле subroutine ~ вчт. ошибка в подпрограмме -
19 split spindle
Разделяемое надвое веретено при наличии двух метафазных пластинок - например, у некоторых клопов (отряд Hemiptera) одна часть Р.в. ориентирована к аутосомам, а другая - к половым хромосомам; предполагается, что механизм возникновения Р.в. связан с разделением полюса деления.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > split spindle
-
20 presence of a fatty acid-binding protein and lipid stores in flight muscles of Dipetalogaster maximus
Универсальный англо-русский словарь > presence of a fatty acid-binding protein and lipid stores in flight muscles of Dipetalogaster maximus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hemiptera — He*mip te*ra, n. pl. [NL., fr. Gr. ? half + ? wing, fr. ? to fly.] (Zo[ o]l.) An order of hexapod insects having a jointed proboscis, including four sharp stylets (mandibles and maxill[ae]), for piercing. In many of the species (Heteroptera) the… … The Collaborative International Dictionary of English
Hemiptĕra — Hemiptĕra, so v.w. Halbdeckflügler … Pierer's Universal-Lexikon
Hemiptera — Hemiptera, Rhynchota, Schnabelkerfe, ca. 70000 Arten, die Ordnungen ⇒ Heteroptera, Wanzen, und ⇒ Homoptera umfassende Insektengruppe. Gemeinsames Merkmal ist der »Schnabel«, die zu einem Stechsauger entwickelten Mundwerkzeuge. In einer… … Deutsch wörterbuch der biologie
Hemiptera — Taxobox | name = Hemiptera| image caption = Acanthosoma haemorrhoidale , a shield bug image width = 240px image2 width = 240px image2 caption = Aphids regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hemiptera ordo authority =… … Wikipedia
Hemiptera — Hémiptères … Wikipédia en Français
Hemiptera — «Chinche» redirige aquí. Para el elemento metálico, véase chincheta Hemiptera … Wikipedia Español
Hemiptera — Schnabelkerfe Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm … Deutsch Wikipedia
Hemiptera — Heteroptera Homoptera Los hemiptera son un órden de insectos, que comprende más de 65.000 especies conocidas, distribuidas en todo el mundo; se caracterizan por poseer un aparato bucal chupador que, según las especies, utilizan para alimentarse… … Enciclopedia Universal
hemiptera — n.pl. order of insects containing the bugs. ♦ hemipteral, ♦ hemipteroid, ♦ hemipterous, a. ♦ hemipteran, ♦ hemipteron, n. bug. ♦ hemipterology, n. study of hemiptera … Dictionary of difficult words
Hemiptera — noun plant bugs; bedbugs; some true bugs; also includes suborders Heteroptera (true bugs) and Homoptera (e.g., aphids, plant lice and cicadas) • Syn: ↑order Hemiptera • Hypernyms: ↑animal order • Member Holonyms: ↑Insecta, ↑ … Useful english dictionary
Hemiptera (classification phylogenetique) — Hemiptera (classification phylogénétique) Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Hemiptera (ou Hémiptères), c est à dire un cladogramme mettant en lumière les relations évolutives complexes (relations groupes ancestraux… … Wikipédia en Français