-
1 Heilanstalt
Heilanstalt, valetudinarium (Spät.). – jmd. in eine öffentliche H. bringen, *alqm medicis publicis tradere. – Heilart, medendi ratio (Heilmethode). – curandi ratio od. via. curatio (Behandlungsart, Kurart). – curationis genus (einzelne Art der Heilung, Kur).
-
2 Heilanstalt
-
3 heilanstalt
Heilanstalt f 1. лечебно заведение (за алкохолици и др.); 2. психиатрична клиника.* * *die, -en лечебно заведение; -
4 Heilanstalt
Heilanstalt f sanatoryum; psychiatrische akıl hastanesi -
5 Heilanstalt
Heilanstalt f лече́бное учрежде́ние [заведе́ние]; лече́бница -
6 Heilanstalt
-
7 Heilanstalt
'Heilanstalt f léčebný ústav m -
8 Heilanstalt
Heilanstalt f gyógyintézet -
9 Heilanstalt
-
10 Heilanstalt
f sanatorium; psychiatrische: (mental) home* * *Heil|an|staltfnursing home; (für Sucht- oder Geisteskranke) homeHéílanstalt für Geisteskranke — mental home
* * *Heil·an·staltf (veraltet)1. (Trinkerheilanstalt) sanatorium2. (Irrenanstalt) mental hospital* * *1) (Anstalt für Kranke, Süchtige) sanatorium2) (psychiatrische Klinik) mental hospital or home* * ** * *1) (Anstalt für Kranke, Süchtige) sanatorium2) (psychiatrische Klinik) mental hospital or home* * *f.clinic n.sanatorium n. -
11 Heilanstalt
'haɪlanʃtaltfclínica psiquiátrica f, sanatorio m -
12 Heilanstalt
-
13 Heilanstalt
Heilanstalt f sanatorium n, klinik, kursted n -
14 Heilanstalt
Heilanstalt f neg! vårdhem n, sjukhem n; mentalsjukhus n -
15 Heilanstalt
Heilanstalt f lecznica -
16 Heilanstalt
лечебница
Группа помещений, здание или комплекс зданий санатория, предназначенного для лечения больных с использованием физических и химических свойств воды различных температур - водолечебница или применения лечебных грязей и глин - грязелечебница
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heilanstalt
-
17 Heilanstalt
fлечебное учреждение ( заведение); лечебница -
18 Heilanstalt
сущ.1) общ. лечебница, лечебное заведение, лечебное учреждение2) эвф. сумасшедший дом (разг.), психиатрическая больница -
19 Heilanstalt
fбольни́ца f; санато́рий m; лече́бное учрежде́ние n ( преимущественно для хронических больных) -
20 Heilanstalt
См. также в других словарях:
Heilanstalt — Heilanstalt,die:⇨Heilstätte,Klinik … Das Wörterbuch der Synonyme
Heilanstalt — die Heilanstalt, en (Oberstufe) Einrichtung, in der Kranke oder Süchtige behandelt werden, die nicht in Krankenhäuser aufgenommen werden können Beispiel: Zwei Psychiater attestierten ihm einen krankhaften Verfolgungswahn und er wurde in eine… … Extremes Deutsch
Heilanstalt — Klinik; Genesungsheim; Rehabilitationszentrum; Sanatorium; Heilstätte * * * Heil|an|stalt 〈f. 20; veraltet〉 1. Pflegeheim für Kranke bei länger andauernden Krankheiten (LungenHeilanstalt) 2. 〈i. e. S.〉 psychiatr. Klinik * * * Heil|an|stalt, die ( … Universal-Lexikon
Heilanstalt — Heil·an·stalt die; eine Art Krankenhaus für Menschen, die an lange andauernden (chronischen) Krankheiten leiden oder psychisch krank sind <jemanden in eine Heilanstalt einweisen> || K: Lungenheilanstalt, Nervenheilanstalt,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Heilanstalt Strecknitz — Die Heilanstalt Strecknitz war eine Psychiatrische Klinik in der Hansestadt Lübeck. Sie wurde vor dem Ersten Weltkrieg eingerichtet und bestand bis in die Zeit des Nationalsozialismus. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte der Psychiatrie in Lübeck… … Deutsch Wikipedia
Heilanstalt Dösen — Die 1901 als Heilanstalt Dösen in Dösen gegründete psychiatrische Klinik wurde nach dem Ersten Weltkrieg zur Sächsischen Landesanstalt für Psychiatrie. In der Zeit des Nationalsozialismus war sie an der Aktion T4 beteiligt. In der DDR wurde aus… … Deutsch Wikipedia
Heilanstalt Weinsberg — Klinikum am Weissenhof von der Burgruine Weibertreu aus gesehen. Ganz rechts der Weißenhof, ganz links der jüngste Neubau Das Klinikum am Weissenhof ist ein psychiatrisches und neurologisches Krankenhaus in Weinsberg. Es wurde als Königliche… … Deutsch Wikipedia
Heilanstalt Brandenburg — Die nach 1939 eingerichtete NS Krankenmord Anstalt wurde „Landes Pflegeanstalt Brandenburg a. H.“ genannt und diente während der Zeit des Nationalsozialismus nur als vorgeblich „Euthanasie“ , in Wirklichkeit als Massentötungsanstalt der Aktion T4 … Deutsch Wikipedia
Heilanstalt — Heil|an|stalt … Die deutsche Rechtschreibung
Königliche Heilanstalt Weinsberg — Klinikum am Weissenhof von der Burgruine Weibertreu aus gesehen. Ganz rechts der Weißenhof, ganz links der jüngste Neubau Das Klinikum am Weissenhof ist ein psychiatrisches und neurologisches Krankenhaus in Weinsberg. Es wurde als Königliche… … Deutsch Wikipedia
St. Maria-Victoria-Heilanstalt — Die St. Maria Victoria Heilanstalt war ein vom Dominikanerorden betriebenes Krankenhaus in Berlin Mitte. Fürst Karl zu Löwenstein Wertheim Rosenberg (1834–1921) erwarb im Oktober 1886 das Gebäude in der Karlstraße 29 (nunmehr… … Deutsch Wikipedia
