-
1 каптально-оклеечная машина
headbanding machine полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каптально-оклеечная машина
-
2 оклеечно-каптальная машина
1) Engineering: backliner, backlining machine, lining-and-head-banding machine2) Polygraphy: backlining (and headbanding) machineУниверсальный русско-английский словарь > оклеечно-каптальная машина
-
3 заклейка корешка и приклейка каптала
Polygraphy: headbanding and liningУниверсальный русско-английский словарь > заклейка корешка и приклейка каптала
-
4 полосатость
1) General subject: streakiness2) Biology: streak (вирусное заболевание растений)3) Engineering: channeling (дефект ткани), headbanding (изображения)4) Chemistry: channelling5) Construction: streak (порок древесины)6) Cinema: head-banding8) TV: banding (изображения)9) Textile: barring (порок ткани), barry places (порок ткани), bars (порок ткани), channelling (дефект отделки), stripy defect10) Polymers: barring, channelling (ткани), ribbing (дефект покрытия), ropiness, striation (дефект покрытия; дефект полимерной плёнки при формовании раздувкой)11) Makarov: barring (оперения), striatlon (1. дефект покрытия 2. дефект деталей при формовании раздувкой) -
5 приклейка каптала
Polygraphy: headbanding -
6 сегментация
1) Medicine: cleavage, fission, segmentation2) Engineering: headbanding3) Accounting: segmentation (рынка)4) Makarov: image segmentation, merogenesis, metamerism, segmenting, tagmatization5) Security: partition
См. также в других словарях:
Headbanding — Приклейка каптала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Headbanding and lining — Заклейка корешка и приклейка каптала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backlining (and headbanding) machine — Оклеечно каптальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии