-
1 Hawaii
Hawaii noun Гавайи (острова и штат) -
2 hawaii
-
3 Hawaii
Входит в группу Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Расположен на Гавайских островах [ Hawaiian Islands] в центральной части Тихого океана. Площадь - 16,8 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - Гонолулу [ Honolulu]. Крупные города - Хило [ Hilo], Каилуа [Kailua], Канеохе [Kaneohe]. Экономически наиболее развит остров Оаху [ Oahu]. На острове Гавайи находятся действующие вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa], Килауэа [ Kilauea], потухший вулкан Мауна-Кеа [ Mauna Kea] (высота 4205 м). Тропический пассатный климат. Среднегодовая температура 18-25 градусов по Цельсию. Осадков до 4000 мм в год. Влажные тропические леса и саванна. Впервые острова были заселены полинезийцами в VI-III веках до н.э. В 1778 их посетила экспедиция английского капитана Джеймса Кука, который назвал их Сандвичевыми островами [Sandwich Islands]. В течении XIX в. Гавайи были королевством. Развитие интереса к производству сахарного тростника привело США в конце столетия к более активному экономическому и политическому воздействия на дела архипелага. В 1893 королева Лилиуокалани [Queen Liliuokalani (Liliuokalani, (Lydia Kamekeha))] была свергнута, а через год была образована Республика Гавайи [Republic of Hawaii], ее президентом стал С. Доул [ Dole, Sanford Ballard]. В 1898 США аннексировали Гавайи и в 1900 объявили их территорией [ Territory]. В 1908 порт Перл-Харбор [ Pearl Harbor], еще с конца XIX в. игравший роль международного, стал базой ВМФ США [ Navy, U.S.]. Нападение японской авиации на эту базу 7 декабря 1941 привело США к вступлению во вторую мировую войну. 21 августа 1959 после принятия поправок к местной конституции Гавайи получили статус штата (последний, 50-й по счету штат). Основу экономики составляют туризм и сфера услуг. На островах - множество курортов, природных и исторических достопримечательностей, в том числе входящих в систему национальных парков [ National Park System]. В промышленности важнейшие место занимает пищевая. Сельское хозяйство (сахарный тростник, ананасы, бананы, орехи, кофе, цветоводство).тж Hawai'i -
4 Hawaii
[ˊhǝwɑ:ji:] Гавайи, штат США на Гавайских островах в Тихом океане < полинезийское слово неизвестного знач.>. Сокращение: *HI I. Прозвище: «штат алоха» [*Aloha State]. Житель штата: гаваец [Hawaiian]. Столица: г. Гонолулу [Honolulu I]. Девиз: «Жизнь земли увековечена в справедливости» (полинез. ‘Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono' — ‘The life of the land is perpetuated in righteousness'). Цветок: жёлтый гибискус [yellow hibiscus]. Птица: гавайский гусь [Nene — Hawaiian goose]. Дерево: свечное дерево [candlenut]. Песня: «Гавайи поной» [‘Hawaii Ponoi']. Площадь: 16641 кв. км (6,471 sq. mi.) — 47- е место. Население (1992): св. 1 млн. (40- е место). Крупнейший город: Гонолулу [*Honolulu I]. Экономика. Основные отрасли: туризм, обслуживание военных и других государственных объектов, переработка сахара, выращивание ананасов и многоотраслевое сельское хозяйство, рыболовство, кинематография. Основная продукция: сахар, консервированные ананасы, одежда, продукты питания, полиграфическая продукция. Сельское хозяйство. Основные культуры: сахарный тростник, ананасы, фрукты, кофе, овощи, дыни, цветы. Животноводство (1990): скота — 214 тыс., свиней — 36 тыс., птицы — 1,2 млн. Минералы: обсидиановый песок. История. Примерно в 700 г. н.э. на Гавайях поселились полинезийцы, приплывшие с островов, расположенных в 2000 миль к югу от них. Первым европейцем, побывавшим здесь, был английский мореплаватель Джеймс Кук (1778). В 1820 прибыли миссионеры, проповедовавшие христианство и обучавшие туземцев чтению и письму. Король Камехамеха III [Kamehameha III] и подчинённые ему вожди приняли первую конституцию, учредили законодательное собрание и ввели систему народного образования. Производство сахара началось в 1835. В 1893 королева Лилиуокалани была отстранена от власти, в 1894 была объявлена республика во главе с Санфордом Доулом [Dole, Sanford B.], а в 1898 США аннексировали Гавайские острова. Достопримечательности: памятный знак на месте гибели американского корабля «Аризона» в бухте Пёрл- Харбор [Arizona Memorial]; Национальный парк «Гавайские вулканы» [Hawaii Volcanoes National Park]; Национальный парк Халеакала [Haleakala National Park]; Полинезийский культурный центр [Polynesian Cultural Center]; мыс Даймонд- Хэд [Diamond Head]; пляж Уайкики- Бич и др. Наиболее известные гавайцы: отец Джозеф Дамиен [*Damien, Father], миссионер; Доул, Санфорд [*Dole, Sanford], юрист, государственный деятель; Иноуии, Дэниел [Inouye, Daniel K.], сенатор США; Камехамеха Великий [Kamehameha, the Great], король Гавайев; Каахуману [Queen Kaahumanu], королева Гавайев; Лилиуокалани [Queen Liliuokalani], королева Гавайев. Ассоциации: штат ананасов; чёрные пляжи, покрытые чёрным обсидиановым песком; пальмы; богатые туристы; мемориал корабля «Аризона» -
5 Hawaii
-
6 Hawaii
-
7 Hawaii
сущ.сокр. HI общ., амер. Гавайи (штат, расположенный на Гавайских островах в Тихом океанe на юго-западе от континента; площадь — 16759, столица — Гонолулу (Honolulu))See: -
8 Hawaii
1) Общая лексика: Гавайи (штат США), (остров) Гавайи2) География: (о-ва) Гавайи, (о.) Гавайи (Гавайские о-ва, Тихий ок. США), (шт.) Гавайи (США, Гавайские о-ва), Гавайские острова (Тихий ок., США), Гавайские (о-ва) -
9 Hawaii
амер. сокр. HIАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hawaii
-
10 Hawaii
[hɑː`waɪiː]Гавайи (острова и штат)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Hawaii
-
11 Hawaii
Гавайские острова (Тихий ок., США); о-ва Гавайи; о. Гавайи (Гавайские о-ва, Тихий ок. США); шт. Гавайи (США, Гавайские о-ва)* * *I IIо-в Гавайи (Тихий океан, США) -
12 Hawaii
-
13 Hawaii
-
14 Hawaii
Гавайи Остров в Тихом ок., самый крупный из Гавайских островов. 10.4 тыс. кв. км. Образован вершинами 5 вулканов (Мауна-Кеа, Мауна-Лоа, Килауэа, Хуалалаи, Кохала). Главный город – Хило. Вулканологическая обсерватория. -
15 Hawaii
Гавайи -
16 Hawaii
[hə'waɪiː], [hɑː'waɪiː]сущ.; геогр.1) Гавайи (остров в Тихом океане, в группе Гавайских островов)2) = Hawaiian Islands Гавайские острова, Гавайи (архипелаг в Тихом океане; прежнее название - Сандвичевы острова) см. тж. Sandwich Islands3) Гавайи (штат США, расположенный на Гавайских островах; почтовый код HI, официальное сокращение Haw.) -
17 Hawaii
Гава́йи (штат в группе Тихоокеанских штатов, 50-й по порядку вступления, прозвище "Гостеприимный штат" (Aloha State)) -
18 Hawaii
1. n геогр. Гавайи2. n геогр. о-в Гавайи -
19 hawaii
-
20 Hawaii Island
Крупнейший из Гавайских островов. Площадь 10,4 тыс. кв. км (63% территории штата Гавайи [ Hawaii]). Население 92 тыс. человек. Образован вершинами слившихся вулканов Мауна-Кеа, Мауна-Лоа, Килауэа и др. Главный город Хило [ Hilo]. Вулканологическая обсерватория. Национальный парк "Гавайские вулканы" [ Hawaii Volcanoes National Park]. Остров пересекают несколько коротких рек, впадающих в океан (водопады). Озеро Ваиау [Lake Waiau] площадью 0,6 гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hawaii Island
См. также в других словарях:
HAWAII — Les îles Hawaii, le plus tardivement découvert des grands archipels du Pacifique (Cook, 1778), sont aussi originales par leurs aspects physiques (climat très favorable à l’homme, énormes volcans basaltiques comme le Mauna Kea et le Mauna Loa, le… … Encyclopédie Universelle
HAWAII — HAWAII, the 50th state of the United States; admitted in August 1959. Jewish beginnings in Hawaii are shrouded in myth. Ebenezer Townsend, Jr., a sailor on the whaling ship Neptune, wrote in the ship s log on Aug. 19, 1798, that the king came… … Encyclopedia of Judaism
Hawaii — Hawaii, Oslo Saltar a navegación, búsqueda Título original: Hawaii, Oslo Kjærlighet for viderekommende Idioma original: Noruego País de producción: Noruega Estreno: 2004 Duración: 120 minutos … Wikipedia Español
Hawaii — Hawaii, größte der Sandwichinseln, 10.398 qkm, (1900) 46.843 E.; gebirgig, vulkanisch (höchste Berge der 4208 m hohe Mauna Kea und der 4168 m hohe Mauna Loa), fruchtbar; Hauptort Hilo (5000 E.). Danach die Sandwichinseln (s.d.) auch Hawaii Inseln … Kleines Konversations-Lexikon
Hawaii — [hə wä′ē, həwī′ē] [Haw Hawai i > Proto Polynesian * hawaiki; akin to Savai i, SAVAII] 1. state of the U.S., consisting of a group of islands (Hawaiian Islands) in the North Pacific: admitted, 1959: 6,423 sq mi (16,635 sq km); pop. 1,212,000;… … English World dictionary
Hawaii — from Hawaiian Hawai i, from Proto Polynesian *hawaiki. Said to mean Place of the Gods and be a reference to Mauna Kea and Mauna Loa. See also SANDWICH (Cf. sandwich). Related: Hawaiian (1825). First record of Hawaiian shirt is from 1955 … Etymology dictionary
Hawaii — This article is about the U.S. state of Hawaii. For its Big Island , see Hawaii (island). For other uses, see Hawaii (disambiguation). For geographic details, see Geography and environment or Hawaiian Islands. Coordinates … Wikipedia
Hawaii — /heuh wuy ee, wah , wah yeuh, hah vah ee/, n. 1. a state of the United States comprising the N Pacific islands of Hawaii, Kahoolawe, Kauai, Lanai, Maui, Molokai, Niihau, and Oahu: a U.S. territory 1900 59; admitted to the Union 1959. 965,000;… … Universalium
Hawaii — Hawaiʻi (Details) … Deutsch Wikipedia
Hawaii — Hawaï Pour les articles homonymes, voir Hawaii (homonymie). Hawaï Hawaii State of Hawaii Mokuʻāina o Hawaiʻi (hawaïen) L État d Hawaï … Wikipédia en Français
Hawaii — Ha|waii; s: 1. Hauptinsel der Hawaii Inseln. 2. Bundesstaat der USA auf den Hawaii Inseln. * * * I Hawaii [ha vaɪ, auch ha vaɪi, engl. hə wɑːiː], die größte der H. Inseln, 10 458 km2 groß, berühmt durch ihre großartige Vulkanlandschaft mit den… … Universal-Lexikon
