-
1 Haut-Rhin
-
2 Haut-Rhin
Верхний Рейн, департамент на В. Франции, в Эльзасе, на границе с ФРГ и Швейцарией. Площадь 3,5 тыс. км2. Население 613 тыс. чел. (1974). Административный центр — Кольмар. Основная часть территории — Верхнерейнская низм.; на З. — Вогезы (до 1426 м). Хозяйство имеет индустриально-аграрный характер. Около 36% населения занято в промышленности и 9% в сельском хозяйстве (1968). Хлопчатобумажная промышленность (Мюлуз, Кольмар) и машиностроение (Мюлуз). Общенациональное значение имеет добыча калийной соли в районе Мюлуза; добывается нефть и урановая руда. На Большом Эльзасском канале и в Вогезах — ГЭС. В горах — пастбищное животноводство. Поликультурное растениеводство; в предгорьях — виноградники, на низменности — посевы зерновых, сахарной свёклы и др.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Haut-Rhin
-
3 upper
upper ['ʌpə(r)]∎ temperatures are in the upper 30s la température dépasse 30 degrés;∎ the upper atmosphere les couches supérieures de l'atmosphère;∎ companies operating at the upper end of the market sociétés spécialisées dans le haut de gamme;∎ models at the upper end of the range modèles haut de gamme;∎ to have the upper hand avoir le dessus;∎ to get or to gain the upper hand prendre le dessus ou l'avantage;∎ to let sb get the upper hand laisser qn prendre le dessus, laisser qn dominer(b) (higher in order, rank) supérieur;∎ the upper echelons of the civil service les plus hauts échelons de l'administration∎ the upper valley of the Nile la haute vallée du Nil;∎ the upper Rhine le haut Rhin2 noun►► Upper Canada le haut Canada;upper case Typography haut m de casse; Computing majuscule f;upper class, the upper classes = l'aristocratie et la haute bourgeoisie;Upper Egypt la Haute-Égypte;upper limit plafond m;upper lip lèvre f supérieure;upper middle class = classe sociale réunissant les professions libérales, les universitaires, les cadres de l'industrie et les hauts fonctionnaires;upper reaches (of river) amont m;British the upper school les grandes classes fpl;Upper Volta Haute-Volta f;∎ in Upper Volta en Haute-Volta
См. также в других словарях:
Haut-rhin — Pour les articles homonymes, voir Rhin (homonymie). Haut Rhin … Wikipédia en Français
Haut Rhin — Pour les articles homonymes, voir Rhin (homonymie). Haut Rhin … Wikipédia en Français
Haut-Rhin — Region Elsass … Deutsch Wikipedia
Haut-Rhin — Department … Wikipedia
Haut-Rhin — Rhin (Haut ) … Encyclopédie Universelle
Haut-Rhin — (spr. o räng, Oberrhein), Bezeichnung des aus dem Reste des frühern franz. Depart. H. gebildeten Territoriums von Belfort (s. d., S. 591) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haut-Rhin — (spr. o räng), der franz. Verwaltungsbez. Belfort (s.d.), Rest des ehemal. Dep. H … Kleines Konversations-Lexikon
Haut-Rhin — [or ɛ̃], Département in Ostfrankreich, umfasst das Oberelsass, 3 525 km2, 708 000 Einwohner; Verwaltungssitz ist Colmar. … Universal-Lexikon
Haut-Rhin — Pour les articles homonymes, voir Rhin (homonymie). Haut Rhin … Wikipédia en Français
Haut-Rhin — Sp Aukštutinis Renas Ap Haut Rhin L Prancūzijos departamentas … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Département du Haut-Rhin — Haut Rhin Pour les articles homonymes, voir Rhin (homonymie). Haut Rhin … Wikipédia en Français