Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Haustelefon

Толкование Перевод

1 housephone

housephone s Haustelefon n

English-german dictionary > housephone
2 intercom

noun

(coll.) Gegensprechanlage, die

* * *
['intəkom]
noun

(a system of communication within an aeroplane, factory etc usually by means of microphones and loudspeakers: The pilot spoke to the passengers over the intercom.) die Sprechanlage

* * *

inter·com

[ˈɪntəkɒm, AM -t̬ɚkɑ:m]

n [Gegen]sprechanlage f

to speak over [or through] the \intercom über die Sprechanlage reden

* * *
['ɪntəkɒm]
n
(Gegen)sprechanlage f; (in ship, plane) Bordverständigungsanlage f; (in schools etc) Lautsprecheranlage f
* * *

intercom [ˈıntəkɒm; US ˈıntərˌkɑm] s (Gegen-, Haus-, FLUG, SCHIFF Bord-) Sprechanlage f:

on ( oder over) the intercom über die Sprechanlage

* * *

noun

(coll.) Gegensprechanlage, die

* * *

n.

Gegensprechanlage f.

Haustelefon n.

English-german dictionary > intercom
3 internal

adjective

1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]

2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]

3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]

4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]

5) (Med.) innerlich [Anwendung]

6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]

* * *
[in'tə:nl]
adjective

1) (of, on or in the inside of something (eg a person's body): The man suffered internal injuries in the accident.) inner

2) (concerning what happens within a country etc, rather than its relationship with other countries etc: The prime ministers agreed that no country should interfere in another country's internal affairs.) Innen-...

•

- academic.ru/88290/internally">internally
- internal combustion
* * *

in·ter·nal

[ɪnˈtɜ:n^əl, AM -ˈtɜ:r-]

adj inv innere(r, s); (within a company) innerbetrieblich; (within a country) Binnen-

\internal affairs/bleeding innere Angelegenheiten/Blutungen

\internal borders Binnengrenzen pl

\internal investigation/memo interne Nachforschungen/Mitteilung

\internal trade Binnenhandel m

for \internal use only vertraulich

* * *
[ɪn'tɜːnl]
adj
(= inner) innere(r, s); (MATH) angle, diameter Innen-; (= within country) Binnen-, im Inland; (= within organization) policy, debate, investigation, mail, examination intern
internal examiner (Univ) — interner Prüfer, interne Prüferin

internal flight — Inlandsflug m

Internal Revenue Service (US) — Steueramt nt, Finanzamt nt

internal trade — Binnenhandel m

internal telephone — Haustelefon nt

internal wall — Innenwand f

* * *

internal [ınˈtɜːnl; US ınˈtɜrnl]

A adj (adv internally)

1. inner(er, e, es), inwendig:

internal angle MATH Innenwinkel m;

internal ear ANAT Innenohr n;

internal evidence JUR reiner Urkundenbeweis;

internal h(a)emorrhage MED innere Blutung;

he died of internal h(a)emorrhage er verblutete innerlich;

internal injury MED innere Verletzung;

internal medicine innere Medizin;

internal organs innere Organe;

internal rhyme LIT Binnenreim m;

internal specialist → internist;

internal telephone Hausapparat m;

internal thread TECH Innengewinde n;

he was bleeding internally er hatte innere Blutungen

2. MED, PHARM innerlich anzuwenden(d):

“not to be taken internally” „nicht zur inneren Anwendung“

3. inner(er, e, es), innerlich, geistig:

the internal law das innere Gesetz

4. einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen…:

internal flight Inlandsflug m;

internal loan WIRTSCH Inlandsanleihe f;

internal market Binnenmarkt m;

internal trade Binnenhandel m

5. POL inner(er, e, es), innenpolitisch, Innen…:

internal affairs innere Angelegenheiten

6. a) intern:

internal union affairs gewerkschaftsinterne Angelegenheiten

b) WIRTSCH (betriebs)intern, innerbetrieblich: → auditing

B s

1. pl ANAT innere Organe pl

2. wesentliche Eigenschaft

3. MED gynäkologische Untersuchung

int. abk

1. intelligence

2. WIRTSCH interest

3. interim

4. interior

5. internal

6. international

* * *

adjective

1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]

2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]

3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]

4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]

5) (Med.) innerlich [Anwendung]

6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]

* * *

adj.

innenpolitisch adj.

innerbetrieblich adj.

intern adj. n.

innerpolitisch adj.

English-german dictionary > internal
4 house phone

ˈhouse phone

n Haustelefon nt

English-german dictionary > house phone
5 house phone

'house phone n

Haustelefon nt

English-German students dictionary > house phone
6 domestic telephone

domestic telephone Haustelefon n, Hausfernsprecher m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > domestic telephone
7 house telephone

house telephone Haustelefon n, Hausfernsprecher m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > house telephone
8 house telephone

house telephone EL Haustelefon n

English-German dictionary of Architecture and Construction > house telephone
9 internal telephone

internal telephone EL Haustelefon n

English-German dictionary of Architecture and Construction > internal telephone

См. также в других словарях:

Haustelefon — Haus|te|le|fon, das: Telefon, das [nicht an das Fernsprechnetz angeschlossen ist, sondern nur] innerhalb eines großen Hauses zwischen einzelnen Räumen Verbindungen herstellt. * * * Haus|te|le|fon, das: Telefon, das [nicht an das Fernsprechnetz… … Universal-Lexikon
Einküchenhaus — Werbebroschüre der Berliner Einküchenhaus Gesellschaft, 1908 Das Einküchenhaus war ein Reformmodell städtischer Wohnbebauung, bei dem eine zentral bewirtschaftete Großküche innerhalb eines Mehrparteienhauses die Küchen der einzelnen Wohnungen… … Deutsch Wikipedia
Bullit — Filmdaten Deutscher Titel: Bullitt Originaltitel: Bullitt Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 113 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Bullitt — Filmdaten Deutscher Titel Bullitt Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Electrophone — Zuhörer des Theatrophons an Münzapparaten, 1892 Das Theatrophon (franz.: Théâtrophone) war ein von Clément Ader entwickeltes System zur stereofonen Übertragung von Opern und Theateraufführungen über das Telefon. Es wurde 1881 in Paris erstmals… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik/-klimatik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Haustechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Küche — Als Küche wird ein Raum innerhalb einer Wohnung, einer gastronomischen Einrichtung oder einer Einrichtung zur Gemeinschaftsverpflegung bezeichnet, der vorwiegend zur Zubereitung und teilweise zur Lagerung von Speisen genutzt wird. Neben ihrer… … Deutsch Wikipedia
Palmetto - Dumme sterben nicht aus — Filmdaten Deutscher Titel: Palmetto – Dumme sterben nicht aus Originaltitel: Palmetto Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 1998 Länge: ca. 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Palmetto – Dumme sterben nicht aus — Filmdaten Deutscher Titel: Palmetto – Dumme sterben nicht aus Originaltitel: Palmetto Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 1998 Länge: ca. 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Haustelefon

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Haustelefon

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: