-
1 Handwerkelei
Handwerkelei f = презр. куста́рщина -
2 Handwerkelei
куста́рщина. Handwerkelei in < bei> der Arbeit куста́рщина в рабо́те. Handwerkelei betreiben rückständig arbeiten рабо́тать по-куста́рному. schluderhaft рабо́тать халту́рно <небре́жно> -
3 Handwerkelei
/ небрежная, неумелая работа. Bei seiner Handwerkelei kommt nie etwas Richtiges heraus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Handwerkelei
-
4 Handwerkelei
f = презр. -
5 Handwerkelei
-
6 Handwerkelei
Handwerkeléi f = неодобр.куста́рщина -
7 кустарничество
с разг.Handwerkelei f, primitive Arbeit -
8 кустарничество
кустарничество с разг. Handwerkelei f c, primitive Arbeit
См. также в других словарях:
Handwerkelei — Hand|wer|ke|lei, die; , en (ugs. abwertend): unsachgemäßes handwerkliches Arbeiten: bei seiner H. kommt nie was Richtiges zustande. * * * Hand|wer|ke|lei, die; , en (ugs. abwertend): unsachgemäßes handwerkliches Arbeiten: bei seiner H. kommt nie… … Universal-Lexikon