-
1 Handelsvertreter
Handelsvertreter m 1. PERS commercial agent, commercial representative, travelling salesman; 2. V&M sales agent, (infrml) sales rep, sales representative, (infrml) rep* * *Handelsvertreter
commercial (US) (mercantile, Br., sales, business, trade) agent, commercial travel(l)er (canvasser, Br.), drummer (US), sales representative, factor -
2 Handelsvertreter
Handelsvertreter m commercial representative; (commercial) agent -
3 Handelsvertreter
Handelsvertreter m ticarî mümessil -
4 Handelsvertreter
1. торго́вый представи́тель, торгпре́д;2. представи́тель [пове́ренный] торго́вой фи́рмы -
5 Handelsvertreter
acente -
6 Handelsvertreter
Handelsvertreter m jednatel m, obchodní zástupce m -
7 Handelsvertreter
-
8 Handelsvertreter
* * *der Handelsvertretersalesman; travelling salesman; traveling salesman; commercial representative* * *Hạn|dels|ver|tre|ter(in)m(f)commercial traveller (Brit) or traveler (US)* * *Han·dels·ver·tre·ter(in)* * *der [sales] representative; travelling salesmann/saleswoman; commercial traveller* * ** * *der [sales] representative; travelling salesmann/saleswoman; commercial traveller* * *m.sales representative n.trade representative n. -
9 Handelsvertreter
'handəlsfɛrtreːtərm ECOrepresentación comercial f, agencia comercial frepresentante Maskulin Feminin (comercial)( Femininum Handelsvertreterin) der, die -
10 Handelsvertreter
'handəlsfɛrtreːtərmECO représentant de commerce mHandelsvertreterHạ ndelsvertreter (in)représentant(e) Maskulin(Feminin) de commerce -
11 Handelsvertreter
Handelsvertreter m repræsentant -
12 Handelsvertreter
-
13 Handelsvertreter
Handelsvertreter m agent, przedstawiciel handlowy -
14 Handelsvertreter
-
15 Handelsvertreter
сущ.1) общ. агент торговой фирмы, поверенный торговой фирмы, торговый агент, представитель торговой фирмы2) юр. агент, коммерческий агент, маклер, разъездной представитель, торгпред3) внеш.торг. торговый представитель -
16 Handelsvertreter(in)
m(f) 1. < Person> commercial agent, commercial representative, travelling salesman; 2. <V&M> sales agent, sales rep infrml (sales representative), rep infrml -
17 Handelsvertreter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelsvertreter
-
18 Handelsvertreter
торговый представительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsvertreter
-
19 Handelsvertreter
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Handelsvertreter
-
20 Handelsvertreter
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Handelsvertreter
См. также в других словарях:
Handelsvertreter(in) — Handelsvertreter(in) … Deutsch Wörterbuch
Handelsvertreter — Handelsvertreter,der:Außendienstmitarbeiter·Handelsreisende·derHandlungsreisende·derReisende·Vertreter;Handelsagent·Agent(nochösterr)♦umg:Klinkenputzer·Reisefritze HandelsvertreterVertreter,Generalvertreter,Akquisiteur,Reisender,Handlungsreisender… … Das Wörterbuch der Synonyme
Handelsvertreter — ↑Agent, ↑Repräsentant … Das große Fremdwörterbuch
Handelsvertreter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Handelsvertreter — Vertreiber (umgangssprachlich); Vertreter; Kaufmann; Verkäufer; Verticker (umgangssprachlich) * * * Hạn|dels|ver|tre|ter 〈m. 3〉 ständiger Vermittler von Handelsgeschäften im Auftrag eines Kaufmanns od. Fabrikinhabers * * * Hạn|dels|ver|tre|ter … Universal-Lexikon
Handelsvertreter — Der Handelsvertreter tritt als Absatzhelfer auf. Er ist für andere Unternehmungen tätig um Geschäfte zu vermitteln oder abzuschließen. Er arbeitet im Namen des Auftraggebers und erwirbt kein Eigentum an der Ware, die für ihn einen durchlaufenden… … Marketing Lexikon
Handelsvertreter — der Handelsvertreter, (Aufbaustufe) selbstständiger Gewerbetreibender, der damit beauftragt ist, für andere Unternehmen Geschäfte zu vermitteln Beispiel: Der Handelsvertreter besuchte regelmäßig die Kunden seiner Firma … Extremes Deutsch
Handelsvertreter der Vereinigten Staaten — Siegel des Handelsvertreters Das Amt des Handelsvertreters der Vereinigten Staaten (amtl. Office of the United States Trade Representative, USTR) untersteht der Exekutive der Bundesregierung der Vereinigten Staaten und ist Teil des Executive… … Deutsch Wikipedia
Handelsvertreter — Hạn·dels·ver·tre·ter der; jemand, der für Firmen Waren an Geschäfte verkauft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Handelsvertreter — früher: (Handlungs )Agent. I. Begriff:H. ist, wer als selbstständiger Gewerbetreibender ständig damit betraut ist, für einen anderen Unternehmer Geschäfte zu vermitteln (⇡ Vermittlungsvertreter) oder in dessen Namen abzuschließen (⇡… … Lexikon der Economics
Handelsvertreter — Hạn|dels|ver|tre|ter … Die deutsche Rechtschreibung
