-
1 Halloween
• Halloween [Hallowe' en] Хэллоуин (канун Дня всех святых, 31 октября)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Halloween
-
2 halloween
-
3 Halloween
Halloween шотл., амер. канун дня всех святых -
4 Halloween
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Halloween
-
5 halloween
[͵hæləʋʹi:n] n шотл., амер.канун дня всех святых, 31 октября -
6 halloween
[͵hæləʋʹi:n] n шотл., амер.канун дня всех святых, 31 октября -
7 Halloween
1) Религия: Халоуин, канун Дня всех святых, Хеллоуин (канун дня Всех святых, 31 октября), (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening) Хеллоуин (канун Дня всех святых, 31 октября)2) Христианство: Всех святых день -
8 Halloween
[`hæləʊ`iːn]Хэллоуин, канун Дня всех святыхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Halloween
-
9 Halloween
31 октября, канун Дня всех святых [All Saints'(Hallows') Day], один из самых популярных детских праздников. Первоначально - праздник душ умерших у кельтов, приходившийся на последний день года по кельтскому календарю, когда, как считалось, на землю выходила всякая нечисть. В этот день дети в маскарадных костюмах и страшных масках ходят по домам и со словами "Откупись, а то заколдую!" [ trick or treat] просят сладости или другие подарки. Символы праздника - ведьма на метле и выдолбленная тыква с прорезанными глазами и ртом, внутри которой устанавливается горящая свечка. Непременное блюдо на столе в этот день - тыквенный пирог [ pumpkin pie].тж Hallowe'en -
10 Halloween
(n) канун Дня всех святых -
11 Halloween
[,hæləu'iːn]кану́н дня всех святы́х [ All Saints' Day] (31 октября; по традиции отмечается гаданием о будущем супруге, гл. обр. в Шотландии и на севере Англии; в некоторых местах сохранилась традиция ходить с фонарями, сделанными из турнепса или кормовой свёклы со вставленной в них свечкой)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Halloween
-
12 Halloween
Хэллоуин -
13 Halloween
[ˌhæləu'iːn]сущ.; шотл.; амер.; = Hallow-e'en, = Hallowe'en; сокр. от All Hallows' Eve; букв. "вечер всех святых"Хэллоуин, канун Дня всех святых ( празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября)см. тж. Samhain -
14 Halloween
-
15 Halloween
Хеллоуи́н м (канун Дня всех святых, 31 октября) -
16 Halloween
-
17 halloween
-
18 Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening)
Религия: Хеллоуин (канун Дня всех святых, 31 октября)Универсальный англо-русский словарь > Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening)
-
19 Halloween movie
-
20 Halloween movie
См. также в других словарях:
Halloween 3 — Halloween III : Le Sang du sorcier Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween III : Le Sang du sorcier Titre original … Wikipédia en Français
Halloween 6 — La Malédiction de Michael Myers Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween 6 : La Malédiction de Michael Myers (Halloween: The Curse of Michael Myers) est un film américain réalisé par Joe Chappelle, sorti en 1995. S … Wikipédia en Français
Halloween 9 — Halloween (film, 2007) Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween (Rob Zombie s Halloween) est un film américain réalisé par Rob Zombie et sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
Halloween 3-D — Données clés Titre original Halloween 3 D Réalisation Patrick Lussier Scénario Todd Farmer Personnages: John Carpenter Debra Hill Acteurs principaux Tyler Mane Scout … Wikipédia en Français
Halloween 6 — Saltar a navegación, búsqueda Título original: Halloween: The curse of Michael Myers. Director: Joe Chappelle. Estreno: 1995. Nacionalidad: USA. Argumento Nadie sabe qué fue lo que ocurrió, luego de que, seis años atrás, la penitenciaría de… … Wikipedia Español
halloween — [ alɔwin ] n. f. • mil. XXe; mot angl. (1556), abrév. de All Hallow Even « veille de la Toussaint » ♦ Anglic. Au Canada et aux États Unis, Fête annuelle (31 octobre), comparable à la mi carême, à l occasion de laquelle les enfants masqués et… … Encyclopédie Universelle
Halloween — es una fiesta que se celebra en gran parte del mundo occidental la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos Los Santos (1 de noviembre). Sus orígenes se remontan a los celtas, y la fiesta fue exportada a los Estados Unidos por los… … Enciclopedia Universal
Halloween — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Halloween ist am 31. Oktober … Deutsch Wörterbuch
Halloween — Hal low*een (h[a^]l l[ o]*[=e]n ), n. The evening preceding Allhallows or All Saints Day (November 1); also the entire day, October 31. It is often marked by parties or celebrations, and sometimes by pranks played by young people. [Scot.] Burns.… … The Collaborative International Dictionary of English
Halloween — • Celebrated on the first of November. Instituted to honour all the saints, known and unknown, and, according to Urban IV, to supply any deficiencies in the faithful s celebration of saints feasts during the year Catholic Encyclopedia. Kevin… … Catholic encyclopedia
Halloween — c.1745, Scottish shortening of Allhallow even Eve of All Saints, last night of October (1550s), the last night of the year in the old Celtic calendar, where it was Old Year s Night, a night for witches. A pagan holiday given a cursory baptism and … Etymology dictionary