-
1 вход
-
2 вход в гавань
n1) gener. Hafeneinfahrt2) eng. Hafeneingang3) construct. Einfahrt eines Hafens4) forestr. Hafenmündung -
3 вход в порт
-
4 гавань
(ж)Hafen (m); Hafenbecken (n);внутренняя гавань — Darse (f);
лесная гавань — Floßhafen (m);
гавань с устьевым баром — Hafen (m) mit (M)ündungsbarre;
открытая гавань — offener Hafen (m);
вход в гавань — Hafeneinfahrt (f);
гавань, осыхающая при отливе — Trockenhafen (m);
модель гавани — Hafenmodell (n);
глубина гавани — Hafentiefe (f);
-
5 порт
(м)Hafen (m); Port (m);порт назначения — Bestimmungshafen (m);
речной порт — Binnenhafen (m); Flusshafen (m);
озёрный порт — Binnenseehafen (m);
грузовой порт — Frachthafen (m);
открытый порт — Fluthafen (m);
приливной порт — Gezeitenhafen (m);
внутренний порт — Binnenhafen (m);
незамерзающий порт — nichteinfrierender Hafen (m); eisfreier Hafen (m);
вход в порт — Hafeneinfahrt (f);
глубина порта — Hafentiefe (f);
прикладной час порта — Hafenwasserintervall (n); Hochwasser- Zeitintervall (n);
полуприливной порт — Halbtidehafen (m);
островной порт — Inselhafen (m);
порт на канале — Kanalhafen (m);
военный порт — Kriegshafen (m);
порт в устье реки — (M)ündungshafen (m);
порт, ограждённый молом — Pierhafen (m);
порт погрузки — Ladehafen (m);
порт выгрузки — Löschhafen (m);
морской порт — Seehafen (m);
-
6 Einfahrt
См. также в других словарях:
Hafeneinfahrt — Ha|fen|ein|fahrt, die: Fahrrinne, in der die Schiffe in den Hafen einlaufen. * * * Ha|fen|ein|fahrt, die: Fahrrinne, in der die Schiffe in den Hafen einlaufen … Universal-Lexikon
Hafeneinfahrt — Ha|fen|ein|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
Backbordtonne — Hafeneinfahrt Büsum. Die offene See liegt aus Sicht des Fotografen rechts Das Lateralsystem legt die Seezeichen fest, die in der internationalen Seeschifffahrt zur seitlichen Markierung von Fahrwassern eingesetzt werden (lateral=„seitlich“) … Deutsch Wikipedia
Fahrwassertonne — Hafeneinfahrt Büsum. Die offene See liegt aus Sicht des Fotografen rechts Das Lateralsystem legt die Seezeichen fest, die in der internationalen Seeschifffahrt zur seitlichen Markierung von Fahrwassern eingesetzt werden (lateral=„seitlich“) … Deutsch Wikipedia
Laterale Tonne — Hafeneinfahrt Büsum. Die offene See liegt aus Sicht des Fotografen rechts Das Lateralsystem legt die Seezeichen fest, die in der internationalen Seeschifffahrt zur seitlichen Markierung von Fahrwassern eingesetzt werden (lateral=„seitlich“) … Deutsch Wikipedia
Steuerbordtonne — Hafeneinfahrt Büsum. Die offene See liegt aus Sicht des Fotografen rechts Das Lateralsystem legt die Seezeichen fest, die in der internationalen Seeschifffahrt zur seitlichen Markierung von Fahrwassern eingesetzt werden (lateral=„seitlich“) … Deutsch Wikipedia
Vieux-Port de La Rochelle — Hafeneinfahrt des Vieux Port in La Rochelle Der Vieux Port (deutsch alter Hafen) ist der historische Hafen der westfranzösischen Stadt La Rochelle im Département Charente Maritime (Region Poitou Charentes). Seitdem die Handelsschiffe den Hafen La … Deutsch Wikipedia
Hafen von Ostende — Hafeneinfahrt vom Hafen von Ostende Marina Ostende … Deutsch Wikipedia
Hafen Fermersleben — Hafeneinfahrt, 2011 … Deutsch Wikipedia
Lindau (B) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Lindau Insel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia