-
1 Habitus
-
2 Habitus
mлат. облик, габитус (напр., кристалла или животного)□ Habitus, nadeliger игольчатый облик, игольчатый габитус□ Habitus, plattiger пластинчатый облик, пластинчатый габитус□ Habitus, prismatischer призматический облик, призматический габитус□ Habitus, säuliger столбчатый [шестоватый] облик, столбчатый [шестоватый] габитус□ Habitus, stengeliger см. Habitus, säuligerDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Habitus
-
3 Habitus
m габитус м.; облик м.; форма ж. (напр., кристалла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Habitus
-
4 Habitus
mгабитус, облик, форма (напр. кристалла)- plattiger Habitus
- prismatischer Habitus
- säuliger Habitus -
5 Habitus
-
6 Habitus
1) Erscheinungsbild v. Pers поведе́ние и вне́шний вид, о́блик. nach seinem Habitus по поведе́нию и вне́шнему ви́ду. der moralische [geistige] Habitus v. Pers, Volk, Jahrhundert нра́вственный [духо́вный] о́блик -
7 Habitus
лат. m =der ganze Habitus eines Menschen — весь облик человека2) крист. габитус, облик3) мед. конституция; предрасположение ( к заболеваниям) -
8 Habitus
сущ.1) геол. облик2) мед. предрасположение (к заболеваниям), конституция3) лат. (внешний) облик (кого-л., чего-л.; тж. мин.), габитус (напр., кристалла или животного), внешность4) тех. форма (напр. кристалла)5) книжн. наружность, габитус (внешний) облик6) хим. габитус (напр. кристалла)7) юр. габитус, тип поведения, манера поведения8) психол. внешний вид, особенности, поза, сложение (совокупность наружных признаков, характеризующая строение тела и внешний облик человека: телосложение, осанка, выражение лица, цвет кожи и т.д.), положение, свойства, состояние -
9 Habitus
обликDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Habitus
-
10 Habitus
ḿгабитусDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Habitus
-
11 Habitus
m <->1) книжн габитус (внешний) облик, наружность и поведение2) характер, манера поведения (сложившаяся в определённых условиях)3) мед конституция4) мед предрасположенность (к заболеваниям) -
12 Habitus
Hábitus m =1. книжн. га́битус (вне́шний) о́блик, нару́жность2. мед. конститу́ция; предрасположе́ние ( к заболеваниям) -
13 Habitus animi
сущ.психол. душевный склад, характер -
14 Habitus naturae
сущ.психол. природное свойство -
15 stengeliger Habitus
прил.1) геол. столбчатый габитус, шестоватый габитус, шестоватый облик2) тех. столбчатый облик3) хим. säuliger, säuliger Habitus -
16 adenoider Habitus
adenoider Habitus мед. адено́идная конститу́ция -
17 adenoider Habitus
прил.мед. аденоидная конституция, аденоидное лицо -
18 athletischer Habitus
прил.психол. атлетическое сложениеУниверсальный немецко-русский словарь > athletischer Habitus
-
19 der ganze Habitus eines Menschen
прил.общ. весь облик человекаУниверсальный немецко-русский словарь > der ganze Habitus eines Menschen
-
20 nadeliger Habitus
См. также в других словарях:
habitus — [ abitys ] n. m. • 1586; mot lat. « manière d être » 1 ♦ Méd. Apparence générale du corps, en tant qu indication de l état général de santé ou de maladie. ⇒ habitude (I). Habitus physiologique. Des habitus morbides. Bot. Aspect d un végétal qui… … Encyclopédie Universelle
habitus — HÁBITUS s.n. 1. Aspect fizic exterior al unui individ, capabil să prezinte indicaţii asupra stării de sănătate a individului respectiv. 2. Aspect exterior specific pe care îl capătă cristalele prin dezvoltarea diferită a feţelor. – cuv. lat.… … Dicționar Român
Habitus — (von lat. Stellung, Verhalten) steht für: Habitus (Biologie), das äußere Wesen eines Organismus Kristallhabitus, Größenverhältnis der einzelnen Flächen eines Kristalls zueinander Habitus (Soziologie), Ausdruck für ein besonderes Auftreten oder… … Deutsch Wikipedia
HABITUS — corporis tegumentum est; hoc autem duplex, aut cum ornatu, ut spinther, armilla, annulus, mitella, stalagmus, strophium, capitium, zona, baltheus, pinnulae, aut simplex, quales bardocuculli, chlamydes, pallia, pilei etc. Apud Arnob. adv. Gentes l … Hofmann J. Lexicon universale
Habitus — Sm Verhalten, Erscheinungsbild per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. habitus, zu l. habēre haben, an sich tragen . Aus der Verwendung des lateinischen Wortes für Ordenstracht ist heutiges Habit entnommen.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Habitus — is spelled the same as and has meanings derived from the Latin word habitus , also defined at Wiktionary.It is sometimes used in academic and technical fields to select one specific sense of the word habit or to designate a meaning distinct from… … Wikipedia
habitus — hàbitus m DEFINICIJA 1. držanje tijela, izgled osobe, vanjske oznake; vanjština 2. bot. vanjski izgled nekog organizma (ob. u biljaka žile, stabljika, krošnja) 3. fil. skup etičkih svojstava nekog čovjeka [njegov je moralni habitus neupitan] 4.… … Hrvatski jezični portal
HABITUS — (лат.) состояние, положение, свойство; внешний облик; обыкновение. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Habitus — »Aussehen, Erscheinungsbild; Anlage; Körperbau«: Das seit dem 18. Jh. gebräuchliche Fremdwort ist aus lat. habitus »Gehabe; Haltung, Verhalten; Erscheinungsbild; Beschaffenheit« entlehnt, das zum Verb habere (habitum) »haben, halten« (mit… … Das Herkunftswörterbuch
Habitus — Habitus,der:1.⇨Aussehen(1)–2.⇨Haltung(1) Habitus 1.(äußere)Erscheinung,Aussehen,Gestalt,Äußeres,Anblick 2.Haltung,Auftreten,Gebaren,Benehmen … Das Wörterbuch der Synonyme
habitus — [hab′i təs] n. pl. habitus [hab′ətəs] [ModL < L, HABIT] 1. HABIT (n. 5 & 7) 2. general physical appearance and body build, sometimes related to a predisposition to certain diseases … English World dictionary