-
1 Hyacinthus
Hyăcinthus or - os, i, m., = Huakinthos, a beautiful Spartan youth, son of Œbalus, beloved by Apollo, and accidentally killed by a blow of his quoit; from his blood sprang the flower of the same name, marked with the exclamation AI, Ov. M. 10, 162 sq.; Hyg. Fab. 272; Plin. 21, 11, 38, § 66; Serv. Verg. E. 3, 63.— Plur.: sed gladiator erat;B.facit hoc illos Hyacinthos,
i. e. as beautiful as Hyacinthus, Juv. 6, 110.—Hyăcinthĭa, ōrum, n., the festival in honor of Hyacinthus, in Sparta, Ov. M. 10, 219.—II.Hence, hyăcinthus or - os, i, m., the hyacinth, not, however, our hyacinth, but either the blue iris or fleur-delis, Iris Germanica, Linn.; the corn-flag or gladiolus, Gladiolus communis, Linn.; or the rocket larkspur, Delphinium Ajacis, Linn.; Plin. 21, 11, 38, § 66; Verg. E. 3, 63; 6, 53; id. G. 4, 183; id. A. 11, 69; Col. poët. 10,100.—Hence,B.Transf., f., a precious stone of the color of a hyacinth (perh. our sapphire or a dark-colored amethyst), Plin. 37, 9, 41, § 125 sq.; Vulg. Exod. 25, 4; Inscr. Orell. 2510. -
2 hyacinthus
Hyăcinthus or - os, i, m., = Huakinthos, a beautiful Spartan youth, son of Œbalus, beloved by Apollo, and accidentally killed by a blow of his quoit; from his blood sprang the flower of the same name, marked with the exclamation AI, Ov. M. 10, 162 sq.; Hyg. Fab. 272; Plin. 21, 11, 38, § 66; Serv. Verg. E. 3, 63.— Plur.: sed gladiator erat;B.facit hoc illos Hyacinthos,
i. e. as beautiful as Hyacinthus, Juv. 6, 110.—Hyăcinthĭa, ōrum, n., the festival in honor of Hyacinthus, in Sparta, Ov. M. 10, 219.—II.Hence, hyăcinthus or - os, i, m., the hyacinth, not, however, our hyacinth, but either the blue iris or fleur-delis, Iris Germanica, Linn.; the corn-flag or gladiolus, Gladiolus communis, Linn.; or the rocket larkspur, Delphinium Ajacis, Linn.; Plin. 21, 11, 38, § 66; Verg. E. 3, 63; 6, 53; id. G. 4, 183; id. A. 11, 69; Col. poët. 10,100.—Hence,B.Transf., f., a precious stone of the color of a hyacinth (perh. our sapphire or a dark-colored amethyst), Plin. 37, 9, 41, § 125 sq.; Vulg. Exod. 25, 4; Inscr. Orell. 2510. -
3 hyacinthus
Hyacinthus, huius hyacinthi, masc. gen. Pli. Une pierre precieuse nommee Jacinthe. C'est aussi une fleur de couleur de pourpre qu'on appelle Vaciet. L'herbe qui porte ce Vaciet est appelee Oignon sauvage. -
4 hyacinthus (-os)
hyacinthus (-os) ī, m, ὑάκιντηοσ, the hyacinth, blue iris, V. -
5 Hyacinthus [1]
1. Hyacinthus (od. -os), ī, m. (Ὑάκινθος), ein lazedämonischer Jüngling, von Apollo geliebt, aber auch von ihm durch einen unglücklichen Wurf getötet, indem Zephyrus, der Nebenbuhler Apollos, aus Eifersucht den von Apollo geworfenen Diskus dem schönen Knaben an den Kopf trieb, worauf aus seinem Blute nach der Mythe die Blume Hyazinthe (s. 2. hyacinthus) entsproßte, in deren Blätterstreifen man die Buchstaben AI AI, als Wehklagelaut Apollos, od. das Y, als Anfangsbuchstaben des Namens Hyazinthus, fand, Ov. met. 10, 184–215. Plin. 21, 66. – Dav. Hyacinthia, iōrum, n. (Ὑακίνθια), das Hyazinthusfest, ein dreitägiges Fest, das die Lazedämonier jährlich dem Hyazinthus zu Ehren feierten, indem am ersten Tage Heroen- u. Totenopfer, an den beiden übrigen apollinische Festzüge u. Wettspiele stattfanden, Ov. met. 10, 219.
-
6 hyacinthus [2]
2. hyacinthus, ī, m. u. (b. Plin.) f. (ὑάκινθος), I) eine Blume (vgl. 1. Hyacinthus), die Hyazinthe der Alten (nicht die unsere), entw. die violettblaue Schwertlilie (Iris germanica. L.) od. der Garten-Rittersporn (Delphinium Aiacis, L.), rein lat. vaccinium, Plin. 21, 34 u. 66. Col. 9, 4. 4. Verg. ecl. 3, 63 u. georg. 4, 183. Vgl. (ausführl.) Voß Verg. georg. 4, 137. p. 779 sqq. – II) übtr.: 1) ein hyazinthenfarbiger Edelstein, ein dunkler Amethyst, Plin. 37, 125 u. 126. Solin. 30, 32. Claud. nupt. Hon. et Mar. 88. Capit. Maximin. 1, 8 u. 27, 8. Hieron. epist. 130, 7. Vulg. cant. cantic. 5, 14 u. apoc. 21, 20. Corp. inscr. Lat. 2, 3386. – 2) hyazinthenfarbige ( violett-blaue) Seide, gew. neben purpura, Vulg. exod. 25, 4; 26, 1 u. ö.
-
7 Hyacinthus
1. Hyacinthus (od. -os), ī, m. (Ὑάκινθος), ein lazedämonischer Jüngling, von Apollo geliebt, aber auch von ihm durch einen unglücklichen Wurf getötet, indem Zephyrus, der Nebenbuhler Apollos, aus Eifersucht den von Apollo geworfenen Diskus dem schönen Knaben an den Kopf trieb, worauf aus seinem Blute nach der Mythe die Blume Hyazinthe (s. 2. hyacinthus) entsproßte, in deren Blätterstreifen man die Buchstaben AI AI, als Wehklagelaut Apollos, od. das Y, als Anfangsbuchstaben des Namens Hyazinthus, fand, Ov. met. 10, 184-215. Plin. 21, 66. – Dav. Hyacinthia, iōrum, n. (Ὑακίνθια), das Hyazinthusfest, ein dreitägiges Fest, das die Lazedämonier jährlich dem Hyazinthus zu Ehren feierten, indem am ersten Tage Heroen- u. Totenopfer, an den beiden übrigen apollinische Festzüge u. Wettspiele stattfanden, Ov. met. 10, 219.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Hyacinthus
-
8 hyacinthus
2. hyacinthus, ī, m. u. (b. Plin.) f. (ὑάκινθος), I) eine Blume (vgl. 1. Hyacinthus), die Hyazinthe der Alten (nicht die unsere), entw. die violettblaue Schwertlilie (Iris germanica. L.) od. der Garten-Rittersporn (Delphinium Aiacis, L.), rein lat. vaccinium, Plin. 21, 34 u. 66. Col. 9, 4. 4. Verg. ecl. 3, 63 u. georg. 4, 183. Vgl. (ausführl.) Voß Verg. georg. 4, 137. p. 779 sqq. – II) übtr.: 1) ein hyazinthenfarbiger Edelstein, ein dunkler Amethyst, Plin. 37, 125 u. 126. Solin. 30, 32. Claud. nupt. Hon. et Mar. 88. Capit. Maximin. 1, 8 u. 27, 8. Hieron. epist. 130, 7. Vulg. cant. cantic. 5, 14 u. apoc. 21, 20. Corp. inscr. Lat. 2, 3386. – 2) hyazinthenfarbige ( violett-blaue) Seide, gew. neben purpura, Vulg. exod. 25, 4; 26, 1 u. ö.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > hyacinthus
-
9 hyacinthus
ī m.1) (греч.; лат. vaccinium) гиацинт ( но не в современном значении ; предпол. Iris Germanica, L) Col, V, PM2) разновидность аметиста PM, Cld etc. -
10 hyacinthus
драгоценный камень (1. 6 pr. § 1 D. 34, 2. 1. 16 § 7. D. 39, 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > hyacinthus
-
11 hyacinthus
iris; (prob. not hyacinth); sapphire; blue-dyed cloth (Souter) -
12 Hyacinthos
Hyăcinthus or - os, i, m., = Huakinthos, a beautiful Spartan youth, son of Œbalus, beloved by Apollo, and accidentally killed by a blow of his quoit; from his blood sprang the flower of the same name, marked with the exclamation AI, Ov. M. 10, 162 sq.; Hyg. Fab. 272; Plin. 21, 11, 38, § 66; Serv. Verg. E. 3, 63.— Plur.: sed gladiator erat;B.facit hoc illos Hyacinthos,
i. e. as beautiful as Hyacinthus, Juv. 6, 110.—Hyăcinthĭa, ōrum, n., the festival in honor of Hyacinthus, in Sparta, Ov. M. 10, 219.—II.Hence, hyăcinthus or - os, i, m., the hyacinth, not, however, our hyacinth, but either the blue iris or fleur-delis, Iris Germanica, Linn.; the corn-flag or gladiolus, Gladiolus communis, Linn.; or the rocket larkspur, Delphinium Ajacis, Linn.; Plin. 21, 11, 38, § 66; Verg. E. 3, 63; 6, 53; id. G. 4, 183; id. A. 11, 69; Col. poët. 10,100.—Hence,B.Transf., f., a precious stone of the color of a hyacinth (perh. our sapphire or a dark-colored amethyst), Plin. 37, 9, 41, § 125 sq.; Vulg. Exod. 25, 4; Inscr. Orell. 2510. -
13 hyacinthos
Hyăcinthus or - os, i, m., = Huakinthos, a beautiful Spartan youth, son of Œbalus, beloved by Apollo, and accidentally killed by a blow of his quoit; from his blood sprang the flower of the same name, marked with the exclamation AI, Ov. M. 10, 162 sq.; Hyg. Fab. 272; Plin. 21, 11, 38, § 66; Serv. Verg. E. 3, 63.— Plur.: sed gladiator erat;B.facit hoc illos Hyacinthos,
i. e. as beautiful as Hyacinthus, Juv. 6, 110.—Hyăcinthĭa, ōrum, n., the festival in honor of Hyacinthus, in Sparta, Ov. M. 10, 219.—II.Hence, hyăcinthus or - os, i, m., the hyacinth, not, however, our hyacinth, but either the blue iris or fleur-delis, Iris Germanica, Linn.; the corn-flag or gladiolus, Gladiolus communis, Linn.; or the rocket larkspur, Delphinium Ajacis, Linn.; Plin. 21, 11, 38, § 66; Verg. E. 3, 63; 6, 53; id. G. 4, 183; id. A. 11, 69; Col. poët. 10,100.—Hence,B.Transf., f., a precious stone of the color of a hyacinth (perh. our sapphire or a dark-colored amethyst), Plin. 37, 9, 41, § 125 sq.; Vulg. Exod. 25, 4; Inscr. Orell. 2510. -
14 Oebalidae
Oebălus, i, m., = Oibalos, a king of Sparta, the father of Tyndarus and grandfather of Helen, under whose guidance the Parthenians went to Lower Italy and founded Tarentum, Hyg. Fab. 78.—II.A king of Caprea, son of Telon, Verg. A. 7, 734.—Hence,A.Oebălĭdes, ae, m., = Oibalidês, a male descendant of Œbalus, an Œbalide, Spartan:B.Oebalides puer,
i. e. Hyacinthus, Ov. Ib. 590:Laberis, Oebalide, i. e. Hyacinthe,
id. M. 10, 196:Oebalides,
i. e. Pollux, Val. Fl. 4, 293.—In plur.: Oebă-lĭdae, ārum, m., Castor and Pollux, Ov. F. 5, 705.—Oebălis, ĭdis, f. adj.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2. C.applicor in terras, Oebali nympha, tuas,
i. e. Helen, Ov. H. 16, 126 —Oebălĭus, a, um, adj., = Oibalios.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2.Oebalii fratres,
i. e. Castor and Pollux, Stat. S. 3, 2, 9:alumnus,
i. e. Pollux, Val. Fl. 1, 422: manus. of Castor, id. ib. 6, 220;puer,
i. e. Hyacinthus, Mart. 14, 173, 2:vulnus,
of Hyacinthus, Ov. M. 13, 396:paelex,
Helen, id. R. Am. 458:amores,
of Helen, Stat. S. 2, 6, 27:magister,
Pollux, Stat. Th. 6, 822.—Sabine, Ov. F. 1, 260. -
15 Oebalides
Oebălus, i, m., = Oibalos, a king of Sparta, the father of Tyndarus and grandfather of Helen, under whose guidance the Parthenians went to Lower Italy and founded Tarentum, Hyg. Fab. 78.—II.A king of Caprea, son of Telon, Verg. A. 7, 734.—Hence,A.Oebălĭdes, ae, m., = Oibalidês, a male descendant of Œbalus, an Œbalide, Spartan:B.Oebalides puer,
i. e. Hyacinthus, Ov. Ib. 590:Laberis, Oebalide, i. e. Hyacinthe,
id. M. 10, 196:Oebalides,
i. e. Pollux, Val. Fl. 4, 293.—In plur.: Oebă-lĭdae, ārum, m., Castor and Pollux, Ov. F. 5, 705.—Oebălis, ĭdis, f. adj.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2. C.applicor in terras, Oebali nympha, tuas,
i. e. Helen, Ov. H. 16, 126 —Oebălĭus, a, um, adj., = Oibalios.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2.Oebalii fratres,
i. e. Castor and Pollux, Stat. S. 3, 2, 9:alumnus,
i. e. Pollux, Val. Fl. 1, 422: manus. of Castor, id. ib. 6, 220;puer,
i. e. Hyacinthus, Mart. 14, 173, 2:vulnus,
of Hyacinthus, Ov. M. 13, 396:paelex,
Helen, id. R. Am. 458:amores,
of Helen, Stat. S. 2, 6, 27:magister,
Pollux, Stat. Th. 6, 822.—Sabine, Ov. F. 1, 260. -
16 Oebalis
Oebălus, i, m., = Oibalos, a king of Sparta, the father of Tyndarus and grandfather of Helen, under whose guidance the Parthenians went to Lower Italy and founded Tarentum, Hyg. Fab. 78.—II.A king of Caprea, son of Telon, Verg. A. 7, 734.—Hence,A.Oebălĭdes, ae, m., = Oibalidês, a male descendant of Œbalus, an Œbalide, Spartan:B.Oebalides puer,
i. e. Hyacinthus, Ov. Ib. 590:Laberis, Oebalide, i. e. Hyacinthe,
id. M. 10, 196:Oebalides,
i. e. Pollux, Val. Fl. 4, 293.—In plur.: Oebă-lĭdae, ārum, m., Castor and Pollux, Ov. F. 5, 705.—Oebălis, ĭdis, f. adj.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2. C.applicor in terras, Oebali nympha, tuas,
i. e. Helen, Ov. H. 16, 126 —Oebălĭus, a, um, adj., = Oibalios.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2.Oebalii fratres,
i. e. Castor and Pollux, Stat. S. 3, 2, 9:alumnus,
i. e. Pollux, Val. Fl. 1, 422: manus. of Castor, id. ib. 6, 220;puer,
i. e. Hyacinthus, Mart. 14, 173, 2:vulnus,
of Hyacinthus, Ov. M. 13, 396:paelex,
Helen, id. R. Am. 458:amores,
of Helen, Stat. S. 2, 6, 27:magister,
Pollux, Stat. Th. 6, 822.—Sabine, Ov. F. 1, 260. -
17 Oebalius
Oebălus, i, m., = Oibalos, a king of Sparta, the father of Tyndarus and grandfather of Helen, under whose guidance the Parthenians went to Lower Italy and founded Tarentum, Hyg. Fab. 78.—II.A king of Caprea, son of Telon, Verg. A. 7, 734.—Hence,A.Oebălĭdes, ae, m., = Oibalidês, a male descendant of Œbalus, an Œbalide, Spartan:B.Oebalides puer,
i. e. Hyacinthus, Ov. Ib. 590:Laberis, Oebalide, i. e. Hyacinthe,
id. M. 10, 196:Oebalides,
i. e. Pollux, Val. Fl. 4, 293.—In plur.: Oebă-lĭdae, ārum, m., Castor and Pollux, Ov. F. 5, 705.—Oebălis, ĭdis, f. adj.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2. C.applicor in terras, Oebali nympha, tuas,
i. e. Helen, Ov. H. 16, 126 —Oebălĭus, a, um, adj., = Oibalios.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2.Oebalii fratres,
i. e. Castor and Pollux, Stat. S. 3, 2, 9:alumnus,
i. e. Pollux, Val. Fl. 1, 422: manus. of Castor, id. ib. 6, 220;puer,
i. e. Hyacinthus, Mart. 14, 173, 2:vulnus,
of Hyacinthus, Ov. M. 13, 396:paelex,
Helen, id. R. Am. 458:amores,
of Helen, Stat. S. 2, 6, 27:magister,
Pollux, Stat. Th. 6, 822.—Sabine, Ov. F. 1, 260. -
18 Oebalus
Oebălus, i, m., = Oibalos, a king of Sparta, the father of Tyndarus and grandfather of Helen, under whose guidance the Parthenians went to Lower Italy and founded Tarentum, Hyg. Fab. 78.—II.A king of Caprea, son of Telon, Verg. A. 7, 734.—Hence,A.Oebălĭdes, ae, m., = Oibalidês, a male descendant of Œbalus, an Œbalide, Spartan:B.Oebalides puer,
i. e. Hyacinthus, Ov. Ib. 590:Laberis, Oebalide, i. e. Hyacinthe,
id. M. 10, 196:Oebalides,
i. e. Pollux, Val. Fl. 4, 293.—In plur.: Oebă-lĭdae, ārum, m., Castor and Pollux, Ov. F. 5, 705.—Oebălis, ĭdis, f. adj.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2. C.applicor in terras, Oebali nympha, tuas,
i. e. Helen, Ov. H. 16, 126 —Oebălĭus, a, um, adj., = Oibalios.1.Of or belonging to Œbalus, Œbalian, Spartan:2.Oebalii fratres,
i. e. Castor and Pollux, Stat. S. 3, 2, 9:alumnus,
i. e. Pollux, Val. Fl. 1, 422: manus. of Castor, id. ib. 6, 220;puer,
i. e. Hyacinthus, Mart. 14, 173, 2:vulnus,
of Hyacinthus, Ov. M. 13, 396:paelex,
Helen, id. R. Am. 458:amores,
of Helen, Stat. S. 2, 6, 27:magister,
Pollux, Stat. Th. 6, 822.—Sabine, Ov. F. 1, 260. -
19 Amyclides
Amyclīdes, ae m.сын Амикла ( основателя города Amyclae), т. е. Hyacinthus O -
20 ferrugineus
ferrūgineus, a, um [ ferrugo ]1) цвета ржавого железа, тёмно-коричневый, тёмный (palliolum Pl; hyacinthus Col, V)2) железистого вкуса (sapor f. PM)
См. также в других словарях:
Hyacinthus — Pour les articles homonymes, voir Jacinthe … Wikipédia en Français
Hyacinthus — (H. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Liliaceae Asphodeleae Hyacintheae, 6. Kl. 1. Ordn. L., mit unterständiger, krugförmiger, sechszähniger od. trichterförmiger, unten oft bauchiger, einfacher Blüthenhülle, deren Saum sechsspaltig;… … Pierer's Universal-Lexikon
Hyacinthus — can refer to:*Hyacinth (mythology) *Hyacinth (plant) … Wikipedia
Hyacinthus — L. (Hyazinthe), Gattung der Liliazeen, Zwiebelgewächse mit grundständigen, saftigen, linealen Blättern, in Trauben stehenden, röhrigglockenförmigen Blüten mit lanzettlich auswärts gekrümmten oder fast aufrechten Segmenten und dreikantiger Kapsel… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hyacinthus — L., Hyazinthe, Pflanzengattg. der Liliazeen, Zwiebelgewächse der Mittelmeerländer. Die Gartenhyazinthe (H. orientālis L.) aus Kleinasien, eine schönblühende Zierpflanze, kam im 16. Jahrh. nach England, wird bes. gezüchtet in Haarlem (Holland), wo … Kleines Konversations-Lexikon
Hyacinthus [2] — Hyacinthus (mythol.), s. Hyakinthos … Kleines Konversations-Lexikon
Hyacinthus — Hyacinthus, nach der griech. Mythe der schöne Sohn des spartan. Königs Amyklas, Liebling des Apollo, wurde von demselben durch Zufall beim Diskuswerfen getödtet u. in die Blume H. verwandelt. Die Spartaner feierten zu seiner Ehre zu Amyklä alle… … Herders Conversations-Lexikon
HYACINTHUS — Amyclae Spartanorum Regis fil. Eurotae nepos, eodem tempore a Zephyro et Apolline adamatus. Verum cum in Apollinis amorem propensior esset, aegre id ferens Zephyrus, amorem in odium convertit, Cum Hyacintho deliciis suis disci iactu dum sese… … Hofmann J. Lexicon universale
Hyacinthus — [hī΄ə sin′thəs] n. [L < Gr Hyakinthos, lit., HYACINTH] Gr. Myth. a youth loved and accidentally slain by Apollo, who causes to grow from his blood a flower bearing the letters AI AI (a Greek cry of sorrow) … English World dictionary
Hyacinthus — Jacinto Hyacinthus orientalis … Wikipedia Español
Hyacinthus — Pour les articles homonymes, voir Jacinthe. Hyacinthus … Wikipédia en Français