-
1 haut-de-chausse(s)
-
2 *haut-de-chausse
*haut-de-chausse→ *haut-de-chausses -
3 haut-de-chausse
= haut-de-chaussespl hauts-de-chausses ’odʃos nom masculin (knee) breeches -
4 haut-de-chausse
придых.; m (pl s + ø); = haut-de-chausses -
5 haut-de-chausse
сущ.общ. короткие штаны -
6 haut-de-chausses
-
7 *haut-de-chausses
-
8 haut-de-chausses
придых. m; = haut-de-chausse -
9 chausse
chausse ʃos]nome feminino1 coador m. de panochausse à filtrercoador para filtrar2 tubo m. de retrete3 calções m.des haut-de-chaussescalções com meiasdes bas-de-chaussesbragas; calças largas e curtasir no encalço de alguémnão ter que vestirusar calças, mandar em casadeixar lá os ossos, ir desta para melhor -
10 короткие штаны
-
11 hose
hose [həʊz]1 noun∎ a length of rubber hose un bout de tuyau en caoutchouc;∎ turn off the hose arrêtez le jet;∎ garden hose tuyau m d'arrosage(b) (UNCOUNT) (stockings) bas mpl; (tights) collant m, collants mpl; Commerce articles mpl chaussants (de bonneterie); History chausses fpl; (knee breeches) haut-de-chausse m, haut-de-chausses m, culotte f courte►► hose reel dévidoir m(b) (with fire hose) arroser à la lance(wash out) laver au jet -
12 doublet
doublet ['dʌblɪt]∎ doublet and hose pourpoint m et haut-de-chausse m(b) (of words) doublet m(c) Typography doublon m -
13 autre
1. adjqui deux choses chasse, ni l'une ni l'autre ne prend — см. il ne faut pas courir deux lièvres à la fois
2. pronavoir un œil qui joue au billard et l'autre qui compte les points — см. avoir un œil qui dit merde à l'autre
faire comme le chien du jardinier qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
-
14 pied
mil est dans sa chemise, et la tête et les pieds lui passent — см. il est dans sa chemise
en paire de pieds — см. en paire
se retrouver toujours sur ses pieds comme un bilboquet — см. se retrouver toujours sur ses jambes comme un bilboquet
- bon pied- à pied- en pied- sur pied- le pied! -
15 TECPAN
têcpan,1.\TECPAN locatif, au palais.Demeure du souverain ou d'un haut dignitaire. SIS 1950,352." hueyi têcpan ", le grand palais. Sah12,47 et Sah12,51." in oncân hueyi têcpan tlahtohcân ", là au grand palais, à la résidence du souverain. Sah8,61." in ihcuâc in ôcalaquicoh in hueyi têcpan in tlahtohcân ", quand ils sont entrés dans le grand palais dans la résidence du souverain. Sah12,40." iuhquin têcpan cihuâtl ", comme une dame de la cour.Est dit de Cihuâcôâtl. Sah1,11." in têcpan cihuah ", les femmes du palais. Sah11,209." têcpan âmantêcah ", les plumassiers du palais." têcpan tlâlli ", terres, propriétés du souverain." têcpan ithualco ", cour du palais. Sah8,64." in ye onahci cuâuhquiyâhuac quicopîna in îcac quitlâlia aocmo mocactia inic calaqui têcpan tlahtohcân ", quand il atteint la porte de l'Aigle il enlève les sandales qu'il porte, il n'est plus chaussé pour entrer au palais, dans la demeure du souverain - when he reached the Eagle Gate he drew off the sandals which he had put on ; he was no longer shod when he entered the royal palace. Sah8,87." chîlchôtl quinahnâmaca onmotlâlito tiyanquizco têcpan quiyâhuac ", il vend des piments verts, il va s'asseoir au marché, à la porte du palais - he sold green chilis. He went to sit in the market place at the palace entrance.Est dit de Tezcatlipoca déguisé en huaxtèque. Sah3,19." zaniyoh têcpan tlahtohcân in huel calaqui ", il ne peut entrer que dans les palais, dans la demeure du prince. Est dit du prêtre nommé Quetzalcôâtl. Sah6,210.2.\TECPAN toponyme.
См. также в других словарях:
haut-de-chausse — haut de chausses [ od(ə)ʃos ] n. m. VAR. haut de chausse • 1490; de haut et chausse ♦ Anciennt Partie de l habillement masculin allant de la ceinture aux genoux. ⇒ chausse, culotte, rhingrave. Porter des hauts de chausses, des hauts de chausse.… … Encyclopédie Universelle
haut-de-chausse — haut de chausses ou haut de chausse (hô de chô s ) s. m. Ancien nom de la partie du vêtement de l homme qui le couvre depuis la ceinture jusqu aux genoux et qui était retenu par une ceinture mobile. On dit aujourd hui culotte. Fig. Cette femme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Haut-de-chausse — (Haut de chausses, franz., spr. o d schōß ), kurze, bis auf die Kniee gehende Hofe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haut-de-chausse — (frz., spr. oh dĕ schohß), kurze Kniehosen … Kleines Konversations-Lexikon
HAUT-DE-CHAUSSE — ou HAUT DECHAUSSES. s. m. (H s aspire.) La partie du vêtement de l homme, qui le couvre depuis la ceinture jusqu aux genoux. Mettre son haut de chausse. Au pluriel, Hauts de chausse, ou Hauts de chausses. Il est vieux : on dit maintenant, Culotte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
*haut-de-chausses, hauts-de-chausses ou *haut-de-chausse, hauts-de-chausse — ● haut de chausses, hauts de chausses ou haut de chausse, hauts de chausse nom masculin Vêtement masculin qui couvrait le corps de la ceinture aux genoux. ● haut de chausses, hauts de chausses ou haut de chausse, hauts de chausse (citations) nom… … Encyclopédie Universelle
haut-de-tire — Haut de chausse … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
haut-de-chausses — [ od(ə)ʃos ] n. m. VAR. haut de chausse • 1490; de haut et chausse ♦ Anciennt Partie de l habillement masculin allant de la ceinture aux genoux. ⇒ chausse, culotte, rhingrave. Porter des hauts de chausses, des hauts de chausse. ⇒HAUT DE CHAUSSES … Encyclopédie Universelle
haut-de-chausses — ou haut de chausse (hô de chô s ) s. m. Ancien nom de la partie du vêtement de l homme qui le couvre depuis la ceinture jusqu aux genoux et qui était retenu par une ceinture mobile. On dit aujourd hui culotte. Fig. Cette femme porte le haut de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chausse — CHAUSSE. s. f. Partie du vestement qui couvre les cuisses, ou les jambes & les pieds. On appelle Haut de chausses ou haut de chausse, & simplement en pluriel chausses, ce qui sert à couvrir les cuisses. Et, Bas de chausses, & plus ordinairement… … Dictionnaire de l'Académie française
chausse — [ ʃos ] n. f. • 1398; chauce 1138; lat. vulg. °calcea, de calceus « soulier » → caleçon 1 ♦ Surtout au plur. Vx Partie du vêtement masculin qui couvrait le corps depuis la ceinture jusqu aux genoux (haut de chausses, au XVIe. ⇒ culotte, grègues)… … Encyclopédie Universelle