-
1 Höhlenbewohner
Höhlenbewohner m палеонт. пеще́рный челове́к, троглоди́т -
2 Höhlenbewohner
-
3 Höhlenbewohner
Höh·len·be·woh·ner(in) m(f)1) ( in Höhlen lebendes Tier) cave-dwelling animal;ein \Höhlenbewohner sein to live in caves2) → Höhlenmensch -
4 Höhlenbewohner
Höhlenbewohner m hulebeboer -
5 Höhlenbewohner
-
6 Höhlenbewohner
палеонт. пещерный обитательпалеонт. троглобионтпещерный человектроглодитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Höhlenbewohner
-
7 Höhlenbewohner
сущ.1) геол. пещерный обитатель, пещерный человек, троглобионт, троглодит2) лингв. пещерный житель -
8 Höhlenbewohner
m <-s, -> пещерный человек, троглодит -
9 Höhlenbewohner
пеще́рный челове́к, троглоди́т -
10 Höhlenbewohner
Hö́hlenbewohner m -s, = см. Höhlenmensch -
11 Höhlenbewohner
m1. caveman2. cliff dweller3. troglodyte -
12 der Höhlenbewohner
- {caveman} -
13 Höhlenmensch
mсм. Höhlenbewohner -
14 Höhle
Höhle, cavum (die Höhle übh. als leerer Raum, z.B. leoninum). – caverna (als tief hineingehende Aushöhlung, meist von den höhlenartigen Gängen unter der Erde). – specus (die Höhle zum Verbergen, ein tiefes Loch, z.B. subterraneus). – spelunca (eine tiefe Höhle in der Erde od. in einem Felsen, ebenf. als Verbergungsort). – Höhlenbewohner, die, speluncas incolentes. – die Troglodyten sind H., Troglodytae speluncas incolunt; Troglodytis subterraneae domus sunt.
-
15 bewohner
m; -s, -, Bewohnerin f; -, -nen; von Haus, Zimmer etc. occupier, Am. occupant; (Mieter) tenant; eines Gebiets etc.: inhabitant; Bewohner des Waldes / der Steppe Tiere: inhabitants of the wood / steppe* * *der Bewohner(Einwohner) inhabitant;(Hausbewohner) dweller; occupant* * *Be|woh|ner [bə'voːnɐ]1. m -s, -,Be|wóh|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(von Land, Gebiet) inhabitant; (von Haus etc) occupierdieser Vogel ist ein Bewóhner der Wälder — this bird is a forest dweller, this bird is a denizen of the forest (liter)
* * *Be·woh·ner(in)<-s, ->2. (Tier) inhabitantdie Springmaus gehört zu den \Bewohnern der [afrikanischen] Wüste the jerboa is a native of the [African] desertlandsdieser Vogel ist ein \Bewohner der Wälder this is a woodland bird* * *der; Bewohners, Bewohner, Bewohnerin die; Bewohner, Bewohnernen (eines Hauses, einer Wohnung) occupant; (einer Stadt, eines Gebietes) inhabitantein Bewohner des Waldes — a forest-dweller; (Tier) a woodland creature
* * *…bewohner m im subst …dweller, inhabitants of …;Höhlenbewohner cave dweller;Schlossbewohner inhabitants of the castle* * *der; Bewohners, Bewohner, Bewohnerin die; Bewohner, Bewohnernen (eines Hauses, einer Wohnung) occupant; (einer Stadt, eines Gebietes) inhabitantein Bewohner des Waldes — a forest-dweller; (Tier) a woodland creature
* * *- m.dweller n.inhabitant n.occupant n. -
16 Bewohner, der
(des Bewóhners, die Bewóhner) житель, жилец, обитатель чего-л. (какой-л. местности, дома)Alle Bewohner des Hauses versammelten sich im Hof. — Все жильцы дома собрались во дворе.
Die Bewohner der Insel leben von Obstanbau. — Жители острова живут за счёт выращивания овощей и фруктов.
Ein Bewohner des Nachbarzeltes kam uns zu Hilfe. — Обитатель соседней палатки пришёл к нам на помощь.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Bewohner, der
-
17 ...bewohner
m, im Subst....dweller, inhabitants of...; Höhlenbewohner cave dweller; Schlossbewohner inhabitants of the castle -
18 Höhlenmensch
m <-en, -en> см Höhlenbewohner -
19 Höhlenmensch
Höhlenmensch m см. Höhlenbewohner
См. также в других словарях:
Höhlenbewohner — Höhlenmensch; Troglodyt * * * Höh|len|be|woh|ner 〈m. 3〉 höhlenbewohnender Mensch, bes. in der Altsteinzeit; Sy Höhlenmensch * * * Höh|len|be|woh|ner, der: 1. in einer [Felsen]höhle hausender Mensch [der Frühzeit]. 2. in einer [Erd]höhle lebendes… … Universal-Lexikon
Höhlenbewohner — Höh|len|be|woh|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Höhlenmensch — Höhlenbewohner; Troglodyt * * * Höh|len|mensch 〈m. 16〉 = Höhlenbewohner * * * Höh|len|mensch, der: ↑ Höhlenbewohner (1). * * * Höh|len|mensch, der: ↑Höhlenbewohner ( … Universal-Lexikon
Troglodyt — Höhlenbewohner; Höhlenmensch * * * Tro|glo|dyt auch: Trog|lo|dyt 〈m. 16; veraltet〉 Höhlenbewohner [<grch. troglodytes <trogle „Höhle“ + duesthai „untertauchen, sich verkriechen“] * * * Tro|glo|dyt, der; en, en [lat. Troglodytae < griech … Universal-Lexikon
Höhlen — (hierzu Tafel »Höhlen I und II«), natürliche, unterirdische Hohlräume in den verschiedensten Gesteinen, oft ohne jede Kommunikation mit der Erdoberfläche, so daß der Nachweis ihrer Existenz Zufälligkeiten (Wegbauten, Tunnelbohrungen, Einstürzen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fauna Puerto Ricos — Der Höhlen Pfeiffrosch (Eleutherodactylus coqui), die wohl bekannteste Art der puerto ricanischen Fauna Die Fauna Puerto Ricos ist, ähnlich wie die Fauna anderer Inselarchipele, reich an endemischen Arten.[1] Fledermäuse sind die einzigen noch… … Deutsch Wikipedia
Halbling — Hobbithöhlen in Hobbingen, Auenland (Filmkulisse in Matamata) Hobbits oder Halblinge sind fiktive, menschenähnliche Wesen in der von J. R. R. Tolkien geschaffenen Fantasy Welt Mittelerde. Sie spielen in den Romanen Der kleine Hobbit und … Deutsch Wikipedia
Hobbit — Hobbithöhlen in Hobbingen, Auenland (Filmkulisse in Matamata) Hobbits oder Halblinge sind fiktive, menschenähnliche Wesen in der von J. R. R. Tolkien geschaffenen Fantasiewelt Mittelerde. Sie spielen in den Romanen Der kleine Hobbit und Der Herr… … Deutsch Wikipedia
Max Winter — Max Winter, verkleidet als Obdachloser, im Zuge seiner Reportage für die Arbeiter Zeitung über „Strotter“ im Jahre 1902. Max Winter (* 9. Jänner 1870 in Tárnok, Ungarn; † 11. Juli 1937 in Hollywood, USA) war ein österreichischer Reporter, Journ … Deutsch Wikipedia
Scorpiones — Skorpione Androctonus crassicauda Systematik ohne Rang: Urmünder (Protostomia) Überstamm … Deutsch Wikipedia
Skorpione — Androctonus crassicauda Systematik ohne Rang: Urmünder (Protostomia) Überstamm: Häutungstiere (Ecdysozoa) … Deutsch Wikipedia
