-
1 güten
güten vt производи́ть мелиора́цию (земе́ль) -
2 güten
vt -
3 güten
сущ. -
4 Guten Rutsch
сущ.общ. С Наступающим! (сокращённая форма от новогоднего пожелания: "Guten Rutsch ins neue Jahr!") -
5 guten Abend!
прил.общ. добрый вечер!, здравствуй, здравствуйте! -
6 guten Absatz haben
сущ.фин. находить сбыт, не находить сбыта -
7 guten Appetit!
прил.общ. приятного аппетита! -
8 guten Boden finden
сущ.общ. найти благоприятную почву, пасть на благоприятную почву -
9 guten Glaubens
1. прил.юр. в доброй вере2. сущ.1) общ. без злого умысла, с честными намерениями2) лат. с добрыми намерениями -
10 guten Glaubens handeln
сущ.юр. действовать добросовестно, действовать с уверенностью в своей правотеУниверсальный немецко-русский словарь > guten Glaubens handeln
-
11 guten Grund haben
сущ. -
12 guten Morgen bieten
прил.высок. (j-m einen) пожелать (кому-л.) доброго утра -
13 guten Morgen sagen
прил.общ. (j-m einen) желать (кому-л.) доброго утра, (j-m) пожелать (кому-л.) доброго утра -
14 guten Morgen!
прил.общ. доброе утро!, здравствуй, здравствуйте!, с добрым утром! -
15 guten Mutes sein
1. прил.общ. быть в хорошем расположении духа, быть в хорошем расположении настроении2. сущ.общ. бодриться, ободриться -
16 guten Namen angreifen
прил.общ. (j-s) опорочить (чьё-л.) доброе имяУниверсальный немецко-русский словарь > guten Namen angreifen
-
17 guten Rutsch ins Neue Jahr!
сущ.разг. с Новым годом, с Новым счастьем!Универсальный немецко-русский словарь > guten Rutsch ins Neue Jahr!
-
18 guten Rutsch ins neue Jahr!
сущ.разг. с Новым годом, с Новым счастьем!Универсальный немецко-русский словарь > guten Rutsch ins neue Jahr!
-
19 guten Tag!
прил.общ. добрый день!, здравствуй, здравствуйте! -
20 guten Willens
сущ.
См. также в других словарях:
Guten Rutsch — „Guten Rutsch!“ oder „Einen guten Rutsch ins neue Jahr!“ oder „rutsch guet übere“ (in der Schweiz) ist ein im deutschsprachigen Raum verbreiteter Silvester beziehungsweise Neujahrgruß: Dem Angesprochenen wird gewünscht, dass er gut und… … Deutsch Wikipedia
Guten Rutsch! — „Guten Rutsch!“ oder „Einen Guten Rutsch ins neue Jahr!“ ist ein im deutschsprachigen Raum verbreiteter Silvester beziehungsweise Neujahrgruß, mit dem dem Angesprochenen gewünscht wird, dass er gut und wohlbehalten in das Neue Jahr kommen möge.… … Deutsch Wikipedia
Guten Tach — Studioalbum von Helge Schneider Veröffentlichung 1992 Label Roof Music/Electrola Format … Deutsch Wikipedia
Guten Morgen Hose — MusikalbumVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/keine Art von Andreas Dorau, Holger Hiller Veröffentlichung 1984 Aufnahme 1984 … Deutsch Wikipedia
Guten Abend — Mit »guten Abend« begrüßt man sich zur Abendzeit: Guten Abend, liebe Hörer, wir begrüßen Sie zu unserer Sendung: »Musik bis Mitternacht« … Universal-Lexikon
Guten Appetit! — Die Wunschformel ist als Einleitung einer [gemeinsamen] Mahlzeit üblich oder wenn man jemanden essen sieht: Hat jeder seine Suppe? Also dann, guten Appetit! Sie haben gerade Frühstückspause? Dann will ich nicht stören. Guten Appetit auch! … Universal-Lexikon
Guten Tag! — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Hallo! • Guten Morgen! Bsp.: • Guten Morgen, Herr Carr! … Deutsch Wörterbuch
Guten Morgen! — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Guten Tag! Bsp.: • Guten Morgen, Herr Carr! … Deutsch Wörterbuch
Guten Freundschafts-Orden — Guten Freundschafts Orden, s. Freundschaftsorden … Pierer's Universal-Lexikon
Guten Hoffnung — Guten Hoffnung, Vorgebirge der, 1) (Cape Point, Cap of Good Hope, Kaap de Goede Hoop), im Capland an der Südspitze von Afrika; 34°22 südlicher Breite, 36°4 östlicher Länge (von Ferro) s. Capland; 2) an der nördlichsten Spitze der Insel Neu Guinea … Pierer's Universal-Lexikon
Guten Morgen Vielliebchen — Guten Morgen Vielliebchen, s. Vielliebchen … Pierer's Universal-Lexikon