-
1 подвеска
fFRA tige fDEU Pendelstange fENG rodITA tirante mPLN cięgło nRUS подвеска fсм. поз. 1462 на,FRA dispositif m de suspensionDEU Aufhängeeinrichtung fENG suspensionITA supporto m della sospensione del manticePLN zawieszenie nRUS подвеска fсм. поз. 1468 на—FRA bielle f de suspension des balanciers d’essieuxITA pendino m di sospensione delle leve verticaliPLN wieszak m dźwigni przyosiowychRUS подвеска f вертикального рычагасм. поз. 537 на—FRA suspension f de dynamoDEU Generatoraufhängung fITA sospensione f del generatoreRUS подвеска f генератораподвеска междувагонного соединения паровой магистрали
—FRA support m de demi-aceoupplementDEU Halter m für GelenkhalbkupplungENG coupling bracketITA staffa f d'appoggio del semiaccoppiamentoPLN wieszak m sprzęgu ogrzewczegoRUS подвеска f междувагонного соединения паровой магистралисм. поз. 2210 на,
подвеска откидной спинки дивана
—FRA sangle f de couchetteDEU Gurt mENG couchette strapITA cinghia f di sostegno della cuccettaPLN pas m zabezpieczającyRUS подвеска f откидной спинки диванасм. поз. 1758 на—FRA dispositif m de roulement et écrou m de conjugaisonDEU Rolleneinrichtung m mit KoppelungITA dispositivo m di scorrimento e dado di collegamentoPLN zawieszenie n drzwi, rolkoweRUS подвеска f раздвижной дверисм. поз. 1092 на—FRA support m de réservoirDEU Halter m für Druckluftbehälter mITA supporto m del serbatoioPLN wieszak m zbiornikaRUS подвеска f резервуарасм. поз. 677 на—FRA chaîne f de retenue de la brocheDEU Kette f für VorsteckerENG chainITA catena f di ritenuta della spinaPLN łańcuszek m zatyczkiRUS подвеска f стопорной чекисм. поз. 595 на—FRA bielle f de suspension des mâchoiresDEU Aufhängelasche fITA bielletta f di sospensione delle ganascePLN wieszak m szczękiRUS подвеска f тормозного башмакасм. поз. 757 на—FRA support m de demi-accouplement de freinDEU Bremskupplungshalter mITA supporto m del tubo frenoPLN wspornik m sprzęgu hamulcowegoRUS подвеска f тормозного рукавасм. поз. 621 на,
,
,
,
—FRA support m de levier de freinITA supporto m della leva del frenoPLN wspornik m dźwigniRUS подвеска f тормозного рычагасм. поз. 593 наподвеска тормозного электромагнита
—FRA guide m du patinDEU Mitnehmer mENG shoe guideITA guida f del pattinoPLN prowadnik mRUS подвеска f тормозного электромагнитасм. поз. 772 на—FRA bielle f de suspension des sabots de freinITA pendino m di sospensione degli zoccoli del frenoPLN wieszak m klocka hamulcowegoRUS подвеска f тормозной колодкисм. поз. 532 на,
,
подвеска, люлечная
—FRA bielle f de suspensionITA pendino m di sospensione della trave oscillantePLN wieszak m bujakaRUS подвеска f, люлечнаясм. поз. 257 на,
,
подвеска, пружинная
—FRA attache f à ressortDEU Haltefeder f für FaltenbalgENG springITA attacco m a mollaPLN łącznik m sprężynowyRUS подвеска f, пружиннаясм. поз. 1488 на,
подвеска, цепная
—FRA attache f à chaîneDEU Haltekette f für FaltenbalgENG chain fasteningITA attacco m a catenaPLN łącznik m łańcuchowyRUS подвеска f, цепнаясм. поз. 1483 на -
2 гурт
[gurt] m.mandria (f.), gregge, armento
См. также в других словарях:
Gurt — steht für: Sicherheitsgurt, in Verkehrsmitteln verwendetes Sicherheitssystem Klettergurt, Sicherheitsausrüstung beim Klettern und Bergsteigen Auffanggurt, Gurt zum Auffangen von Stürzen bei der Arbeit und beim Klettern Haltegurt, Gurt zur… … Deutsch Wikipedia
Gurt — (g[^u]rt), n. (Mining) A gutter or channel for water, hewn out of the bottom of a working drift. Page. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
GURT — steht für: Sicherheitsgurt, in Verkehrsmitteln verwendetes Sicherheitssystem Klettergurt, Sicherheitsausrüstung beim Klettern und Bergsteigen Spanngurt, zum Befestigen und Festzurren von Gegenständen. Gurtbogen, ein Stützbogen in der Architektur… … Deutsch Wikipedia
Gurt — Gurt,der:1.⇨Gürtel(1)–2.denG.anlegen:⇨anschnallen(II) Gurt→Gürtel … Das Wörterbuch der Synonyme
gurt — gurt; yo·gurt; … English syllables
Gurt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gürtel • Band Bsp.: • Das Mädchen trug einen weißen Ledergürtel. • Der Gurt um meinen Koffer ist gerissen … Deutsch Wörterbuch
Gurt — Gurt, 1) so v.w. Gürtel; 2) breites, starkes Band von Hanf od. Flachs u. Garn gewebt, zum Sattelzeug u. zum Beschlagen der Stühle, zu Betten u. dgl. gebraucht. Daher Gurtbett, s.u. Bett 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Gurt — Gurt, soviel wie Gürtel; dann, verallgemeinert Band oder Streifen, von dem ein Körper umzogen wird; daher Gurte im Hochbau soviel wie Gurtgesimse, s. Gesims; Gurte oder Gurtungen im Eisenbau die obern und untern Einfassungen gegliederter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gurt — Gurt, s.v.w. Gurtsims (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Gurt — Gurt, als architekton. Glied ein Band oder Streifen, um einen Gegenstand in der Mitte herumgeführt, wie im Hochbau die Gurtgesimse, um die einzelnen Stockwerke zu kennzeichnen; im Brückenbau sind G. oder Gurtungen die Begrenzung der Gitter oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Gurt — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon