Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Gummibärchen

  • 1 Gummibärchen

    Gummibärchen n gumiś m

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Gummibärchen

  • 2 Gummibärchen

    pl
    мармеладные медвежата, популярные кондитерские изделия, каждое в форме медвежонка 1,7 см. высотой (Minibär) и 2,2 см. высотой (Super-Goldbär), покрыты тончайшим слоем пчелиного воска, что предотвращает их склеивание. Впервые появились в 1922 г. Ежедневно кондитерская фабрика "Харибо" (Haribo – по имени владельца и названия фирмы "Hans Riegel Bonn") выпускает 70 тыс. мармеладных медвежат. С мармеладными медвежатами связан один из самых знаменитых рекламных слоганов "Haribo macht Kinder froh", который в 1962 г., в связи с популярностью продукции фирмы был дополнен – "und Erwachsene ebenso" <название – букв. "резиновые медвежата" – связано с их упругой консистенцией>

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gummibärchen

  • 3 Gummibärchen

    Универсальный немецко-русский словарь > Gummibärchen

  • 4 Haribo macht Kinder froh

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Haribo macht Kinder froh

  • 5 Bonn

    Бонн, город на Рейне, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Исторический центр (Старый город) и большая часть территории (около 3/4) расположены на левом берегу Рейна. Речной порт с большим грузооборотом. Международный аэропорт Кёльн/Бонн им. Конрада Аденауэра (Konrad-Adenauer-Flughafen Köln/Bonn). Крупный железнодорожный узел с главным вокзалом в стиле неоренессанс (1885), движение по железной дороге Бонн – Кёльн открыто в 1844 г. Основные отрасли экономики: станкостроение, электротехника, переработка алюминия, производство транспортных средств, радиолокационных, вентиляционных и холодильных установок и др. Пищевая промышленность, в т.ч. изготовление мармелада "Харибо", яичного ликёра "Ферпоортен" (Verpoorten). Традиционный центр культуры, науки, искусства – университет, специализированное высшее учебное заведение (Fachhochschule Bonn/Rhein-Sieg), институты Общества им. Макса Планка, общества Фраунхофера. Многочисленные музеи, памятники архитектуры разных исторических периодов. Боннский собор (Bonner Münster) – один из лучших образцов позднероманской архитектуры в Рейнланде. В XVIII в. строятся здания в стилях барокко и рококо, в т.ч. ратуша, дворец – резиденция курфюрстов (в настоящее время главное здание университета), Поппельсдорфский дворец (Poppelsdorfer Schloss) и др. В 1949-1989 гг. Бонн был столицей Федеративной Республики (Bundeshauptstadt), с 1990 г. получил статус города федерального подчинения (единственный в Германии). C 1996 г. в Бонне размещаются ряд организаций ООН. Один из старейших городов Германии: в 1989 г. отметил своё 2000-летие. Основан в 11 г. до н.э. на месте римского военного лагеря Castra Bonnensia, одного из первых на берегах Рейна Nordrhein-Westfalen, Rhein, Köln, Gummibärchen, Rheinland, Beethoven-Fest, Beethoven Ludwig van, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Bach Johann Sebastian, Kurfürst, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Fraunhofer-Gesellschaft, Kunstmuseum Bonn, Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Rheinisches Landesmuseum, Museum Alexander Koenig, Siebengebirge, Deutsches Museum 2), Bundesstadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bonn

См. также в других словарях:

  • Gummibärchen — sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und Überzugsmitteln und Wasser im… …   Deutsch Wikipedia

  • Gummibärchen — das Gummibärchen, (Aufbaustufe) Süßigkeit aus Gelatine in Form eines Bären Beispiel: Unser Söhnchen ist verrückt nach Gummibärchen …   Extremes Deutsch

  • Gummibärchen — Gụm|mi|bär|chen 〈n. 14〉 Süßigkeit aus gummiartiger Gelatine * * * Gụm|mi|bär|chen, das: Süßigkeit aus gummiartiger Masse in Form eines Bärchens. * * * Gụm|mi|bär|chen, das: Süßigkeit aus gummiartiger Masse in Form eines Bärchens: Fünf Pfennige… …   Universal-Lexikon

  • Gummibärchen — Gụm·mi·bär·chen das; s, ; meist Pl; eine Süßigkeit aus einer weichen, elastischen Masse in Form von bunten, kleinen Bären …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Gummibärchen — Gụm|mi|bär|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Goldbär — Gummibärchen Gummibärchen sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und… …   Deutsch Wikipedia

  • Goldbären — Gummibärchen Gummibärchen sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und… …   Deutsch Wikipedia

  • Gummbärchen — Gummibärchen Gummibärchen sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und… …   Deutsch Wikipedia

  • Gummibären — Gummibärchen Gummibärchen sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und… …   Deutsch Wikipedia

  • Ursulinus elasticus — Gummibärchen Gummibärchen sind eine Sonderform der Weingummis in Form etwa einen bis zwei Zentimeter langer Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen neben Farb und Geschmacksstoffen sowie Säuerungs und… …   Deutsch Wikipedia

  • Gummibär — Gummibärchen Gummibären (die Verkleinerungsformen Gummibärchen und Gummibärle oder Gummibärli sind ebenfalls weit verbreitet) sind Fruchtgummis in Form von etwa zwei Zentimeter großen, stilisierten Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»