Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Gulli

  • 1 ajonc

    nm.bot. kapalakgullilar oilasiga mansub sariq gulli buta.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ajonc

  • 2 ajouré

    -ée
    adj. nafis, pardadek yupqa; panjarasimon, to‘rsimon ko‘zli; ko‘zko‘ z; un drap ajouré ko‘z-ko‘z gulli choyshab.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ajouré

  • 3 alfa

    nm. alfa (Shimoliy Аfrika va Ispaniyada o‘sadigan sariq gulli, dukkakli cho‘l o‘simligi).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > alfa

  • 4 aspic

    n. аspid (zahar li ilon turi).
    nm.bot. lavanda (havorang yoki binafsharang gulli, xushbo‘y, doim yashil o‘simlik).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > aspic

  • 5 bourrache

    nf. ko‘k yirik gulli shifobaxsh giyoh.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bourrache

  • 6 couleur

    nf.
    1. tus, rang, bo‘yoq; couleur feu o‘ t, olov, cho‘g‘dek qizil, qipqizil rang; couleur gris d'acier po‘lat rang, kul rang; robe de couleur gulli, rangli ko‘ylak; homme de couleur oq tanli odam; sans couleur rangsiz, tussiz, nursiz, rangpar, xira; avoir de belles couleurs bet, yuzning rangi, tusi yaxshi bo‘lmoq; il est haut en couleurs uning chakaklari qip-qizil; sous couleur de loc.prép. niqobi ostida, bahonasi bilan, bahona qilib; en voir de toutes les couleurs ko‘p ko‘rmoq, uchratmoq, ko‘p ko‘rib turmoq
    2. fig. rang turi, nozik farq, anvoyi tur, xil, tus, ohang, alomat, belgi, asar, xususiyat, hosiyat, sifat, tabiat, fe'l, uyg‘unlik, o‘zgachalik; couleur locale joyning o‘zgachaligi, o‘zgacha tabiat; la couleur d'un journal ro‘znoma yo‘nalishi, yo‘li
    3. bo‘yoq, rang, sir (rassomlikda); couleurs à l'huile moy boyoq; couleur d'apprêt birlamchi, xomaki bo‘yoq qatlami; appliquer les couleurs bo‘yoq, rang surmoq; marchand de couleurs bo‘yoqchilik mollari sotuvchisi
    4. pl.mil.mar. davlat bayrog‘i; rendre les honneurs aux couleurs, saluer les couleurs salut, salom bermoq (bayroqqa); rendre, amener ses couleurs bayroq tushirmoq; hisser les couleurs bayroq ko‘tarmoq; les couleurs nationales milliy, davlat bayrog‘i, davlat bayrog‘i rangi
    5. xarita turi; fig. de toutes les couleurs hamma turi, toifasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > couleur

  • 7 cytise

    nm. sariq gulli buta.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cytise

  • 8 fleuri

    -ie
    adj.
    1. gullab yashnovchi
    2. gulli, guldor, gullab turgan; une barbe fleurie soqoli oqargan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > fleuri

  • 9 floral

    -ale, aux
    adj. gulga oid, gulli.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > floral

  • 10 genêt

    nm.bot. sariq gulli, dukkakli cho‘l o‘simligi, bigiz o‘ t.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > genêt

  • 11 héliotrope

    nm. ko‘kmaraz (binafsharang gulli o‘simlik); geliotrop (ko‘kish tiniq mineral).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > héliotrope

  • 12 hortensia

    nm.bot. gortenziya (yirik gulli o‘simlik).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > hortensia

  • 13 lavande

    nf.
    1. lavanda, nafarmon (havorang yoki binafsharang gulli, xushbo‘y, doim yashil o‘simlik)
    2. lavanda (atir)
    3. inv. bleu lavande ko‘knafarmon.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lavande

  • 14 végétal

    -ale, aux
    I nm. o‘simlik, giyoh; végétaux inférieurs, supérieurs tuban o‘simliklar, yuksak o‘simliklar
    II adj. o‘simlik, o‘simliklar, o‘simlikka oid; o‘simliklardan qilingan, o‘simliklardan tayyorlangan; règne végétal o‘simliklar olami, nabotot; tissus végétaux o‘simlik to‘qimalari; sol végétal tuproqning unumdor qatlami; aliments végétaux o‘simliklardan olingan oziq-ovqatlar; huile végétale o‘simlik yog‘ i
    2. islimi, gulli; décors végétaux islimi naqshlar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > végétal

См. также в других словарях:

  • Gulli — Création 18 novembre 2005 Propriétaire Lagardère Active (66%) France Télévisions (34%) Slogan « La télé qui remue toute la famille » …   Wikipédia en Français

  • Gulli — Nombre público Gulli Eslogan La télé qui remue toute la famille Tipo de canal DVB T, DVB C y DVB S Programación Infantil Propietario Lagardère Active (66%) France Télévisions (34%) País …   Wikipedia Español

  • Gulli — bezeichnet: Gully, Straßenablauf zur Straßenentwässerung gulli.com, Internetportal Gulli (Fernsehen), französischer TV Sender Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit …   Deutsch Wikipedia

  • Gulli — Эта статья или раздел  грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь …   Википедия

  • Gulli — Infobox TV channel name=Gulli logosize=200px logofile=Gullilogo.jpg launch= 18 November 2005 share= 3.3% (TNT) share as of= June 2007 share source= [http://www.mediametrie.fr] country= flagcountry|France former names=Gulliver (2004) web=… …   Wikipedia

  • gulli.com — Name: gulli.com Betreiber: Inqnet GmbH Besucher / Tag: 316.000 (Januar 2008)[1] Seitenimpressionen / …   Deutsch Wikipedia

  • Gulli (Fernsehen) — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfan …   Deutsch Wikipedia

  • Gulli Mag — Genre Journal télévisé Informations Présenté par Voix off : Antoine Piwnik (2008 Aujourd hui) Isabelle Clerc (2008 Aujourd hui) Pays …   Wikipédia en Français

  • Gulli Halldis Apartment — (Милан,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gulli, Сан Сиро, 20147 Милан, Ит …   Каталог отелей

  • Gulli.com — Basisdaten Name: gulli.com Betreiber: Inqnet Gmbh Besucher / Tag: 316.000 (Januar 2008)[1] Seitenimpressionen / Tag: 1.775.000 (Januar 2008)[1] …   Deutsch Wikipedia

  • Gulli Briem — Gunnlaugur „Gulli“ Briem (* 1963) ist ein isländischer Musiker. Briem ist Schlagzeuger und Gründungsmitglied der isländischen Funkgruppe Mezzoforte, mit welcher er seit 1977 spielt. Mit fünf Jahren begann Gulli auf Küchenutensilien zu trommeln,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»