-
1 Gruppen pro Minute
electr. GPM -
2 Blinkfeuer, weiЯ, Gruppen von 3 Blinken
abbrNavy: Blk. Grp.(3)Универсальный русско-немецкий словарь > Blinkfeuer, weiЯ, Gruppen von 3 Blinken
-
3 Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiЯ und rot und grьn
nNavy: Blz.Grp.(3)w.&r.&gn.Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiЯ und rot und grьn
-
4 Blitzfeuer, weiЯ, Gruppen von 2 Blitzen
nNavy: Blz.Grp.(2)Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, weiЯ, Gruppen von 2 Blitzen
-
5 Festfeuer, weiЯ, mit Gruppen von 3 Blitzen
nNavy: F.m.Blz.Grp. (3)Универсальный русско-немецкий словарь > Festfeuer, weiЯ, mit Gruppen von 3 Blitzen
-
6 unterbrochenes Feuer, weiЯ, Gruppen von 4 Unterbrechungen
abbrNavy: Ubr.Grp. (4)Универсальный русско-немецкий словарь > unterbrochenes Feuer, weiЯ, Gruppen von 4 Unterbrechungen
-
7 Blinkfeuer, weiß, Gruppen von 3 Blinken
nav. Blk. Grp.(3)Универсальный русско-немецкий словарь > Blinkfeuer, weiß, Gruppen von 3 Blinken
-
8 Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiß und rot und grün
nav. Blz.Grp.(3)w.&r.&gn.Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiß und rot und grün
-
9 Blitzfeuer, weiß, Gruppen von 2 Blitzen
nav. Blz.Grp.(2)Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, weiß, Gruppen von 2 Blitzen
-
10 Festfeuer, weiß, mit Gruppen von 3 Blitzen
nav. F.m.Blz.Grp. (3)Универсальный русско-немецкий словарь > Festfeuer, weiß, mit Gruppen von 3 Blitzen
-
11 unterbrochenes Feuer, weiß, Gruppen von 4 Unterbrechungen
nav. Ubr.Grp. (4)Универсальный русско-немецкий словарь > unterbrochenes Feuer, weiß, Gruppen von 4 Unterbrechungen
-
12 групповой
Gruppen-;групповой вентиль — Gruppenventil (n);
-
13 аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
- Primar- (Sekundar-, Tertiar-) gruppen-Ubertragungswege-bildung-Einrichtungen
аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
Совокупность устройств, обеспечивающих ввод тока групповой контрольной частоты и защиту его от передаваемого сигнала на входе и подавление тока групповой контрольной частоты на выходе первичного (вторичного, третичного) группового тракта ЕАСС.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- group (supergroup, mastergroup) transmission path forming equipment
DE
- Primar- (Sekundar-, Tertiar-) gruppen-Ubertragungswege-bildung-Einrichtungen
FR
- equipement de formation des voies de groupe (primaire, secondaire, tertiaire)
28. Аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
D. Primar- (Sekundar-, Tertiar-) gruppen-Ubertragungswege-bildung-Einrichtungen
E. Group (supergroup, mastergroup) transmission path forming equipment
F. Equipement de formation des voies de groupe (primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих ввод тока групповой контрольной частоты и защиту его от передаваемого сигнала на входе и подавление тока групповой контрольной частоты на выходе первичного (вторичного, третичного) группового тракта ЕАСС
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
-
14 групповой
группов|о́й<-а́я, -о́е>прил Gruppen-группова́я рабо́та Gruppenarbeit fгруппова́я фотогра́фия Gruppenfoto nt* * *adj1) comput. mehrfach2) eng. Gruppen...3) textile. mehrchorig4) IT. abschnittsweise, blockweise, gruppenweise, satzweise, schubweise -
15 лучистые агрегаты кристаллов
adjgeol. sonnenartige Gruppen ("солнца"), strahlige Gruppen ("солнца")Универсальный русско-немецкий словарь > лучистые агрегаты кристаллов
-
16 разбивка по группам
nf.trade. Spaltung in Gruppen, Teilung in Gruppen -
17 число групп в минуту
Универсальный русско-немецкий словарь > число групп в минуту
-
18 корреляция
корреляция ж. мат. Korrelation f; геол. Schichtenparallelisierung f; Wechselbeziehung f; Zusammenhang m; gegenseitige Abhängigkeit f; gegenseitige Beziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > корреляция
-
19 group divisible design
= group divisible PBIBFrench\ \ plan réparti en groupes; BIPEGerman\ \ in Gruppen teilbarer Versuchsplan; in Gruppen teilbarer PBIBDutch\ \ group divisible design; group divisible PBIB; gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ schema divisibile in gruppiSpanish\ \ planco divisible en gruposCatalan\ \ disseny divisible en grups; dissenys de blocs incomplets parcialment balancejats (PBIB) divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ gruppedelelig (forsøgs)planNorwegian\ \ gruppedelbar plan; gruppedelbar forsøksplanSwedish\ \ gruppdelbar försöksplanGreek\ \ διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva koe(asetelma)Hungarian\ \ megbontható csoport tervTurkish\ \ grup bölünebilir tasarım; grup bölünebilir PBIBEstonian\ \ rühmituv plaanLithuanian\ \ dalijimo grupėmis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnychRussian\ \ модель деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg hönnun; hópi deilanleg PBIBEuskara\ \ taldea zatitu diseinua; taldea zatitu PBIBFarsi\ \ t rhe b khshp ziriye gorooh; PBIBPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المعاملات المنقسمة PBIBAfrikaans\ \ groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 그룹 분할설계 -
20 аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
- group (supergroup, mastergroup) transmission path forming equipment
аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
Совокупность устройств, обеспечивающих ввод тока групповой контрольной частоты и защиту его от передаваемого сигнала на входе и подавление тока групповой контрольной частоты на выходе первичного (вторичного, третичного) группового тракта ЕАСС.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- group (supergroup, mastergroup) transmission path forming equipment
DE
- Primar- (Sekundar-, Tertiar-) gruppen-Ubertragungswege-bildung-Einrichtungen
FR
- equipement de formation des voies de groupe (primaire, secondaire, tertiaire)
28. Аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
D. Primar- (Sekundar-, Tertiar-) gruppen-Ubertragungswege-bildung-Einrichtungen
E. Group (supergroup, mastergroup) transmission path forming equipment
F. Equipement de formation des voies de groupe (primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих ввод тока групповой контрольной частоты и защиту его от передаваемого сигнала на входе и подавление тока групповой контрольной частоты на выходе первичного (вторичного, третичного) группового тракта ЕАСС
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура образования первичных (вторичных, третичных) сетевых трактов ЕАСС
См. также в других словарях:
Grüppen — sind Systeme künstlicher Wassergräben in den Landgewinnungsfeldern (Lahnungen) im Wattenmeer der Nordsee. Diese Gräben werden linear ausgehobenen und der Boden seitlich auf die Lahnungsfelder geworfen. Bei Flut fließt das Wasser auf diese Felder … Deutsch Wikipedia
Gruppen — est une œuvre orchestrale pour trois orchestres du compositeur allemand Karlheinz Stockhausen. Composée de 1955 à 1957, elle fut créé le 24 mars 1958 à Cologne sous la direction du compositeur Sommaire 1 Analyse de l œuvre 2… … Wikipédia en Français
gruppen — grụ̈p|peln, grụp|pen <sw. V.; hat [mniederd. gruppen] (landsch.): Abzugsgräben ausheben. * * * grụ̈p|peln, grụp|pen <sw. V.; hat [mniederd. gruppen]: Abzugsgräben ausheben … Universal-Lexikon
Gruppen (Stockhausen) — Gruppen ( Groups ) for three orchestras (1955 57) is amongst the best known works of German composer Karlheinz Stockhausen. Gruppen is a landmark in 20th century music . . . probably the first work of the post war generation of composers in which … Wikipedia
Gruppen-C*-Algebra — Gruppen C* Algebren werden in den mathematischen Teilgebieten der harmonischen Analyse und Funktionalanalysis untersucht. Einer lokalkompakten Gruppe wird in natürlicher Weise eine C* Algebra zugeordnet, so dass diese die Darstellungstheorie der… … Deutsch Wikipedia
Gruppen bilden — Gruppen bilden … Deutsch Wörterbuch
Gruppen-Software — Als Groupware bzw. Gruppen Software (auch kollaborative Software) bezeichnet man eine Software zur Unterstützung der Zusammenarbeit in einer Gruppe über zeitliche und/oder räumliche Distanz hinweg. Groupware ist die Umsetzung der theoretischen… … Deutsch Wikipedia
Gruppen der kompensierten Ausbildung — kompensuojamojo mokymo grupės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fiziškai atsilikusių, silpnesnių mokinių grupės, buriamos jau pradinėse mokyklose ir dirbančios pagal skirtingo lygmens kūno kultūros programas. atitikmenys: angl … Sporto terminų žodynas
Gruppen Seildurchschlag — grupinis šokinėjimas per šokdynę statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kelių (keliolikos) žmonių šokinėjimas vienu metu per tą pačią (vieną) šokdynę. Grupinis šokinėjimas per šokdynę – įdomus ir patrauklus fizinis pratimas, taip… … Sporto terminų žodynas
gruppen — grụp|pen (so viel wie grüppeln) … Die deutsche Rechtschreibung
Gruppen-Unterstützungskasse — ⇡ Unterstützungskasse … Lexikon der Economics