-
1 Grunzer
—1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов) -
2 Grunzer
1. сущ.ихт. ворчуновые (Haemulidae, Pomadasyidae), помадазиевые (Haemulidae, Pomadasyidae), ронковые (Haemulidae, Pomadasyidae)2. гл.пищ. донная рыба, свинья, отопёрка (рыба) -
3 Grunzer
mgrunt -
4 Grunzer, weißer
—1. LAT Haemulon plumieri (Lacépède)2. RUS обыкновенная ронка f, ронка-арара f3. ENG common [white] grunt4. DEU Weißer Grunzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grunzer, weißer
-
5 Weißer Grunzer
сущ.ихт. обыкновенная ронка (Haemulon plumieri), ронка-арара (Haemulon plumieri) -
6 донная рыба
-
7 отопёрка
-
8 свинья
1.
low.germ. Ränge
2. n2) colloq. Boche3) dial. Rammel4) fr. Cochon5) jocul. Borstenvieh, Borstentier6) rude.expr. Ferkel, Sau (Кроме того слово "Sau"-это ещё и приставка ко многим словам, которая означает "очень" с неким ироническим оттенком. например, "saugut"-"да уж, пиздец, как хорошо", или, "sauwitzig"-"пиздец, как смешно"), Schweinigel7) scorn. Schweinehund8) textile. Landschwein, Schwein (Sus)9) food.ind. Grunzer, Sau Säue (самка)10) oil&gas. Molch (Gerät zum Untersuchen von Pipelines, Pipelinemolch) -
9 grunter
-
10 ворчуновые
-
11 обыкновенная ронка
adjichtyol. Weißer Grunzer (Haemulon plumieri) -
12 помадазиевые
-
13 ронка-арара
nichtyol. Weißer Grunzer (Haemulon plumieri) -
14 ронковые
-
15 Grunzfische
—1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grunzfische
-
16 grunt, common
—1. LAT Haemulon plumieri (Lacépède)2. RUS обыкновенная ронка f, ронка-арара f3. ENG common [white] grunt4. DEU Weißer Grunzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > grunt, common
-
17 grunt, white
—1. LAT Haemulon plumieri (Lacépède)2. RUS обыкновенная ронка f, ронка-арара f3. ENG common [white] grunt4. DEU Weißer Grunzer m5. FRA — -
18 grunters
—1. LAT Auchenoglanis Günther2. RUS африканские косатки pl3. ENG grunters4. DEU —5. FRA —1. LAT Teraponidae [Theraponidae]2. RUS терапоновые3. ENG 2 therapons, grunts, tigerfishes, grunters, therapon-perches, thornheads4. DEU Tigerfische, Tigerbarsche5. FRA —(морские, частью пресные воды бассейнов Индийского и Тихого океанов; 7 родов, более 10 видов)1. LAT Terapon [Therapon] Cuvier2. RUS терапоны pl3. ENG therapons, grunters, perches, tigerfishes4. DEU Tigerbarsche pl5. FRA —1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов)2. RUS ворчуны pl, пристипомы pl, хрюкальщики pl3. ENG grunt(er)s4. DEU Goldwangen pl5. FRA grondeurs pl, pristipomes pl -
19 grunts
—1. LAT Teraponidae [Theraponidae]2. RUS терапоновые3. ENG 2 therapons, grunts, tigerfishes, grunters, therapon-perches, thornheads4. DEU Tigerfische, Tigerbarsche5. FRA —(морские, частью пресные воды бассейнов Индийского и Тихого океанов; 7 родов, более 10 видов)1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов)1. LAT Anisotremus Gill2. RUS Каталины pl, помпоны pl3. ENG grunts, sargos4. DEU Schweinfische pl5. FRA daurades pl, grondeurs pl2. RUS ворчуны pl, пристипомы pl, хрюкальщики pl3. ENG grunt(er)s4. DEU Goldwangen pl5. FRA grondeurs pl, pristipomes pl -
20 pomadasids
—1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grunzer — Virginia Grunzer (Anisotremus virginicus) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Grunzer — Grunzer, einige Fische, welche Töne von sich geben, wie der Schlammpeitzker … Pierer's Universal-Lexikon
Grunzer — Grunzer,der:⇨Griesgram … Das Wörterbuch der Synonyme
Grunzer — Grunzerm Schwein.Rotw1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Grunzer, der — [grunnzà] grunzender Laut … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Gelber Grunzer — Französischer Grunzer Französischer Grunzer (Haemulon flavolineatum) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Schweins-Grunzer — Virginia Grunzer Virginia Grunzer (Anisotremus virginicus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Un … Deutsch Wikipedia
Französischer Grunzer — (Haemulon flavolineatum) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) … Deutsch Wikipedia
Süßlippen und Grunzer — Blaustreifen Grunzer (Haemulon sciurus) Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Virginia-Grunzer — (Anisotremus virginicus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unteror … Deutsch Wikipedia
Naturschutzgebiet Grünzer Berge — … Deutsch Wikipedia