Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

Grundstoff

Толкование Перевод

1 Grundstoff

m Chem. элемент; Tech. основной/исходный материал

Русско-немецкий карманный словарь > Grundstoff
2 основное вещество

Grundstoff m.

Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > основное вещество
3 основной материал

Grundstoff m.

Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > основной материал
4 связующее

Grundstoff, ( полимер для изготовления пластиков) Verbundharz

Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > связующее
5 основной материал

Grundstoff, ( полупроводника) Wirt

Russian-german polytechnic dictionary > основной материал
6 простое вещество

простое вещество с. Element n; Grundstoff m; chemischer Grundstoff m; chemisches Element n; einfacher Körper m; einfacher Stoff m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > простое вещество
7 простое тело

простое тело с. Element n; Grundstoff m; chemischer Grundstoff m; chemisches Element n; einfacher Körper m; einfacher Stoff m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > простое тело
8 химический элемент

химический элемент м. Element n; Grundstoff m; chemischer Grundstoff m; chemisches Element n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > химический элемент
9 элемент

элемент м. Bauelement n; Baustein m; Einheit f; автом.,хим.,эл. Element n; Glied n; Grundbestandteil m; Grundstoff m; Organ n; Schaltelement n; Schaltteil n; эл. Schaltungsbauteil n; Schaltungselement n; выч. Term m; Zelle f; chemischer Grundstoff m; хим. chemisches Element n

элемент м. (машины, прибора) Block m

элемент м., чувствительный к давлению Druckaufnehmer m

p-n-p-n- элемент м. (структуры интегральной схемы) элн. pnpn-Element n

элемент м. антенной решётки Antennenelement n

элемент м. Бунзена эл. Bunsen-Element n

элемент м. верхний выносной типогр. Oberlänge f

элемент м. Вестона эл. Weston-Element n; эл. Weston-Normal-Element n

элемент м. вихря аэрод. Wirbelelement n

элемент м. воздушной деполяризации Luftsauerstoffelement n

элемент м. Вольта эл. Volta-Element n

элемент м. времени киб. Zeitelement n; автом. Zeitglied n

элемент м. выборки Stichprobeneinheit f

элемент м. выдержки времени Verzögerungsvorrichtung f; Zeitelement n

элемент м. Ганна эл. Gunn-Element n

элемент м. Грене Grenet-Element n

элемент м. Даниеля эл. Daniell-Element n

элемент м. Даниэля эл. Daniell-Element n

элемент м. данных выч. Datenelement n

элемент м. данных, обрабатываемый как единое целое с. Datenelement n; выч. Datenwort n

элемент м. деформации мех. Verzerrungskomponente f

элемент м. дифференциальной аэрации Belüftungselement n

элемент м. длины Bogendifferential n; мат. Bogenelement n

элемент м. длины дуги Bogendifferential n; мат. Bogenelement n

элемент м. дорожки ленты Bandspurelement n

элемент м. жёсткости Aussteifung f; Steife f; Versteifung f; Versteifungsglied n

элемент м. задержки автом. Verzögerungselement n; Verzögerungsglied n

элемент м. здания Bauteil n

элемент м. знака ж. типогр. Zeichenelement n

элемент м. ЗУ с. выч. Speicherelement n

элемент м. И UND-Gatter n; UND-Glied n; автом. logisches UND-Gatter n; logisches UND-Glied n

элемент м. из разных материалов Verbundkörper m

элемент м. изображения тел. Bildelement n; тлв. Bildpunkt m; Pixel n

элемент м. ИЛИ ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; автом. logisches ODER-Gatter n; logisches ODER-Glied n

элемент м. " ИЛИ" лог. Parallelglied n

элемент м. инвертор-повторитель м. автом. Inverter-Folger-Element n

элемент м. информации Elementarinformation f; выч. Informationseinheit f

элемент м. Кларка эл. Clark-Element n; Clark-Normalelement n; Clarksches Normalelement n; Quecksilberelement n

элемент м. кода Kodeelement n

элемент м. конструкции Bauelement n; Bauglied n; Baukörper m; Bauteil n

элемент м. крепи горн. Ausbauteil n

элемент м. криотрона выч. Kryotronelement n

элемент м. кристаллической решётки крист. Gitterbaustein m

элемент м. кристаллической структуры крист. Baustein m; Kristallbaustein m

элемент м. Лаланда хим. Cupron-Element n; хим. Lalande-Element n

элемент м. Лекланше Braunsteinelement n; хим.,эл. Leclanche-Element n

элемент м. летательного аппарата Flugzeugzelle f

элемент м. модуляции свз. Modelelement n

элемент м. мозаики Mosaikzelle f

элемент м. мостовой схемы эл. рег. Brückenelement n

элемент м. мультивибратора автом. Flip-Flop-Element n

pino- элемент м. на транзисторе и тунельном диоде элн. pino-Element n

элемент м. насадки (напр., скруббера, регенератора) Füllkörper m

элемент м. насыщения суд. Vorausrüstungselement n; Vorausrüstungsteil n

элемент м. НЕ NICHT-Gatter n; автом. logisches NICHT-Gatter n

элемент м. "НЕ" NICHT-Glied n; Negationselement n; Negationsglied n; Negator m

элемент м. НЕ-И NAND-Gatter n; NICHT-UND-Gatter n; logisches NAND-Gatter n; автом. logisches NICHT-UND-Gatter n

элемент м. " НЕ-И" лог. NICHT-UND-Glied n

элемент м. НЕ-ИЛИ NICHT-ODER-Gatter n; NOR-Gatter n; NOR-Glied n; автом. logisches NICHT-ODER-Gatter n

элемент м. " НЕ-ИЛИ" лог. NOR-Element n; лог. NOR-Glied n

элемент м. обратной связи Rückführglied n

элемент м. объёма автом. Raumelement n; Volumenelement n; dreidimensionales Element n

элемент м. орбиты астр. Bahnelement n; Flugbahnelement n

элемент м. отображения Darstellungselement n

элемент м. памяти выч. Speicherelement n; выч. Speicherzelle f

элемент м. плоскости Flächenelement n

элемент м. поверхности Flächenelement n; zweidimensionales Element n

элемент м. подстройки рад. Nachstimmorgan n

элемент м. построения мат. Bauelement n

элемент м. преобразования автом. Konvertierungseinheit f

элемент м. примеси Begleitelement n

элемент м. присоединения эл. Anschlußelement n

элемент м. пропашника с.-х. Hackelement n

элемент м. развязки рад. Entkopplungsglied n

элемент м. разложения Zerlegungselement n

элемент м. разложения изображения Bildelement n

элемент м. растра ж. (на экране дисплея) выч. Pixel n

элемент м. регулировки Einstellelement n

элемент м. регулятора Reglerelement n; Reglerglied n

элемент м. решётки крист. Gitterbaustein m; опт. Gitterelement n

элемент м. с биполярным отрицательным сопротивлением элн. Assistor m

элемент м. с двумя устойчивыми состояниями Zweistabilelement n; автом. bistabiles Element n

элемент м. с оксидом меди Kupronelement n

элемент м. с оксидом меди и щелочным электролитом хим. Cupron-Element n

элемент м. с оксидом меди и щёлочным электролитом Lalande-Element n

элемент м. с раствором хлористого аммония Leclanche-Element n

элемент м. с твёрдым электролитом Festelektrolytelement n

элемент м. сборки коаксиальной линии (напр., разветвитель) Koaxialbaustein m

элемент м. сборного железобетона vorgefertiges Stahlbetonteil n

элемент м. сборной железобетонной конструкции Stahlbetonfertigteil n

элемент м. связи (в ЛВС) выч. Koppler m

элемент м. связи рад.,эл. Koppler m; свз. Kopplungselement n; Kopplungsglied n; Verbindungselement n; Verknüpfungselement n

элемент м. сетки автом. Netzelement n

элемент м. символа Symbolelement n

элемент м. симметрии крист. Symmetrieelement n

элемент м. системы регулирования Regelelement n

элемент м. системы управления Bedienelement n; Bedienungselement n; автом. Steuerelement n; Steuerorgan n

элемент м. скольжения Gleitelement n; Translationselement n

элемент м. совпадений физ. Koinzidenzelement n

элемент м. солнечной батареи Solarzelle f; Sonnenzelle f

элемент м. сообщения Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement n

элемент м. сопротивления автом. Widerstandselement n

элемент м. сравнения Vergleicher m; автом. Vergleichselement n; Vergleichsglied n

элемент м. строения Gefügeelement n; геол. Teilgefüge n

элемент м. структуры Bauelement n; Gefügebestandteil m; Strukturbestandteil m

элемент м. схемы Bauelement n; Schaltelement n; Schaltorgan n; Schaltteil m; Schaltungsbaustein m; Schaltungsbauteil m; эл. Schaltungselement n

элемент м. (коммутационной) схемы Schaltungselement n

элемент м. схемы замещения Ersatzschaltungselement n

элемент м. твёрдый тепловыделяющий яд. festes Spaltstoffelement n

элемент м. термочувствительный Temperaturfühler m; Thermoelement n

элемент м. траектории Flugbahnelement n

элемент м. турбулентности Turbulenzelement n

элемент м. управления Steuerelement n; Steuerorgan n

элемент м. Холла эл. Hall-Element n

элемент м. цепи эл. Netzelement n

элемент м. электронной схемы elektronisches Bauteil n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > элемент
10 ароматическая основа

adj
eng. Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > ароматическая основа
11 ароматическая основа безалкогольного газированного напитка

adj
food.ind. Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > ароматическая основа безалкогольного газированного напитка
12 исходный материал

adj
1) gener. Ausgangsware

2) geol. Altbestand, Ausgangsmischungen (напр. в синтезе)

3) eng. Ausgangsmaterial, Ausgangswerkstoff, Einsatzmaterial, Rohstoff, Ursprungsmaterial, Vormaterial, unbearbeitetes Material

4) astr. Ausgangsstoff

5) metal. Vorstoff

6) oil. Grundstoff

7) food.ind. Rohware

8) silic. Urstoff

9) weld. Rohmaterial

10) microel. Grundmaterial, Primärmaterial, Wirtssubstanz

Универсальный русско-немецкий словарь > исходный материал
13 материал-основа

n
paper.ind. Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > материал-основа
14 нефтехимическое сырьё

adj
oil. petrochemischer Rohstoff, petrolchemischer Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > нефтехимическое сырьё
15 основа

n
1) gener. Basen, Basis, Grundbestand (чего-л.), Grundfeste, Grundstock, Kernstück, Rahmen, Stock, Substruktion, Urelement (чего-л.), Hintergrund (историческая, реальная), Fond, (тк.sg) Unterbau, Grundlage

2) geol. Grundstoff

3) Av. Grund (Gd.), Trägerflugzeug

4) liter. Bodden, Böden, Grund, Mark (чего-л.), Fundament, Rückgrat

5) sports. Grundlage (гимнастика)

6) eng. Grundelement, Grundfilm, Grundkörper, Grundmasse (напр. сплава), Matrix, Schichtträger, Schichtunterlage, Träger, Untergrund, Unterlage

7) gram. Stamm (слова)

8) chem. Schichtunterlame

9) law. Grundgedanke, Grundsätze, grundlegendes Gesetz

10) ling. Stammform

11) artil. Kernpunkt

12) polygr. Substrat

13) radio. Grundmaterial (напр., люминесцентного вещества)

14) textile. Anschweif, Anschäre, Anzettel (на сновальной машине), Aufschlag, Auftrag, Aufzug, Kettenfaden, Kettenmaterial, Kettfaden, Kettmaterial, Längsfäden, Schweif, Werft, Zettelkette, Kette, Zettel

15) phys. Grundgitter

16) electr. Grundmetall, Basis (препарата, композиции)

17) oil. Base (нефти, масла), Basis (нефти, масла), Katalysatorträger

18) leath. Trägermaterial

19) pompous. Fundus

20) wood. Mittellage (столярной плиты), Mittellagenholz (столярной плиты), Mittellagenplatte (столярной плиты)

21) cinema.equip. Emulsionsunterlage, Grundfilm (плёнки, ленты)

Универсальный русско-немецкий словарь > основа
16 основное вещество

adj
1) geol. Grundstoff

2) med. Grundsubstanz

3) road.wrk. Urstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > основное вещество
17 основное действующее начало

adj
eng. Grundstoff (химического средства)

Универсальный русско-немецкий словарь > основное действующее начало
18 основное сырьё и материалы

adj
econ. (pl) Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > основное сырьё и материалы
19 основной вид сырья

adj
geol. Grundstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > основной вид сырья
20 основной компонент

adj
1) gener. Grundbestandteil, Hauptbestandteil

2) geol. Grundstoff

3) road.wrk. Grundkomponente

4) atom. Hauptkomponente

Универсальный русско-немецкий словарь > основной компонент

Страницы

См. также в других словарях:

Grundstoff — ↑Element … Das große Fremdwörterbuch
Grundstoff — 1. Urstoff; (Chemie): Element; (Philos.): Materie. 2. Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff, Grundmaterial, Rohmaterial, Rohstoff. * * * Grundstoff,der:Ausgangsstoff·Grundmaterial·Ausgangsmaterial·Rohmaterial·Rohstoff … Das Wörterbuch der Synonyme
Grundstoff — der Grundstoff, e (Aufbaustufe) natürlicher Stoff, der industriell weiterverarbeitet werden kann Synonyme: Ausgangsmaterial, Ausgangsstoff, Grundmaterial, Rohmaterial, Rohstoff Beispiel: Das Land liefert viele Grundstoffe für die Herstellung von… … Extremes Deutsch
Grundstoff, der — Der Grundstoff, des es, plur. die e, die kleinsten Substanzen, woraus ein Körper bestehet; der Urstoff. Die Erde ist einer von den Grundstoffen, welche als ein wesentlicher Theil zu allen Körpern kommen. In weiterer Bedeutung zuweilen auch die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grundstoff — Vorläuferstoffe (engl. precursors; rechtstechnisch auch als Grundstoffe oder Drogenausgangsstoffe bezeichnet) sind Chemikalien, die zur Herstellung von Betäubungsmitteln verwendet werden können. Dazu gehören Stoffe, die bei Einnahme nicht… … Deutsch Wikipedia
Grundstoff — Beschlag; Binder * * * Grụnd|stoff 〈m. 1〉 1. Ausgangsstoff, Rohstoff 2. 〈Chem.〉 chemisches Element * * * Grụnd|stoff: Sammelbez. sowohl für aus natürlichen ↑ Rohstoffen hergestellte Materialien (z. B. Metalle, Koks, Gase, Zement) als auch für… … Universal-Lexikon
Grundstoff — Grụnd·stoff der; 1 ein Material, aus dem die Industrie etwas macht ≈ Rohstoff || K : Grundstoffindustrie 2 ein chemisches ↑Element (5) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grundstoff — Grụnd|stoff … Die deutsche Rechtschreibung
Grundstoff- und Produktionsgütergewerbe — für die volkswirtschaftliche ⇡ Wertschöpfung neben dem ⇡ Investitionsgüter produzierenden Gewerbe wichtigster Bereich des ⇡ Verarbeitenden Gewerbes … Lexikon der Economics
Produktionsgütergewerbe — ⇡ Grundstoff und Produktionsgütergewerbe … Lexikon der Economics
Flachs — Grundstoff aus dem Leinen entsteht … Hunsrückisch-Hochdeutsch

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Grundstoff

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Grundstoff

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: