-
1 greueltat
Greueltat Gräueltat f зверство, страшно злодеяние.* * *die, -сл зверство -
2 Greueltat
Greueltat f зве́рство, гну́сное преступле́ние -
3 Greueltat
-
4 Greueltat
fзверство, гнусное преступление -
5 Greueltat
сущ.общ. гнусное преступление, зверство -
6 Greueltat
-
7 Greueltat
-
8 Greueltat
f -, -en nedjelo n -
9 Greueltat
f <-, -en> зверство, злодеяние -
10 Greueltat
зве́рство -
11 Greueltat
Gréueltat f =, -enзве́рство, гну́сное преступле́ние -
12 Greueltat
-
13 Greueltat
kıyımvahşetzulüm -
14 Greueltat
fзверство, злодеяниеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Greueltat
-
15 Greueltat
-
16 Greueltat
f vəhşilik, alçaq cinayət -
17 Frevel Greueltat
сущ. -
18 die Greueltat
- {atrocity} tính hung bạo, sự tàn ác, sự tàn bạo, hành động hung ác, hành động tàn bạo, sự lầm to -
19 Greuel
Greuel, horror (Schauder). – atrocitas. foeditas (Gräßlichkeit, w. vgl.). – res nefanda od. infanda. res atrox od. nefaria (eine greuliche Sache od. Tat; vgl. »Greueltat«). – scelus (ruchlose Sache, ruchloser Mensch). – die Greuel des Krieges, belli vastatio: unerhörte Greuel treiben und dulden, facere et pati infanda: es ist mir etwas ein G., abhorreo oder animus abhorret longissime oder procul oder prorsus ab alqa re: es ist mir ein G., daß etc., mihi detestabile est mit Infin. – greuelhaftetc., s. gräßlich etc. – Greuelszene, facinus atrox. – Greueltat, scelus nefandum; nefas atrox; res od. facinus atrox; facinus saevum atque atrox. – greuelvoll, atrox (z.B. tempora).
-
20 Scheußlichkeit
f1. Art: horribleness, dreadfulness; des Aussehens: hideousness, ghastliness; des Wetters: awfulness, atrociousness3. hässlicher Gegenstand: hideous thing, monstrosity* * *die Scheußlichkeitatrociousness; dreadfulness; horridness* * *Scheuß|lich|keitf -, -en1) no pl (= das Scheußlichsein) dreadfulness; (= Hässlichkeit) hideousness2) (= Greueltat etc) monstrosity* * *die2) hideousness* * *Scheuß·lich·keit<-, -en>f2. (abscheuliche Tat) barbarity, monstrosity3. (grausame Tat) atrocity* * *die; Scheußlichkeit, Scheußlichkeiten1) o. Pl. dreadfulness2) meist Pl. (etwas Scheußliches) dreadful thing; (Grausamkeit) atrocity* * *1. Art: horribleness, dreadfulness; des Aussehens: hideousness, ghastliness; des Wetters: awfulness, atrociousness3. hässlicher Gegenstand: hideous thing, monstrosity* * *die; Scheußlichkeit, Scheußlichkeiten1) o. Pl. dreadfulness2) meist Pl. (etwas Scheußliches) dreadful thing; (Grausamkeit) atrocity* * *f.atrociousness n.dreadfulness n.horridness n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Greueltat — Greu|el|tat 〈alte Schreibung für〉 Gräueltat … Universal-Lexikon
Greueltat — Gräueltat … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Greueltat — Gräueltat … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Ixion (Mythologie) — Ixion, ein König der Lapither, ein Sohn des Phlegyas, des Ares, des Leonteus oder des Antion und der Perimela, Bruder der Koronis, ist jene Figur der griechischen Mythologie, die erstmals einen Mord an einem Verwandten beging. Sein Palast befand… … Deutsch Wikipedia
Ixion (König der Lapither) — Ixion (griechisch Ἰξίων), ein König der Lapither, ein Sohn des Phlegyas, des Ares, des Leonteus oder des Antion und der Perimela, Bruder der Koronis, ist jene Figur der griechischen Mythologie, die erstmals einen Mord an einem Verwandten… … Deutsch Wikipedia
Atlilied — Das Ältere Atlilied (altnordisch Atlaqviða) ist ein altnordisches Heldenlied in der Lieder Edda. Es ist nach der Hauptperson Atli (Attila der Hunne, deutsch Etzel) benannt und behandelt die durch Atli veranlasste Ermordung der Burgunderkönige… … Deutsch Wikipedia
Bruderhass — Der Bruderhass, auch „Bruderkonflikt“ oder das Motiv der „verfeindeten Brüder“, ist eines der ältesten Motive in der Literatur. Es bezieht sich auf den Antagonismus von Brüderlichkeit und Feindschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Altes… … Deutsch Wikipedia
Bruderhass (Motiv) — Das Motiv des Bruderhasses, auch »Bruderkonflikt« oder Motiv der »verfeindeten Brüder«, ist eines der ältesten Motive in der Literatur; es bezieht seinen Reiz aus dem Antagonismus von Brüderlichkeit und Feindschaft. Abkömmlinge derselben Eltern… … Deutsch Wikipedia
C'era una volta il West — Filmdaten Deutscher Titel: Spiel mir das Lied vom Tod Originaltitel: C’era una volta il West / Once Upon a Time in the West Produktionsland: Italien, USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 159 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
John H. Noble — im Juli 2007 bei einem Vortrag in Nossen John H. Noble (* 1923 in Detroit; † 10. November 2007 in Dresden) war deutsch amerikanischer Unternehmer und Mitentwickler der Spiegelreflexkamera „Praktiflex“ in Dresden sowie Überlebender des … Deutsch Wikipedia
Kloster Clus — Clus Stadt Bad Gandersheim Koordinaten … Deutsch Wikipedia