Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Gretchenfrisur

  • 1 Gretchenfrisur

    f
    прическа «Гретхен»
    Длинные косы, обычно заложенные вокруг головы; названа по традиционному облику Гретхен из театральных постановок «Фауста» Гёте

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Gretchenfrisur

  • 2 Gretchenfrisur

    f
    причёска Гретхен, традиционная причёска исполнительниц роли Маргариты в трагедии Гёте "Фауст" – длинные косы, иногда уложенные "венцом" вокруг головы Goethe Johann Wolfgang von, Faust

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gretchenfrisur

  • 3 Faust

    "Фауст", трагедия Гёте в двух частях. История учёного, стремящегося постичь истину. Концептуально важен "Пролог на небе", в котором происходит спор Господа с Мефистофелем. Властелин сил зла толкает Фауста на сделку: по условию договора Мефистофель получит душу Фауста в тот момент, когда учёный решит, что он постиг истину. Мефистофель отправляется с Фаустом в путешествие и знакомит его с повседневными и таинственными сторонами жизни, заставляет его пережить трагическую любовь. Произведение насыщено символикой и аллюзиями. Историософская концепция заключается в том, что каждая общественно-экономическая формация приходит на смену предыдущей через её отрицание. Неизбежный технический прогресс несёт с собой новое зло и новый повод для торжества Мефистофеля, предвкушающего гибель в человеке всего человеческого. Торжеству Мефистофеля альтернативно решение Фауста посвятить себя служению человечеству, строительству его счастливого (пусть утопического) будущего. В служении человечеству, в практическом деле Фауст, наконец, обретает себя и высший смысл существования Goethe Johann Wolfgang von, Volksbuch von Doktor Faustus, Gretchenfrage, Gretchenfrisur, Auerbachs Keller, Klein-Paris

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Faust

См. также в других словарях:

  • Gretchenfrisur — Gret|chen|fri|sur, die [nach der üblichen Frisur, mit der Gretchen aus Goethes „Faust“ im Theater auftritt]: Frisur aus zum Kranz aufgesteckten geflochtenen Zöpfen …   Universal-Lexikon

  • Gretchenfrisur — Gretchenfrisurf FrisurmitlangenblondenZöpfeno.ä.ÜblicheFrisurderDarstellerinnendesGretchensinGoethes»FaustI«.Seiddem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Haartrachten — 1 25 Bart und Haartrachten f (Frisuren) des Mannes m (Männerfrisuren) 1 das lange, offene Haar 2 die Allongeperücke (Staatsperücke, Lockenperücke), eine Perücke; kürzer und glatter: die Stutzperücke (Atzel), die Halbperücke (das Toupet) 3 die… …   Universal-Lexikon

  • Barttrachten — 1 25 Bart und Haartrachten f (Frisuren) des Mannes m (Männerfrisuren) 1 das lange, offene Haar 2 die Allongeperücke (Staatsperücke, Lockenperücke), eine Perücke; kürzer und glatter: die Stutzperücke (Atzel), die Halbperücke (das Toupet) 3 die… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»