-
1 Gretchen
n -s, - žensko ime; - im Busch bot zvečak (-čka) m (Nigella damascena) -
2 Gretchen
1. Maggie2. Mysie -
3 passen
1. vi (h): das paßt wie die Faust aufs Auge фам. это совершенно не вяжется с чём-л., идёт как корове седло. См. тж. Faust, wie (der) Paust aufs Gretchen passen шутя, быть очень подходящим. Daß du gerade jetzt zu mir kommst, paßt wie der Faust aufs Gretchen. Ich wollte dich eben anrufen, etw. paßt jmdm. nicht ins Konzept [in den Kram, in den Streifen фам.] что-л. не подходит кому-л., не устраивает кого-л. Ihre Reise paßt mir gar nicht in den Kram.Von den äußeren Geschehnissen nahm sie überhaupt bloß das auf, was ihr in den Kram paßte.Die hat eigentlich Schneiderin gelernt, will aber jetzt in Kunst machen, was mir gar nicht in den Kram paßt, denn mit der Schneiderei verdient sie was, mit Kunst nicht (G. Grass), das könnte [möche] jmdm. gerade so passen upon. кому-л. это как раз на руку, кого-л. это бы устроило. Türmen — das möchte euch so passen!"Ach, Mutti, können wir nicht zurückgehen, mir dauert das zu lange." — "Das könnte dir so passen!"Das könnte Ihnen so passen! Ein armes Mädchen gebrauchen und hinterher sitzenlassen. Auch noch im Suff! (C. Zuckmayer)2. vr: das paßt [син. gehört] sich nicht это неприлично, это не принято. In Lübeck paßt es sich nicht, so dunkle Augen zu haben. (K. Mann) II Willst du aufhören, hier zu schreien, das paßt sich nicht!3. auf jmdn./etw. passen посматривать, следить за кем/чем-л.син. aufpassen. Paß auf die Kinder!Er paßte auf den Weg.Der Steuermann paßt auf den Kurs, auf den Kien passen быть.начеку, глядеть в оба.4. vi (h) быть правильнымсин. stimmen, richtig sein. Was du vorher gesagt hast, könnte noch eher passen.Die Beschreibung, die du gegeben hast, paßt ganz gut auf ihn.5.: da muß ich passen "сдаюсь", пасую. Da muß ich passen, davon habe ich keine Ahnung.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > passen
-
4 Schubert Franz
композитор, первый крупный представитель музыкального романтизма. Написал ок. 600 романсов, песен, баллад на стихи более 100 поэтов, прежде всего И. В. Гёте и Ф. Шиллера. Благодаря Шуберту романтическая песня получила законченную художественную форму - "Маргарита за прялкой", "Лесной царь", "Прекрасная мельничиха" "Ночная песня странника", "Полевая розочка", "Знаешь ли край" и др. Лирические песенные темы играют большую роль в его крупных инструментальных опусах. Квартет "Смерть и девушка", фантазии "Скиталец". Инструментальная музыка основана на традициях Венской классической школы. Первые произведения отмечены влиянием Гайдна, в последних воплотились особенности инструментального творчества Шуберта - его связь с австрийским народным искусством, с бытовой музыкой Вены, венгерским и славянским фольклором. До конца XIX в. значительная часть творческого наследия Шуберта оставалась неопубликованной и даже неисполненной ▲ "Gretchen am Spinnrade", "Erlkönig", "Die schöne Müllerin", "Wanderers Nachtlied", "Heidenröslein", "Kennst du das Land", "Der Tod und das Mädchen", "Der Wanderer"
См. также в других словарях:
Gretchen — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträgerinnen 3 Fiktive Personen 4 Musik … Deutsch Wikipedia
gretchen — ● gretchen nom féminin (allemand Gretchen, de Grete, diminutif de Margarete, Marguerite) Familier. Type de jeune femme allemande. gretchen [gʀɛtʃɛn] n. f. ÉTYM. 1871, in D. D. L.; mot all., dimin. de Grete, abrév. de Margarete « Marguerite »,… … Encyclopédie Universelle
Gretchen — est en allemand le diminutif du prénom Margarete (Marguerite) au même titre que Greta (voir Greta Garbo) ou Gretl (voir le Heimatfilm Dame Gretl). Différences de connotations Ce prénom a des connotations entièrement opposées en français et en… … Wikipédia en Français
gretchen — (noun) Refers to any person outside of your circle of friends who basically you dont like for any reason at all. Gretch (adj.) displaying unattractive qualities that would never be seen amongst your friends. Gretchlet (noun) child gretchen. did… … Dictionary of american slang
gretchen — (noun) Refers to any person outside of your circle of friends who basically you dont like for any reason at all. Gretch (adj.) displaying unattractive qualities that would never be seen amongst your friends. Gretchlet (noun) child gretchen. did… … Dictionary of american slang
Gretchen — fem. proper name, German dim. of Greta, a German and Swedish pet form of MARGARET (Cf. Margaret). Somestimes used as a typical German female name, also sometimes in reference to the name of the simple girl seduced by Faust … Etymology dictionary
Gretchen — [grech′ən] n. [Ger, dim. of Margarete] a feminine name: see MARGARET … English World dictionary
Gretchen — Maria Odete Brito de Miranda, known as Gretchen [http://www.imdb.com/name/nm0340389/ Gretchen Profile] . IMDb.] [http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u63269.shtml Gretchen negocia ensaio de nudez ao lado da filha Thammy] . Folha de… … Wikipedia
Gretchen — 1. Es lebe Gretchen in der Küche. – Eiselein, 281; Wurzbach II, 153; Reinsberg VII, 11. Es gab vor Zeiten eine Art Becher, die man »⇨ Hänschenim Keller« (s.d.) und »Gretchen in der Küche« nannte, und welche die Einrichtung hatten, dass wenn man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gretchen — (n, adj) Used for a female who is constantly in bitch mode. Nagging, yelling, dominating, etc. Get off your Gretchen, sis. I m tired of hearing you yell about nothing … Dictionary of american slang
Gretchen — (n, adj) Used for a female who is constantly in bitch mode. Nagging, yelling, dominating, etc. Get off your Gretchen, sis. I m tired of hearing you yell about nothing … Dictionary of american slang