-
1 Grenzwache
-
2 Grenzwache
-
3 Grenzwache
-
4 Grenzwache
сущ.юр. пограничная застава, пограничная стража -
5 Grenzwache
f́пограничная застава -
6 Grenzwache
Grénzwache f 1. граничен караул; 2. застава. -
7 Grenzwache
-
8 Grenzwache
f -, -n pogranična straža -
9 Grenzwache
-
10 Grenzwache
1) Wache an Grenze пограни́чная охра́на2) s. ↑ Grenzposten -
11 Grenzwache
Grénzwache f =, -n см. Grenzschutz -
12 застава
-
13 охрана
ж2) ( стража) Wache f; Wachmannschaft f -
14 пограничный
-
15 застава
застава ж 1. уст. (въезд в город) Stadttor n 1a; Einfahrt f c 2. воен. Sicherungswache f c пограничная застава Grenzwache f c -
16 охрана
охрана ж 1. (действие) Bewachen n 1, Bewachung f; Schutz m 1; Wahrung f (интересов) охрана границ Grenzschutz m охрана труда Arbeits|schutz m охрана окружающей среды Umwelt|schutz m охрана здоровья Gesundheits|schutz m находиться под охраной 1) bewacht werden (под стражей) 2) unter Naturschutz stehen* vi (о природном объекте) 3) unter Denkmalschutz stehen* vi (об историческом памятнике) 2. (стража) Wache f c; Wachmannschaft f c пограничная охрана Grenzwache f пожарная охрана Feuerwehr f c личная охрана Leibwache f c -
17 пограничный
пограничный Grenz... пограничная охрана Grenzschutz m 1 пограничная застава Grenzwache f c пограничная полоса Grenzstreifen m 1d -
18 Grenzberichtigung
Grenzberichtigung, fines regendi (ICt.). – eine G. vornehmen, fines regere. – Grenzbesatzung, s. Grenzwache. – Grenzbesichtigung; z.B. eine G. vornehmen, *fines obire.
-
19 Grenzscheide
Grenzscheide, divortium. – Ist es = »Grenzlinie«, s. d. – Grenzsoldat, miles limitaneus (Spät.). – Grenzstadt, *oppidum in confinio situm. – Phaselis ist die Gr. Lyciens u. Pamphyliens, in confinio Lyciae et Pamphyliae Phaselis est. – Grenzstein, terminus. – Grenzstreitigkeit, controversia finium, – mit jmd. eine G. haben, de parte finium cum alqo ambigere od. litigare: es finden Grenzstreitigkeiten statt, de finibus controversia est. – Grenzstrom, s. Grenzfluß. – Grenzvolk, *gens, quae in confinio habitat (ein Volk, das an der Grenze zweier Länder wohnt). – gens extrema (ein Volk, das an der äußersten Grenze eines Gebiets wohnt). – Grenzwache, milites limitanei (Spät.). – eine G. aufgestellt haben od. halten, praesidia armata in finibus extremis habere. [1166] – Grenzwächter, miles limitaneus (Spät.). – Grenzwall, limes. – Grenzweg, limes. confinium (s. Grenze).
См. также в других словарях:
Grenzwache — Grenzwache, die zur Beaufsichtigung des Verkehrs an der Zollgrenze aufgestellten uniformierten und bewaffneten Wachter (Grenzjäger, Douaniers). In Rußland eine militärisch eingeteilte und ausgebildete Truppe, die im Frieden unter dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grenzwache — Grenzwache, die Gesamtheit der uniformierten und bewaffneten Beamten, die den Wareneingang und ausgang längs der Zollgrenze und im Grenzbezirk zu beaufsichtigen haben. Die deutsche G. untersteht der Zollverwaltung. Die untersten Beamten der G.… … Kleines Konversations-Lexikon
Grenzwache — Grẹnz|wa|che 〈f. 19〉 1. Wachposten, Zollwache an der Grenze 2. = Grenzschutz (2) * * * Grẹnz|wa|che, die: 1. Grenzposten. 2. ↑Grenzschutz (1) … Universal-Lexikon
Schweizer Grenzwache — Die Schweizer Grenzwache ist der uniformierte und bewaffnete Teil der Eidgenössischen Zollverwaltung, die zum Eidgenössischen Finanzdepartement gehört. Grenzwachtposten Basel Lysbüchel … Deutsch Wikipedia
Pohraniční stráž — Abzeichen der Grenzwache am Kragenspiegel Ärmelabzeichen der Grenzwache Die Grenzwache der Tschechoslowakei Pohraniční stráž (PS) wurde 1951 gegründet und war dem Vorbild der sowjetischen Grenztr … Deutsch Wikipedia
Vetterligewehr — Allgemeine Information Einsatzland: Schweiz … Deutsch Wikipedia
Russisches Reich — Die eigentümlichen Verhältnisse des russischen Reiches, seine große Ausdehnung und die dadurch bedingte verschiedene Bedrohung der Grenzen, die hiermit zusammenhängende Gestaltung der Landesbefestigung, politische Verhältnisse im Innern, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Agim Ceku — Agim Çeku Agim Çeku (* 29. Oktober 1960 in Qyshk bei Peja/Peć, Kosovo) war von März 2006 bis Januar 2008 Premierminister des unter UN Verwaltung stehenden Kosovo. Zuvor war er Leiter des Kosovo Schutzkorps, einer von der KFOR initiierten… … Deutsch Wikipedia
Agim Çeku — (* 29. Oktober 1960 in Čuška bei Peć, Jugoslawien) war von März 2006 bis Januar 2008 Premierminister des damals unter UN Verwaltung stehenden Kosovo. Zuvor war er Leiter des Kosovo Schutzkorps, einer von der KFOR initiierten Nationalgarde des… … Deutsch Wikipedia
Akritai — Akriten als Grenzwache. Mittelalterliche Metalltafel Die Akriten (griech. Akritai) waren die Bewohner des byzantinisch arabischen Grenzgebiets (9.–13. Jahrhundert), die, zusammen mit den Themenarmeen, einen wichtigen Bestandteil der… … Deutsch Wikipedia
Belarussische Flagge — Flagge Weißrusslands Vexillologisches Symbol: ? … Deutsch Wikipedia