Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Grenzschichtströmung

Толкование Перевод

1 замороженное течение а пограничном слое

adj
Av. eingefrorene Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > замороженное течение а пограничном слое
2 ламинарное течение в пограничном слое

adj
aerodyn. laminare Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > ламинарное течение в пограничном слое
3 ламинарный пограничный слой

adj
1) Av. geschichtete Grenzschicht

2) aerodyn. laminare Grenzschicht, laminare Grenzschichtströmung, laminare Reibungsschicht, laminare Wandschicht, wirbelfreie Grenzschicht

Универсальный русско-немецкий словарь > ламинарный пограничный слой
4 неустановившееся течение в пограничном слое

adj
aerodyn. instationäre Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > неустановившееся течение в пограничном слое
5 периодическое течение в пограничном слое

adj
aerodyn. periodische Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > периодическое течение в пограничном слое
6 плоское течение в пограничном слое

adj
aerodyn. ebene Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > плоское течение в пограничном слое
7 пограничный слой

adj
1) geol. Grenzflächenschicht

2) Av. Grenzschicht (GS)

3) artil. Grenzzone (скрепленного ствола)

4) textile. Grenzschicht (волокна)

5) phys. Grenzschicht

6) oil. Randschicht

7) aerodyn. Grenzschichtströmung, Prandtlsche Grenzschicht (по Прандтлю), Strömungsgrenzschicht (в потоке), Wandschicht, temperaturabhängige Grenzschicht, (скоростной) Geschwindigkeitsgrenzschicht, Reibungsschicht

8) shipb. Reibungsgürtel

Универсальный русско-немецкий словарь > пограничный слой
8 пограничный слой сжимаемой жидкости

adj
Av. (в) kompressible Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > пограничный слой сжимаемой жидкости
9 расчёт течения в пограничном слое

n
aerodyn. Grenzschichtberechnung, Lösung für die Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт течения в пограничном слое
10 решение уравнений пограничного слоя

n
aerodyn. Lösung für die Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > решение уравнений пограничного слоя
11 течение в граничном слое

n
oil. Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > течение в граничном слое
12 течение в пограничном слое

n
aerodyn. Grenzschichtströmung, Strömung der Grenzschicht

Универсальный русско-немецкий словарь > течение в пограничном слое
13 течение пограничного слоя

n
oil. Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > течение пограничного слоя
14 течение сжимаемой жидкости в пограничном слое

n
Av. kompressible Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > течение сжимаемой жидкости в пограничном слое
15 турбулентное течение в пограничном слое

adj
aerodyn. turbulente Grenzschichtströmung

Универсальный русско-немецкий словарь > турбулентное течение в пограничном слое
16 турбулентный пограничный слой

adj
aerodyn. turbulente Grenzschicht, turbulente Grenzschichtströmung, turbulente Reibungsschicht

Универсальный русско-немецкий словарь > турбулентный пограничный слой
17 течение

(с)

1. Abfluss (m); Strömung (f); Fließen (n); Lauf (m); Strömen (n);

2. Verlauf (m);

равномерное течение — gleichförmiger Abfluss (m); Gleichstrom (m); homogene Strömung (f);

неустановившееся течение — instabiler Abfluss (m); instationäre Strömung (f);

ламинарное течение — laminarer Abfluss (m); Laminarströmung (f); laminare Bewegung (f);

установившееся течение — stationäre Strömung (f);

малоизменяющееся неравномерное течение — leicht ungleichförmiger Abfluss; leicht ungleichförmige Strömung (f);

стационарное течение — stationäre Strömung (f);

бурное течение — schießender Abfluss; reißende Strömung (f);

докритическое течение — unterkritische Strömung (f);

течение с боковым отводом — seitlicher Abfluss;

резко изменяющееся неравномерное течение — stark ungleichförmiger Abfluss;

спокойное течение — strömender Abfluss;

винтоообразное течение — Drallströmung (f); Wirbelströmung (f);

виды течений — Abflussarten pl;

стоковое течение — Abflussströmung (f);

отнесенный течением — abgetrieben;

течение в системе абсолютных координат — Absolutströmung (f);

течение вверх (при приливе) — Aufwärtsgang (m), Aufwärtsströmung (f);

течение вниз — Abwärtsströmung (f);

компенсирующее течение (напр. между водоёмами) — Ausgleichströmung (f);

течение горного потока — Bachlauf (m);

ламинарное течение — Laminarströmung (f);

плоскопараллельное течение — ebene Parallelströmung (f);

потенциальное течение — wirbelfreie Strömung (f); Potentialströmung (f);

струйное течение — Bandströmung (f); Fadenströmung (f);

напорное течение — Bewegung (f) unter Druck;

безнапорное течение — Freispiegelströmung (f);

вихревое течение — Drallströmung (f); Wirbelströmung (f);

дрейфовое течение — Driftströmung (f);

стеснённое течение — eingeengte Strömung (f);

скорость течения — Durchflussgeschwindigkeit (f);

отливное течение — Ebbestrom (m);

циркуляционное течение — Flechtströmung (f);

многофазное течение — Mehrphasenströmung (f);

формула скорости течения — Fließformel (f);

скорость течения — Fließgeschwindigkeit (f);

линия течения — Fließlinie (f);

состояние течения — Fließzustand (m);

течение жидкости — Flüssigkeitsstrom (m); Flüssigkeitsströmung (f);

изменение течения в реке — Flusswechsel (m);

течение сплошным потоком — Fluten (n);

приливное течение — Flutströmung (f);

течение на участке с уклоном — Gefälleströmung (f);

обратное течение — Gegenströmung (f); Rücklauf (m); Zurückströmen (n); Rückwärtsströmung (f);

приливное течение — Gezeitenstrom (m);

эллипс приливно-отливного течения — Gezeitenstromellipse (f);

течение через решётку — Gitterströmung (f);

свободная поверхность равномерного течения — Gleichspiegel (m);

двухмерное течение — zweidimensionale Strömung (f);

бурный режим равномерного течения — reißender Gleichstrom (m);

спокойный режим равномерного течения — ruhiger Gleichstrom (m);

течение в пограничном слое — Grenzschichtströmung (f);

течение воды в грунте — Grundstrom (m);

течение грунтовых вод — Grundwasserlauf (m); Grundwasserströmung (f);

направление течения грунтовых вод — Grundwasserfließrichtung (f); Grundwasserstromrichtung (f);

главное течение — Hauptströmung (f);

течение оттока — Hinstrom (m);

течение в канале — Kanalströmung (f);

время смены приливного течения на отлив — Kenterzeit (f);

скорость ядра течения — Kerngeschwindigkeit (f);

граница ядра течения — Kerngrenze (f);

течение в стрежне потока — Kernströmung (f);

течение в кольцевой трубе — Kreisringrohrströmung (f);

течение в трубе круглого поперечного сечения — Kreisrohrströmung (f);

продольное течение — Längsströmung (f);

естественное течение — natürlicher Lauf (m);

направление течения — Laufrichtung (f);

одномерное течение — Linienströmung (f);

местное течение — Lokalströmung (f);

морское течение — Meeresströmung (f);

среднее течение — Mittellauf (m);

течение за кормой — Nachstrom (m);

течение за низконапорной плотиной — Wehrströmung (f);

побочное, второстепенное течение — Nebenströmung (f);

поверхностное течение — Oberflächenströmung (f);

верхнее течение — Oberstrom (m);

течение с параболическим распределением скоростей — Parabelströmung (f);

течение поровой воды — Porenwasserströmung (f);

поперечное течение — Querströmung (f);

окраинное течение — Randstrom (m);

трёхмерное течение — Raumströmung (f); dreidimensionale Strömung (f);

течение обусловленное вязкостью (вовлекающее течение) — Reibungsströmung (f);

течение в трубе — Rohrströmung (f);

течение в подпёртых бьефах — Strömung (f) in angestauten Wasserhaltungen;

течение при шлюзовании — Schleusungsströmung (f);

течение морское или озёрное — Seeströmung (f);

течение грунта — Soliflukation (f);

течение потока — Stromlauf (m);

направление течения — Stromrichtung (f);

пространственное течение — Raumströmung (f);

система течений — Stromsystem (n);

делитель течений — Stromteiler (m);

угол отклонения течения — Strömungsabweichungswinkel (m);

течение в турбине — Turbinenströmung (f);

течение полным сечением (в трубе) — Vollauf (m);

течение воды с завихрениями — wirbelndes Wasser (n);

течение в порожистых местах — Strömung (f) im Stromschnellenbereich;

течение, обусловленное плотиной — Wehrströmung (f);

течение, вызванное силами сопротивления — Widerstandsströmung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > течение
18 ламинарный пограничный слой

laminare Grenzschicht, laminare Grenzschichtströmung

Russian-german polytechnic dictionary > ламинарный пограничный слой
19 пограничный слой

Grenzschicht, Grenzschichtströmung

Russian-german polytechnic dictionary > пограничный слой
20 турбулентный пограничный слой

turbulente Grenzschicht, turbulente Grenzschichtströmung

Russian-german polytechnic dictionary > турбулентный пограничный слой

Страницы

См. также в других словарях:

Aquadynamik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Douglas B-66 — Destroyer … Deutsch Wikipedia
Fluidmechanik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Grenzschichtgleichungen — Die Grenzschichtgleichungen treten in der Grenzschichttheorie als Vereinfachungen der Navier Stokes Gleichungen auf. Für eine zweidimensionale stationäre Strömung mit konstanter Dichte lauten sie und … Deutsch Wikipedia
Laminare Strömung — Die laminare Strömung (lat. lamina „Platte“) ist eine Bewegung von Flüssigkeiten und Gasen, bei der (noch) keine sichtbaren Turbulenzen (Verwirbelungen/Querströmungen) auftreten: Das Fluid strömt in Schichten, die sich nicht miteinander… … Deutsch Wikipedia
Lockheed F-104 — Starfighter … Deutsch Wikipedia
Northrop X-21 — Northrop X 21 … Deutsch Wikipedia
Shin Meiwa US-1 — Shin Meiwa US 1A Die Shin Meiwa PS 1 und US 1 sind japanische U Boot Jäger und Seenotrettungsflugzeuge mit STOL Eigenschaften von 1969. Die PS 1 war ein reines Flugboot und die US 1 ein Amphibienflugzeug. 1960 demonstrierte Shin Meiwa ein… … Deutsch Wikipedia
Strömungslehre — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Strömungsmechanik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia
Strömungsphysik — Die Strömungslehre oder auch Strömungsmechanik oder Fluidmechanik ist die Lehre des physikalischen Verhaltens von Fluiden. Unter dem Begriff Fluid versteht man Medien, welche sich unter dem Einfluss von Scherspannungen unbegrenzt verformen… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Grenzschichtströmung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Grenzschichtströmung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: