-
1 Grellheit
-
2 Grellheit
f; nur Sg.1. einer Farbe: garishness, loudness2. eines Tons: shrillness, piercing quality3. eines Lichts: glare, harshness* * *die Grellheitgarishness* * *Grell·heitf1. (blendende Helligkeit) dazzling brightness, glare2. (Schrillheit) shrillness3. (große Intensität) brightness, brilliancy* * *1. einer Farbe: garishness, loudness3. eines Lichts: glare, harshness* * *f.garishness n.stridency n. -
3 Grellheit
-
4 Grellheit
сущ.общ. пронзительность, резкость, яркость -
5 Grellheit
Grell·heit f1) ( blendende Helligkeit) dazzling brightness, glare2) ( Schrillheit) shrillness3) ( große Intensität) brightness, brilliancy -
6 Grellheit
f - jakost; - eines Tones jakost (-i) zvuka; - einer Farbe jakost (-i) boje; - eines Lichtes prejak sjaja svjetla; - einer Schilderung fig pretjeran, karikiran opis -
7 Grellheit
ре́зкость [я́ркость пронзи́тельность] -
8 Grellheit
Gréllheit f =1. я́ркость2. ре́зкость, пронзи́тельность -
9 Grellheit
f1. garishness2. stridency -
10 Auffälligkeit
-
11 яркость
ж1) Grellheit f; Helligkeit f (тж. физ.) -
12 яркость
См. также в других словарях:
Grellheit — Grẹll|heit, die; : Grelle. * * * Grẹll|heit, die; : Grelle … Universal-Lexikon
Fegefeuer der Eitelkeiten (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Fegefeuer der Eitelkeiten Originaltitel The Bonfire of the Vanities … Deutsch Wikipedia
Schärfe — 1. Schneidfähigkeit. 2. Strenge, Würze. 3. a) Grelle, Grellheit. b) Strenge; (geh.): Eiseskälte. 4. Funktionsfähigkeit, Intensität, Kraft, Leistungsfähigkeit, Stärke. 5. Deutlichkeit, Klarheit. 6. Scharfsinn, Scharfsinnigkeit. 7. Angriffslust,… … Das Wörterbuch der Synonyme
