-
1 calendario
m (pl -ri) calendarcalendario delle manifestazioni calendar of events* * *calendario s.m.1 calendar: calendario Gregoriano, Giuliano, Gregorian, Julian calendar; calendario solare, lunare, solar, lunar calendar; calendario scolastico, school calendar; calendario delle gare, calendar of events2 ( taccuino) calendar, almanac: calendario a fogli mobili, tear-off calendar; calendario da tavolo, desk calendar.* * *1) (sistema) calendar2) (stampato) calendar3) (programma) calendar, schedule, time-frame; (di incontri, negoziazioni) timetable•* * *calendariopl. -ri /kalen'darjo, ri/sostantivo m.1 (sistema) calendar; calendario perpetuo perpetual calendar2 (stampato) calendar3 (programma) calendar, schedule, time-frame; (di incontri, negoziazioni) timetable; il calendario delle vacanze scolastiche the dates of school holidayscalendario dell'Avvento Advent calendar; calendario da tavolo desk calendar. -
2 canto
1. m ( canzone) song( il cantare) singingcanto popolare folk songcanto del cigno swan song2. m : dal canto mio for my partd'altro canto on the other hand* * *canto1 s.m.1 ( il cantare, l'arte del canto) singing: maestro di canto, singing-master; mia sorella insegna canto, my sister teaches singing // canto fermo, gregoriano, Gregorian chant (o plainsong)2 ( voce di animale): canto di cicala, di grillo, chirping of a cicada, of a cricket; canto di gallina, cackling of hen; canto di gallo, crowing of a cock; canto di uccelli, chirping (o warbling) of birds// canto del cigno, (fig.) swansong // al canto del gallo, at cockcrow3 ( canzone) song; melody, air, tune: canto di guerra, war-song; canto di Natale, Christmas carol; canto di vittoria, song of victory; canto indiano, Indian song4 ( poesia) poem, lyric5 ( parte di un poema) canto*.canto2 s.m. ( angolo) corner; ( lato, parte) side, hand // dal canto mio, ( per parte mia) for my part; ( quanto a me) as for me (o as far as I'm concerned) // d'altro canto, on the other hand // da un canto... dall'altro, on (the) one hand... on the other // da ogni canto, on all sides // per ogni canto, everywhere; (fig.) on every hand // porre da un canto, to put aside (o to one side); ( trascurare) to neglect.* * *I ['kanto] smil canto dell'usignolo — (il cantare) the singing of the nightingale, (melodia) the song of the nightingale
II ['kanto] smil canto del cigno fig — swan song
da un canto... d'altro canto — on the one hand... on the other hand
dal canto mio — (per ciò che mi riguarda) for my part, as for me, as far as I'm concerned
* * *I ['kanto]sostantivo maschile1) (attività) singing2) (suoni caratteristici) (di uccello) song; (di strumento) sound3) (composizione musicale) song4) (poesia) poem; (divisione) canto•II ['kanto]sostantivo maschile1) (angolo) corner2) (parte) sidedal canto mio — (per parte mia) for my part; (in quanto a me) as for me
* * *canto1/'kanto/sostantivo m.1 (attività) singing; lezione di canto singing lesson3 (composizione musicale) song4 (poesia) poem; (divisione) canto————————canto2/'kanto/sostantivo m.1 (angolo) corner2 (parte) side; da un canto on the one hand; d'altro canto on the other hand; dal canto mio (per parte mia) for my part; (in quanto a me) as for me. -
3 gregoriano
gregoriano agg. Gregorian: calendario gregoriano, Gregorian calendar; canto gregoriano, Gregorian chant.* * *[grego'rjano] 1.aggettivo Gregorian2.sostantivo maschile (canto) Gregorian chant* * *gregoriano/grego'rjano/Gregorian(canto) Gregorian chant. -
4 canto gregoriano
-
5 gregoriano agg
[ɡreɡo'rjano] gregoriano (-a) -
6 canto gregoriano
-
7 gregoriano
agg [ɡreɡo'rjano] gregoriano (-a)
См. также в других словарях:
Gregorian — Gregorian … Википедия
gregorian — GREGORIÁN, gregoriene, adj.n. (În sintagmele) Calendar gregorian = calendar întocmit la sfârşitul sec. XVI din ordinul papei Grigore al XIII lea şi adoptat în prezent de toate ţările Europei. Cânt gregorian = cânt liturgic folosit în Biserica… … Dicționar Român
Gregorian — might refer to:*Gregorian calendar *Gregorian chant *Gregorian reform *Gregorian (band) *Gregorian University, Rome *Brotherhood of Saint Gregory *Gregorian telescope *The Armenian Apostolic Church is sometimes called the Gregorian Church… … Wikipedia
Gregorian — Gre*go ri*an, a. [NL. Gregorianus, fr. Gregorius Gregory, Gr. ?: cf. F. gr[ e]gorien.] Pertaining to, or originated by, some person named Gregory, especially one of the popes of that name. [1913 Webster] {Gregorian calendar}, the calendar as… … The Collaborative International Dictionary of English
Gregorian — (2009) Allgem … Deutsch Wikipedia
Gregorian — est un groupe de musique allemand dirigé par Frank Peterson, reprenant de nombreux titres du répertoire populaire moderne (entre autres Depeche Mode, ou Led Zeppelin) mais dont les chanteurs s inspirent de l esthétique du Grégorien. Il s inscrit… … Wikipédia en Français
Gregorian — lit. pertaining to Gregory, from L.L. Gregorianus, from Gregorius (see GREGORY (Cf. Gregory)). From c.1600 in reference to church music, from Gregory I (pope from 590 600), who traditionally codified it; 1640s in reference to new calendar… … Etymology dictionary
Gregorian — [grə gôr′ē ən] adj. of or introduced by Pope Gregory I or Pope Gregory XIII … English World dictionary
Gregorian — En este artículo sobre música se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… … Wikipedia Español
Gregorian — I. adjective Date: 1592 of or relating to Pope Gregory XIII or the Gregorian calendar II. adjective Date: 1653 1. of or relating to Pope Gregory I 2. of, relating to, or having the characteristics of Gregorian chant III. adjective Etymology:… … New Collegiate Dictionary
Gregorian — adjective 1. of or relating to Pope Gregory I or to the plainsong chants of the Roman Catholic Church • Pertains to noun: ↑Gregory I, ↑Gregorian chant • Derivationally related forms: ↑Gregory 2. of or relating to Pope Gregory XIII or the calendar … Useful english dictionary
Книги
- A Theoretical and practical manual of Gregorian Chant, Haberl Franz Xaver. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1311 руб
- Early Music, Thomas Forrest Kelly. The music of the medieval, Renaissance, and baroque periods have been repeatedly discarded and rediscovered ever since they were new. An interest in music of the past has been characteristic… Подробнее Купить за 674 грн (только Украина)
- Early Music, Thomas Forrest Kelly. The music of the medieval, Renaissance, and baroque periods have been repeatedly discarded and rediscovered ever since they were new. An interest in music of the past has been characteristic… Подробнее Купить за 493 руб
