-
1 Great Plains
the Medicine Wheel — Шаманское колесо. Американский астроном Джон Эдди еще в 30-х годах занялся изучением «колес», которые в великом множестве имеются на всей территории Великих равнин (Great Plains). Проводя исследования, он проверял размещение лучей «спиц» относительно центра и определял точки горизонта, на которые они указывают. Он выяснил, что на рассвете в день летнего солнцестояния солнце восходит в створе луча-радиуса и центральной пирамидки. Количество же «спиц» — 28 — объясняется тем, что луна, а не солнце, была основной единицей исчисления у североамериканских индейцев.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Great Plains
-
2 Great Plains
Предгорное плато на высоте 700-1800 м над уровнем моря, протянувшееся на 3 тыс. км вдоль восточных склонов Скалистых гор [ Rocky Mountains]; ширина 500-800 км. Основные участки Великих равнин (с севера на юг) - плато Миссури [Missouri buttes], центральные Высокие равнины [ High Plains], плато Льяно-Эстакадо [ Llano Estacado] и Эдуардс [ Edwards Plateau]. В некоторых районах разделено полосами эрозии (т.н. "бедлендами" [ Badlands]). Климат континентальный, растительность степная [buffalo grass]. На юге сухие степи. Производство пшеницы [ Wheat Belt], пастбищное скотоводство (на юге). Равнины известны как Всемирная житница [Granary of the World]. Когда по договору о покупке Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803) северная часть Равнин перешла к США, американцы практически не знали этих мест. В отчетах Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] (1804-06), З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1806-07) и С. Лонга [ Long, Stephen Harriman] (1820) земли признавались непригодными для жизни и оставались барьером для расширения Фронтира [ Frontier] - Великой американской пустыней [ Great American Desert] вплоть до 50-60-х гг. XIX в.English-Russian dictionary of regional studies > Great Plains
-
3 Great Plains
Великие равнины. Район прерий Северной Америки, простирающийся от провинций Альберта, Саскачеван и Манитоба в Канаде к югу через обширный район центральных и западных штатов США до Техаса включительно. Район крупных ферм и ранчо, в прошлом был местом обитания многочисленных индейских племен. В 1930-х гг. получил назв. «пыльной чаши» [Dust Bowl]: непродуманное распахивание земель привело к разрушению верхнего покрова почвы, уносимой пыльными бурями. До середины XIX в. этот район называли Великой Американской пустыней [Great American Desert]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Great Plains
-
4 Great Plains
-
5 Great Plains
-
6 Great Plains
Великие равнины Предгорное плато, окаймляющее с востока Кордильеры Сев. Америки, в США и Канаде. Длина ок. 3600 км, ширина 500-800 км. Высота от 500 м на востоке до 1700 м на западе. Сложено кристаллическими породами, известняками, песчаниками и лессовидными суглинками. Сильно расчленено; на юге карст. Залежи нефти и газа, бурого угля, калийных солей. Степные и полупустынные ландшафты. Пастбищное скотоводство, земледелие.Англо-русский словарь географических названий > Great Plains
-
7 Great Plains
Вели́кие равни́ны (предгорное плато, протянувшееся вдоль восточных склонов Скалистых гор, ширина 500-800 км)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Great Plains
-
8 plains, Great Plains
Общая лексика: Великие Равнины (предгорное плато в США и Канаде) -
9 Great Plains Conservation Program
Программа охраны и рационального использования земельных и водных ресурсов Великих равнин
* * *
Программа рационального использования земельных и водных ресурсов Великих равнинАнгло-русский словарь по экологии > Great Plains Conservation Program
-
10 Great Plains Conservation Program
Универсальный англо-русский словарь > Great Plains Conservation Program
-
11 great plains cottonwood
Биология: тополь Саржента (Populus sargentii)Универсальный англо-русский словарь > great plains cottonwood
-
12 great plains cottonwood
English-russian biological dictionary > great plains cottonwood
-
13 toad, Great Plains
1. LAT Bufo cognatus Say2. RUS степная жаба f3. ENG Great Plains [plains] toad4. DEU Präriekröte f, Texas-Kröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > toad, Great Plains
-
14 skink, great plains
2. RUS сонорский длинноногий сцинк m3. ENG Sonoran [great plains] skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skink, great plains
-
15 snake , great plains black-headed
1. LAT Tantilla nigriceps Kennicott2. RUS черноголовый уж m Кенникотта4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake , great plains black-headed
-
16 snake, great plains ground
1. LAT Sonora episcopa (Kennicott)2. RUS обыкновенный сонорский уж-пескоплав m3. ENG miter [great plains ground] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, great plains ground
-
17 toad, Great Plains narrow-mouthed
1. LAT Gastrophryne olivacea (Hallowell)2. RUS оливковый узкорот m3. ENG Great Plains narrow-mouthed toad, western narrow-mouthed toad4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > toad, Great Plains narrow-mouthed
-
18 Southwestern Great Plains Research Center, Texas A & M University
Универсальный англо-русский словарь > Southwestern Great Plains Research Center, Texas A & M University
-
19 Plains Indians
Общее название индейцев арапахо [ Arapaho], шайеннов [ Cheyenne], пауни [ Pawnee], кайова [ Kiowa], команчей [ Comanche], навахо [ Navajo], юте [ Ute], уичита [ Wichita] и некоторых других племен, живших на Великих равнинах [ Great Plains]. В период Войн с индейцами [ Indian Wars] потеряли свои земли и с ними возможность охоты на бизонов [ buffalo], которая была их основным занятиемEnglish-Russian dictionary of regional studies > Plains Indians
-
20 Great Bend
Город в центре штата Канзас, на р. Арканзас [ Arkansas River]. 15,3 тыс. жителей (2000). Центр сельскохозяйственного района. Добыча нефти и газа, нефтепереработка. Элеваторы, мукомольная промышленность. Основан в 1871 на тропе Санта-Фе [ Santa Fe Trail], между фортом Зара [Fort Zarah] и фортом Ларнид [ Fort Larned National Historic Site], близ знаменитой скалы Поуни [ Pawnee Rock]. Территория за г. Грейт-Бендом - Великие равнины [ Great Plains], населенная когда-то индейскими племенами кайова [ Kiowa], шайеннов [ Cheyenne] и поуни [ Pawnee], считалась враждебной
См. также в других словарях:
Great Plains — the Great Plains a large area of flat, high land in the western central US … Dictionary of contemporary English
Great Plains — sloping region of valleys & plains in WC North America, extending from Tex. north to S Alberta, Canada, & stretching east from the base of the Rocky Mountains for c. 400 mi (644 km) … English World dictionary
Great Plains — Great′ Plains′ n. geg a semiarid region E of the Rocky Mountains, in the U.S. and Canada … From formal English to slang
Great Plains — For other uses, see Great Plains (disambiguation). Coordinates: 37°N 97°W / 37°N 97°W / 37; 97 … Wikipedia
Great Plains — a semiarid region E of the Rocky Mountains, in the U.S. and Canada. * * * Continental slope of central North America. It stretches from the Rio Grande at the U.S. Mexico border in the south to the Mackenzie River delta along the Arctic Ocean in… … Universalium
Great Plains — Die Great Plains (engl. „Große Ebenen“) sind ein trockenes Gebiet östlich der Rocky Mountains in Nordamerika. Sie reichen von den kanadischen Provinzen Alberta, Saskatchewan und Manitoba im Norden bis nach Südtexas. Nördlich werden die Great… … Deutsch Wikipedia
Great Plains — I Great Plains (Microsoft Great Plains), neue Software Palette von Microsoft mit Geschäftsprogrammen für kleine und mittlere Unternehmen. Microsoft hat die Firma Great Plains, einen der führenden Anbieter von Business Management Lösungen, im… … Universal-Lexikon
Great Plains — noun a vast prairie region extending from Alberta and Saskatchewan and Manitoba in Canada south through the west central United States into Texas; formerly inhabited by Native Americans • Syn: ↑Great Plains of North America • Instance Hypernyms:… … Useful english dictionary
Great Plains Zoo — Delbridge Museum The entrance to the Great Plains Zoo and Delbridge Museum. Date opened 30 June 1963 [1] Location Sioux Falls … Wikipedia
Great Plains Athletic Conference — Established 1969 Association NAIA … Wikipedia
Great Plains (disambiguation) — Great Plains can be:* Great Plains region in the central North America * Great Plains (band), an American music group * Great Plains Airlines, a defunct airline * Great Plains Communications, a telecommunications company in Nebraska * Great… … Wikipedia
