Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Gramola

См. также в других словарях:

  • gramolă — GRÁMOLĂ, gramole, s.f. Dispozitiv pentru frământarea şi omogenizarea (omogeniza) mecanizată a aluatului. – Din it. gramola. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  gramólă s. f., pl. gramóle Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Gramola — Saltar a navegación, búsqueda Una Maquina de discos Würlitzer La máquina de discos, también conocida como sinfonola, tragamonedas, o rockola, su nombre original es jukebox, es un dispositivo parcialmente automatizado que toca música, usualmente… …   Wikipedia Español

  • gramola — / gramola/ s.f. [prob. voce di origine mediterranea]. 1. (tecn.) [apparecchio usato nell industria delle paste alimentari per rendere più omogeneo l impasto] ▶◀ gramolatrice. 2. (tecn., tess.) [macchina atta a separare dalle fibre legnose le… …   Enciclopedia Italiana

  • gramola — sustantivo femenino 1. Gramófono portátil sin amplificador exterior. 2. Gramófono eléctrico público en el que se selecciona un disco con una moneda: Las gramolas forman parte del mobiliario sentimental de una generación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gramola — (Marca reg.). 1. f. Modalidad de gramófono sin bocina exterior. 2. radiogramola. 3. Nombre industrial de ciertos gramófonos eléctricos, instalados por lo general en establecimientos públicos y que, al depositar en ellos una moneda, hacen oír… …   Diccionario de la lengua española

  • gramola — {{#}}{{LM G19312}}{{〓}} {{SynG19808}} {{[}}gramola{{]}} ‹gra·mo·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Gramófono portátil que lleva la bocina en el interior: • La gramola lleva un brazo articulado que puede replegarse dentro de la caja.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gramola — ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Gramófono acondicionado en un pequeño armario que oculta su mecanismo y hace de caja acústica. SINÓNIMO radiogramola 2 MÚSICA Modalidad de gramófono sin bocina exterior. 3 MÚSICA Denominación que se da a las… …   Enciclopedia Universal

  • gramola — gra|mo|la Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • gramola — grà·mo·la s.f. 1. TS alim. macchina utilizzata nei pastifici per amalgamare, rendere omogenea e rassodare la pasta Sinonimi: gramolatrice. 2. TS tess. → maciulla {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406. ETIMO: etim. incerta …   Dizionario italiano

  • gramola — {{hw}}{{gramola}}{{/hw}}s. f. 1 Utensile con cui i pastai battevano la pasta per renderla soda. 2 Macchina per separare le fibre tessili della canapa e del lino dalle legnose …   Enciclopedia di italiano

  • gramola — pl.f. gramole …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»