-
1 Gradierwerk
n градирня -
2 градирня
Gradierwerk, RieselkühlerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > градирня
-
3 градирня
гради́рн|я<-и>* * *n1) eng. Gradierhaus, Kühlwerk, Kühlwäscher, Rieselanlage, Rieselkühler, Rieselkühlwerk, Rieselwerk, Gradierwerk, Kühlturm, Rieselturm2) chem. Rieselkühlturm3) construct. Kühlwasserverdunstungsrückkühler, Rieselkörper, Verdampfungsrückkühler, Verdunstungsrückkühler4) food.ind. Kühlturm mit Selbstverdampfung5) cool. Kühlgerüst, Rückkühlturm, Rückkühlwerk, Verdunstungsrühler, Wasserkühlturm, Wasserrückkühlturm, Wasserrückühler -
4 открытая градирня
-
5 градирня
Abtropfturm mGradierwerk nKühlwäscher mRieselkühler mRieselturm mRieselwerk nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > градирня
-
6 градирня
Gradierhaus, Gradierwerk, Rieselwerk, Rieselkühler, Rieselkühlwerk -
7 cooling tower
English-German dictionary of Architecture and Construction > cooling tower
-
8 hűtőtorony
(DE) Kühlturm {r}; Gradierhaus {s}; Gradierwerk {s}; (EN) cooling tower -
9 párolómű
(DE) Gradierhaus {s}; Gradierwerk {s} -
10 sűrítő
(DE) Kondensator {r}; Verdichter {r}; Vorverdichter {r}; Gradierhaus {s}; Gradierwerk {s}; (EN) capacitor; condenser; condensing; supercharger -
11 атмосферная градирня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферная градирня
-
12 башенный охладитель
башенный охладитель м. Gradierwerk n; Kaminkühler m; Kühlturm m; Kühlwerk n; Kühlwäscher m; Rieselwerk n; Turmkühler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > башенный охладитель
-
13 градирня
градирня ж. Gradierhaus n; Gradierwerk n; Kaminkühler m; Kühlturm m; Kühlwerk n; Kühlwäscher m; Rieselanlage f; Rieselkühler m; Rieselkühlwerk n; Rieselwerk n -
14 открытая градирня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > открытая градирня
-
15 открытая градирня
градирня ж, открытая градирня с естественным движением атмосферного воздуха; см. также бассейн, брызгальныйNaturzugkühlturm m; Gradierwerk n, offenes -
16 градирня
градирня ж охладительное устройство для охлаждения воды за счёт её испарения при непосредственном контакте с воздухомGradierwerk n; Kühlturm m; Rieselkühlanlage f; Rükkühlwerk n
См. также в других словарях:
Gradierwerk — Gradierwerk, aus Dornzweigen errichtete Wände, über die schwache Sole geleitet wird, um sie durch Herabtröpfeln bei Luftzutritt zu konzentrieren. Den Gradierwerken ähnliche Vorrichtungen dienen auch zum Kühlen von Wasser und zum Durchlüften von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gradierwerk — Gradierwerk, s. Gradieren … Kleines Konversations-Lexikon
Gradierwerk — Konstruktionszeichnung eines Gradierwerks aus dem 18. Jahrhundert … Deutsch Wikipedia
Gradierwerk — Gra|dier|werk 〈n. 11〉 mit Reisig bedecktes Gerüst, über das Salzsole rieselt, die durch Verdunsten konzentriert wird * * * Gra|dier|werk, das: hohes, mit Reisig belegtes Holzgerüst, über das Sole herabrieselt, die durch erhöhte Verdunstung… … Universal-Lexikon
Gradierwerk (Bad Reichenhall) — Gradierwerk Bad Reichenhall Das Gradierwerk im Kurpark von Bad Reichenhall wurde in den Jahren 1909 bis 1910 unter der Leitung von Eugen Drollinger als Freiluftinhalatorium errichtet. Das Gebäude ist 163 Meter lang, während der Mittelpavillon… … Deutsch Wikipedia
Gradierwerk (Bad Dürkheim) — Bad Dürkheimer Gradierwerk zur Zeit der Mandelblüte (2005) … Deutsch Wikipedia
Gradierwerk (Schönebeck) — 51.99903111.723399 Koordinaten: 51° 59′ 57″ N, 11° 43′ 24″ O … Deutsch Wikipedia
Gradierwerk — Gra|dier|werk 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 mit Reisig bedecktes Gerüst, über das Salzsole rieselt, die durch Verdunsten konzentriert wird (auch zu Heilzwecken bei Erkrankung der Atmungsorgane) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Gradierwerk — Gra|dier|werk das; [e]s, e: Rieselwerk, luftiger Holzgerüstbau mit Reisigbündeln zur Salzgewinnung … Das große Fremdwörterbuch
Gradierwerk — Gra|dier|werk (Solerieselanlage [in Kurorten]) … Die deutsche Rechtschreibung
Dorngradierung — Gradierwerk Bad Kösen Bad Salzuflen: Detailansicht der Schwarzdornbündel … Deutsch Wikipedia